[{"id":76470,"title":"Υπνοβάτισσα γη","subtitle":null,"description":"Η Υπνοβάτισσα γη εκτυλίσσεται στη σύγχρονη Μοζαμβίκη, έναν τόπο ρημαγμένο για δεκαετίες ολόκληρες από τον πόλεμο και την πείνα.\u003cbr\u003eΜε φόντο αυτό το εφιαλτικό σκηνικό, η ποιητική γραφή του Mia Couto, αντλώντας στοιχεία από την προφορική παράδοση της πατρίδας του, μας μεταφέρει σ' έναν μαγικό κόσμο όπου τα όρια ανάμεσα στη ζωή και στο θάνατο, την πραγματικότητα, τη φαντασία και το υπερφυσικό, είναι δυσδιάκριτα αν όχι ανύπαρκτα.\u003cbr\u003eΗ Υπνοβάτισσα γη, πρώτο μυθιστόρημα του Mia Couto, χαιρετίστηκε από τους κριτικούς ως ένα από τα καλύτερα δείγματα της σύγχρονης λογοτεχνίας στην πορτογαλική γλώσσα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78486.jpg","isbn":"960-7872-10-X","isbn13":"978-960-7872-10-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":242,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Terra sonâmbula","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":78486,"url":"https://bibliography.gr/books/ypnobatissa-gh.json"},{"id":240832,"title":"Ο πωλητής παρελθόντων","subtitle":null,"description":"Ο Φέλιξ Βεντούρα είναι ένας αλμπίνος που ειδικεύεται στη δημιουργία παρελθόντων για τη νέα αστική τάξη της Ανγκόλας. Οι πελάτες του, μετά από περίπου δύο δεκαετίες συγκρούσεων για την απελευθέρωση από την πορτογαλική αποικιοκρατία, έχουν ανάγκη από ένα βελτιωμένο παρελθόν, με \"πολυτελές\" γενεαλογικό δέντρο, νέα προσωπική ιστορία και φωτογραφίες ένδοξων προγόνων για να εξασφαλίσουν ένα μέλλον με καλές προοπτικές. Ο πωλητής παρελθόντων είναι ένα στοχαστικό μυθιστόρημα για τη μνήμη και τις επιλεκτικές διαδρομές που ακολουθεί όταν ανασύρει ανύπαρκτα συμβάντα, ξεχνώντας γεγονότα αδιαμφισβήτητα, όπως το χρώμα του δέρματος. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε μια συνέντευξή του, ο συγγραφέας εξηγεί τι μπορεί να σημαίνει μαύρος και τι λευκός:\u003cbr\u003e\"Τα πάντα εξαρτώνται από την κατάσταση. Γνωρίζω Βραζιλιάνους που ανακάλυψαν ότι είναι μαύροι όταν έφτασαν στις ΗΠΑ και, αντιθέτως, Aμερικανούς που, ενώ στη χώρα τους ήταν μαύροι, στην Αφρική θεωρήθηκαν λευκοί. Όταν ο βορειοαμερικανός ποιητής Λάνγκστον Χιούζ είχε επισκευθεί τη Νιγηρία, διαμαρτυρήθηκε για την απαγόρευση εισόδου του σε μια θρησκευτική τελετή. \"Μα... είμαι κι εγώ μαύρος\" είπε, για να πάρει την απάντηση: \"Κύριε, μαύρος μπορεί να είστε στη χώρα σας. Εδώ, αυτό να το ξεχάσετε\".\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242725.jpg","isbn":"978-618-5400-10-1","isbn13":"978-618-5400-10-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-11-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":242725,"url":"https://bibliography.gr/books/o-pwlhths-parelthontwn.json"}]