[{"id":120,"title":"Λισαβόνα, ημερολόγιο καταστρώματος","subtitle":"Φωνές, βλέμματα, αναμνήσεις","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211.jpg","isbn":"960-03-2191-4","isbn13":"978-960-03-2191-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":22,"name":"Ματιές και Τόποι","books_count":13,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'maties' 'topi' 'topoi'","created_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00"},"pages":151,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Lisboa: Livro de Bordo","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":211,"url":"https://bibliography.gr/books/lisabona-hmerologio-katastrwmatos.json"},{"id":124,"title":"Ιστορία της πολιορκίας της Λισαβόνας","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Ραϊμούντο Σίλβα, ένας ευσυνείδητος επιμελητής βιβλίων, παραβαίνει το χρυσό κανόνα της επιμέλειας όταν αλλάζει ένα \"ναι\" με ένα \"όχι\" σε μια Ιστορία της Πολιορκίας της Λισαβόνας. Μ' αυτή την ασήμαντη κίνηση ανατρέπεται η ιστορία του βιβλίου, συμπαρασύροντας και τη ζωή του. \"Κάθε λέξη είναι μια επικίνδυνη θητεία στη μαγεία\" και ο Ραϊμούντο δεν έχει άλλη επιλογή από το να γίνει ο ίδιος συγγραφέας και να γράψει μια άλλη ιστορία, που να υποστηρίζει την εξωφρενική του άρνηση, αλλά και να αντιμετωπίσει τόσο τις απαιτήσεις όσο και τις συγκινήσεις της ζωής, που ως τότε παρακολουθούσε από απόσταση παρατηρητή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215.jpg","isbn":"960-03-2190-6","isbn13":"978-960-03-2190-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":398,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"História do cerco de Lisboa","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":215,"url":"https://bibliography.gr/books/istoria-ths-poliorkias-lisabonas.json"},{"id":121180,"title":"Περί θανάτου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Αν στο \"Περί τυφλότητος\", η τύφλωση ήταν καθολική, αν στο \"Περί φωτίσεως\", η φώτιση ήταν γενικευμένη, στο \"Περί Θανάτου\" ο θάνατος λειτουργεί με διαλείψεις σε μια μικρή χώρα 10.000.000 κατοίκων, φέρνοντας σε απόγνωση, μετά την αρχική ευφορία, ασφαλιστικές εταιρείες, εργολάβους κηδειών, οίκους ευγηρίας, νοσοκομεία, εκκλησία, κυβέρνηση, οικογένειες. Η μαφφία (με 2 φ τη θέλει ο συγγραφέας) θα αναλάβει να δώσει λύσεις, αλλά ο θάνατος θα αντεπιτεθεί με τη μορφή μιας μυστηριώδους και γοητευτικής γυναίκας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πιο πρόσφατο και εξαιρετικά ανθρώπινο μυθιστόρημα του μεγάλου νομπελίστα συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123782.jpg","isbn":"978-960-03-4535-3","isbn13":"978-960-03-4535-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":233,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"As intermitências da morte","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":123782,"url":"https://bibliography.gr/books/peri-thanatou.json"},{"id":154356,"title":"Κάιν","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ένας Θεός νάρκισσος, προικισμένος με μια εξαιρετικά ευέλικτη συνείδηση, που συμφωνεί μαζί του ό,τι κι αν αυτός κάνει, κι ένας πρώιμος αντάρτης, ο Κάιν, είναι οι πρωταγωνιστές του πιο απολαυστικού μυθιστορήματος του Ζοζέ Σαραμάγκου, που έμελλε να είναι το τελευταίο του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Bίβλος, ένα από τα πιο άγρια βιβλία που έχουν γραφτεί ποτέ και που, κατά τον διάσημο νομπελίστα συγγραφέα, δεν θα έπρεπε να πέφτει ποτέ στα χέρια των παιδιών, ξαναγράφεται από τον ίδιο με απρόβλεπτο τέλος, δίνοντας την ευκαιρία για έναν σπαρταριστό διάλογο μεταξύ Θεού και ανθρώπου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕξάλλου \"η ιστορία των ανθρώπων είναι η ιστορία της ασυνεννοησίας τους με το Θεό - ούτε αυτός καταλαβαίνει εμάς, ούτε εμείς εκείνον\".\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157323.jpg","isbn":"978-960-03-5138-5","isbn13":"978-960-03-5138-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":153,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-10-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Cain","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":157323,"url":"https://bibliography.gr/books/kain-fcde53bf-b272-47be-94c0-5b38673ba478.json"},{"id":189831,"title":"Ο άνθρωπος αντίγραφο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"O Τερτουλιάνο Μάσιμο Αφόνσο, καθηγητής της Ιστορίας σε γυμνάσιο, ζει μόνος και πλήττει· υπήρξε παντρεμένος και δεν θυμάται τι τον οδήγησε στο γάμο, πήρε διαζύγιο και τώρα δεν θυμάται ούτε τους λόγους για τους οποίους χώρισε, ενώ την Ιστορία τη βλέπει εδώ και καιρό ως μια κόπωση χωρίς νόημα και μια αρχή χωρίς τέλος. Ένα βράδυ, παρακολουθώντας μια ταινία στο βίντεο, ανακαλύπτει ότι υπάρχει στην ίδια πόλη ένας απόλυτος δίδυμος, ένας σωσίας, ένα αντίγραφό του. Η αφήγηση αυτή είναι η ιστορία της αναζήτησης καθώς και της ανακάλυψης αυτού του άλλου, αλλά και των συνεπειών που έχει η υπόθεση αυτή για τον Τερτουλιάνο Μάσιμο Αφόνσο, ο οποίος δεν θα είναι ποτέ πια ο ίδιος...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια πολλούς το καλύτερο μυθιστόρημα της ωριμότητας του μεγάλου Νομπελίστα συγγραφέα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b192989.jpg","isbn":"978-960-03-5680-9","isbn13":"978-960-03-5680-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":330,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-12-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O homen duplicado","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":192989,"url":"https://bibliography.gr/books/o-anthrwpos-antigrafo-5556b97f-7cee-4625-ab73-08ccfb9e45ba.json"},{"id":189136,"title":"Ο φωταγωγός","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Στις σελίδες αυτού του νεανικού μυθιστορήματος του νομπελίστα Ζοζέ Σαραμάγκου περιγράφεται η καθημερινότητα των ενοίκων μιας λαϊκής πολυκατοικίας της Λισαβόνας της δεκαετίας του ’50. Πορτρέτα ανθρώπων και οικογενειακών σχέσεων, επαγγελμάτων, συνηθειών και ηθών μιας άλλης εποχής, τότε που οι προνομιούχοι καταλάμβαναν τους χαμηλότερους ορόφους ενώ οι ασθενέστεροι οικονομικά ζούσαν ψηλά, υποχρεωμένοι να ανεβοκατεβαίνουν τις σκάλες. Η γραφή, τα θέματα και οι εμμονές του συγγραφέα όπως τον γνωρίσαμε στο ώριμο έργο του υπάρχουν σπερματικά σ’ αυτό το βιβλίο-πολυκατοικία με τα κεφάλαια-διαμερίσματα, ενώ κάνει εντύπωση ένα φλερτ του συγγραφέα με κάποιες ψυχαναλυτικές ιδέες που δεν φαίνονται να τον ενδιαφέρουν στο μετέπειτα έργο του. \u003cbr\u003eΈνα μυθιστόρημα με έντονα αυτοβιογραφικά στοιχεία - ένας αναγκαστικός σταθμός για όσους αγάπησαν το έργο του σπουδαίου Πορτογάλου συγγραφέα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b192292.jpg","isbn":"978-960-03-5661-8","isbn13":"978-960-03-5661-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":294,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-11-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Claraboia","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":192292,"url":"https://bibliography.gr/books/o-fwtagwgos-8340424e-7d49-450c-9294-0d37ed29693f.json"},{"id":149448,"title":"Το κατά Ιησούν Ευαγγέλιον","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Κρατάτε στα χέρια σας ένα ευαγγέλιο. Η διαφορά του από τα γνωστά Ευαγγέλια είναι ότι ο \"ευαγγελιστής\" Σαραμάγκου έχει τη δική του αιρετική αλλά απολύτως αληθοφανή άποψη για τα γεγονότα της Καινής Διαθήκης. Το βιβλίο όμως αυτό δεν είναι μια θεολογική πρόταση. Είναι ένα συναρπαστικό, αντιδογματικό μυθιστόρημα, γεμάτο ευρήματα, ανατροπές και οικείους χαρακτήρες, που ο συγγραφέας παρακολουθεί άγρυπνα, αποκαλύπτοντάς μας τις πιο απίθανες λεπτομέρειες της ζωής τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b152382.jpg","isbn":"978-960-03-4412-7","isbn13":"978-960-03-4412-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9338,"name":"Συλλογή Βραβεία Νόμπελ","books_count":24,"tsearch_vector":"'brabeia' 'braveia' 'nobel' 'nompel' 'sillogh' 'sullogh' 'syllogh' 'vrabeia'","created_at":"2017-04-13T02:16:34.075+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:16:34.075+03:00"},"pages":398,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O Evangelho segundo Jesus Cristo","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":152382,"url":"https://bibliography.gr/books/to-kata-ihsoun-euaggelion-2a365ddb-edf2-4e67-86ee-d4969d406e85.json"},{"id":172776,"title":"Ιερουσαλήμ","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η Μύλια δηλώνει σχιζοφρενής και ζητά από τον Τέοντορ, πολλά υποσχόμενο ψυχίατρο, να την κουράρει. Ο Τέοντορ περιμένει να πεθάνουν οι γονείς του για να αφοσιωθεί στη μελέτη της Ιστορίας της Φρίκης του κόσμου. Ο Ερνστ είναι ο ερωτικός αντίζηλός του, τρόφιμος Ασύλου. Ο Χίνερκ, πρώην πολεμιστής, κυκλοφορεί πάντα με ένα πιστόλι και μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια, που τον κάνουν να μοιάζει με δολοφόνο. Η Χάνα είναι πόρνη και προστάτιδα του Χίνερκ. Οι ζωές των πέντε αυτών προσώπων διασταυρώνονται βιαίως. Και βιαίως θα έρθουν αντιμέτωποι με τη σκληρότητα των ανθρώπινων σχέσεων, της Ιστορίας και της Ιατρικής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Γκονσάλο Μ. Ταβάρες ανήκει στη νέα γενιά των Πορτογάλων συγγραφέων και έχει βραβευτεί με όλα σχεδόν τα λογοτεχνικά βραβεία της Πορτογαλίας και της Βραζιλίας. Ο Ζοζέ Σαραμάγκου, παραδίδοντας το ομώνυμο βραβείο στον Ταβάρες, είπε γι' αυτόν: \"\"Η Ιερουσαλήμ\" είναι ένα μεγάλο βιβλίο, που ανήκει στη μεγάλη δυτική λογοτεχνία. Ο Γκονσάλο Μ. Ταβάρες δεν έχει το δικαίωμα να γράφει τόσο καλά μόλις στα 35 του χρόνια: μου έρχεται να τον δείρω!\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175871.jpg","isbn":"978-960-03-5437-9","isbn13":"978-960-03-5437-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":180,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Jerusalém","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":175871,"url":"https://bibliography.gr/books/ierousalhm-33e3b1c6-dcbc-49ac-97e8-bc2632eed65f.json"},{"id":121825,"title":"Το χρονικό του μοναστηριού","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-224-206-X","isbn13":"978-960-224-206-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":440,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2007-10-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Memorial do Convento","publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":124431,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xroniko-tou-monasthriou.json"},{"id":258,"title":"Όλα τα ονόματα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Σκέφτομαι ξαφνικά όλους αυτούς τους ανθρώπους χωρίς όνομα στο \"Περί τυφλότητος\", σκέφτομαι τον κατάλογο με τα ονόματα των εργατών που εμφανίζονται στο \"Χρονικό του μοναστηριού\", και σε μια στιγμή εμφανίζεται μπροστά μου ο τίτλος \"Όλα τα ονόματα\". Θα βγει άραγε κάτι απ' αυτόν;\" αναρωτιέται ο νομπελίστας συγγραφέας. \u003cbr\u003eΟ ήρωας, ένας ταπεινός γραφέας του Γενικού Ληξιαρχικού Μητρώου του Κράτους, οδηγείται από την τύχη και την παρόρμησης σε μεγάλες περιπέτειες, αναζητώντας ονόματα και ταυτότητες. Περιπλανάται στους ναούς της γραφειοκρατίας, έχει πολύτιμο συμβουλάτορα ένα ταβάνι και αναμετριέται με όλα τα ερωτηματικά της ύπαρξης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b350.jpg","isbn":"960-03-2405-0","isbn13":"978-960-03-2405-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":299,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Todos os nomes","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":350,"url":"https://bibliography.gr/books/ola-ta-onomata.json"},{"id":660,"title":"Η φυσική τάξη των πραγμάτων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b773.jpg","isbn":"960-03-2229-5","isbn13":"978-960-03-2229-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":382,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"A ordem natural das coisas","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":773,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fysikh-taksh-twn-pragmatwn.json"},{"id":46717,"title":"Ένας θεός ακροπατεί στη δροσιά του δειλινού","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b47983.jpg","isbn":"960-536-034-9","isbn13":"978-960-536-034-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":398,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Um deus passeando pela brisa da tarde","publisher_id":160,"extra":null,"biblionet_id":47983,"url":"https://bibliography.gr/books/enas-theos-akropatei-sth-drosia-tou-deilinou.json"},{"id":92804,"title":"Ο άνθρωπος αντίγραφο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Τερτουλιάνο Μάσιμο Αφόνσο, καθηγητής της Ιστορίας σε γυμνάσιο, ζει μόνος και πλήττει· υπήρξε παντρεμένος και δεν θυμάται τι τον οδήγησε στο γάμο, πήρε διαζύγιο και τώρα δεν θυμάται ούτε τους λόγους για τους οποίους χώρισε, ενώ την Ιστορία τη βλέπει εδώ και καιρό ως μια κόπωση χωρίς νόημα και μια αρχή χωρίς τέλος.\u003cbr\u003eΈνα βράδυ, παρακολουθώντας μια ταινία στο βίντεο, ανακαλύπτει ότι υπάρχει στην ίδια πόλη ένας απόλυτος δίδυμος, ένας σωσίας, ένα αντίγραφό του.\u003cbr\u003eΗ αφήγηση αυτή είναι η ιστορία της αναζήτησης καθώς και της ανακάλυψης αυτού του άλλου, αλλά και των συνεπειών που έχει η υπόθεση αυτή για τον Τερτουλιάνο Μάσιμο Αφόνσο, ο οποίος δεν θα είναι ποτέ πια ο ίδιος...\u003cbr\u003eΓια πολλούς το καλύτερο μυθιστόρημα της ωριμότητας του μεγάλου Νομπελίστα συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95230.jpg","isbn":"960-03-3979-1","isbn13":"978-960-03-3979-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":328,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O homen duplicado","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":95230,"url":"https://bibliography.gr/books/o-anthrwpos-antigrafo.json"},{"id":123904,"title":"Το βιβλίο της ανησυχίας","subtitle":null,"description":"Σχεδόν όλη την ενήλικη ζωή του και μέχρι το θάνατό του, από το 1913 έως το 1935, ο Φερνάντο Πεσσόα γράφει, με κάποιες διακοπές αλλά χωρίς να το εγκαταλείψει ποτέ, το \"Βιβλίο της ανησυχίας\", το οποίο σχεδιάζει να εκδώσει με την υπογραφή Μπερνάρντο Σοάρες. Αν ο Άλβαρο ντε Κάμπος είναι η εκκεντρική, παροξυσμική, ερωτική πλευρά του ποιητή, ο ημι-ετερώνυμός του Μπερνάρντο Σοάρες είναι, υπό την ταπεινή μορφή και ιδιότητα του βοηθού λογιστή, η ενσάρκωση της σκέψης του, το δημιούργημα το πιο κοντινό στο δημιουργό του, ο δίδυμος ίσκιος του, το ανήσυχο είδωλο του στον καθρέφτη. Ημερολόγιο του Μπερνάρντο Σοάρες ή μυθιστόρημα του Φερνάντο Πεσσόα με πρωταγωνιστή αυτό τον ακαταπόνητο διαβάτη της Λισαβόνας, work in progress αλλά ταυτόχρονα obraprima, το \"Βιβλίο της ανησυχίας\" είναι ο απολογισμός της καθημερινότητας, η καταγραφή των αισθήσεων, η οξύτητα της ειρωνικής σκέψης, η ανεπανάληπτη γραφή ενός από τους σημαντικότερους συγγραφείς του 20ού αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Γράφω, λυπημένος, στο ήσυχο δωμάτιο μου, μόνος όπως υπήρξα πάντα, μόνος όπως θα υπάρχω πάντα. Κι αναρωτιέμαι αν η φωνή μου, φαινομενικά τόσο ασήμαντη, δεν ενσαρκώνει ,την ουσία χιλιάδων φωνών, τη δίψα να μιλήσουν χιλιάδων ζωών, την υπομονή εκατομμυρίων ψυχών υποταγμένων σαν τη δική μου στο καθημερινό, πεπρωμένο, στο ανώφελο όνειρο, στην ελπίδα που δεν αφήνει ίχνη. Αυτές τις στιγμές η καρδιά μου χτυπά πιο δυνατά γιατί έχω συνείδηση πως υπάρχει.\"\u003cbr\u003eΜπερνάρντο Σοάρες","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126514.jpg","isbn":"978-960-256-640-4","isbn13":"978-960-256-640-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3335,"name":"Έργα Φερνάντο Πεσσόα","books_count":7,"tsearch_vector":"'erga' 'fernado' 'fernanto' 'pessoa' 'phernanto'","created_at":"2017-04-13T01:18:37.263+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:18:37.263+03:00"},"pages":366,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Livro do Desassossego","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":126514,"url":"https://bibliography.gr/books/to-biblio-ths-anhsyxias-514f8681-cff1-4194-aabf-86324724638b.json"},{"id":15779,"title":"Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις","subtitle":null,"description":"Γνωρίζαμε μέχρι τώρα πως ο μεγάλος Πορτογάλος ποιητής Φερνάντο Πεσσόα πέθανε το 1935, παίρνοντας μαζί του τους \"ετερώνυμούς\" του: έτσι αποκαλούσε τα φανταστικά πρόσωπα που ο ίδιος είχε πλάσει, με ξεχωριστή βιογραφία και ιδιαίτερο λογοτεχνικό ύφος, ώστε να υπογράφει με το όνομά τους διαφορετικά τμήματα του έργου του.\u003cbr\u003eΌμως ένα από αυτά τα πλάσματα της φαντασίας, ο γιατρός και ποιητής Ρικάρντο Ρέις, φαίνεται να επεβίωσε του δημιουργού του, όπως τουλάχιστον αφηγείται εδώ, με βλάσφημο χιούμορ και στοχαστική διάθεση, ο Ζοζέ Σαραμάγκο. Επιστρέφοντας από τη Βραζιλία, ο Ρέις περιπλανιέται στην υποβλητική Λισαβώνα του 1936, που κατακλύζεται από τα μηνύματα του ισπανικού εμφύλιου, του φασιστικού θριάμβου και του επικείμενου πολέμου στην Ευρώπη. Ερωτεύεται γυναίκες με σάρκα και οστά, αλλά συναντά επίσης το φάντασμα του Πεσσόα και συνομιλεί μαζί του για την τέχνη της μυθοπλασίας και της ζωής. Σε τέτοιες συνθήκες, όπως λέει ο Σαραμάγκο, είναι φρόνιμο να διατηρεί κανείς τις αμφιβολίες του για τον πραγματικό κόσμο.\u003cbr\u003eΌλα αυτά μπορεί να μοιάζουν σαν ένα περίτεχνο φιλολογικό παιχνίδι, όμως \"Η χρονιά που πέθανε ο Ρικάρντο Ρέις\" είναι επίσης ένα μεγάλο, κλασικό μυθιστόρημα με λεπτομέρειες και διαλόγους, με δρόμους, πλατείες, αγάλματα, γείτονες και περαστικούς, με γεύματα, δωμάτια ξενοδοχείου και στρώματα ομίχλης - μια ολόκληρη \"πραγματικότητα\" χτισμένη με τόση φροντίδα, που το 1936 φαντάζει πιο κοντινό, και σίγουρα πιο στέρεο, από τη δεκαετία του ΄90. Ο Πεσσόα και ο Ρέις, ο ένας νεκρός κι ο άλλος επινοημένος, ζουν ήδη πάνω από μισό αιώνα κι ακόμη και τα φαντάσματά τους φαίνεται να έχουν μεγαλύτερη πυκνότητα από τον κόσμο που μας περιβάλλει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b16356.jpg","isbn":"960-221-071-0","isbn13":"978-960-221-071-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":142,"name":"Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας","books_count":76,"tsearch_vector":"'kiklos' 'ksenhs' 'ksenis' 'kuklos' 'kyklos' 'pezografias' 'pezographias' 'xenhs'","created_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00"},"pages":502,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O ano da morte de Ricardo Reis","publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":16356,"url":"https://bibliography.gr/books/h-xronia-pou-pethane-o-rikarnto-reis.json"}]