[{"id":165448,"title":"Η κυπριακή διένεξη","subtitle":"1946-1959","description":"Το Ίδρυμα Κάρνεγκι για τη Διεθνή Ειρήνη δημιούργησε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Ευρωπαϊκό του Κέντρο με σκοπό τη μελέτη συγκεκριμένων τοπικών και περιφερειακών συγκρούσεων στην Ευρώπη. Στη σειρά αυτών των μελετών εντάχθηκε και μια έρευνα για τη διένεξη στην Κύπρο και τις πολλαπλές όψεις και εκδηλώσεις της στα χρόνια 1946-1959. Πρόκειται για την πρώτη κυπριακή διένεξη, η οποία έφερε αντιμέτωπη τη Μεγάλη Βρετανία με τους Ελληνοκυπρίους, που ζητούσαν την ένωση της νήσου με την Ελλάδα, από την έναρξη του αντιαποικιοκρατικού κινήματος με το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ως τις συμφωνίες Ζυρίχης και Λονδίνου το 1959, με τις οποίες είχε θεωρηθεί ότι επήλθε η λύση του Κυπριακού. Το έργο ανατέθηκε στον Γάλλο επιστήμονα Φρανσουά Κρουζέ, απολύτως αρμόδιο και επιπλέον \"ουδέτερο\", δηλαδή υπήκοο κράτους μη εμπλεκόμενου άμεσα στη διένεξη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Κρουζέ δεν ενδιαφέρεται να γράψει μια μελέτη για το Κυπριακό ως αποκλειστικά διεθνοπολιτικό πρόβλημα όπου συμπλέκονται και συγκρούονται οι πολιτικές της ισχύος διαφόρων δυνάμεων, μεγάλων και ελασσόνων. Επιχειρεί κάτι ριζικά διαφορετικό. Επιδιώκει να θεμελιώσει την ανάλυση του Κυπριακού στην κοινωνική και ιστορική πραγματικότητα της Μεγαλονήσου και να εξετάσει το μεταπολεμικό πολιτικό πρόβλημα σε συνάρτηση με τη συνολική αποτίμηση αφενός της βρετανικής διοίκησης και των χειρισμών της και αφετέρου του εθνοτικού πλουραλισμού που χαρακτηρίζει την κοινωνία της νήσου και περιπλέκει τη λύση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιχειρεί επίσης να εντοπίσει τις \"ρίζες της διαμάχης\", προτάσσοντας αυτή την ανάλυση στη λεπτομερή ιστορική ανασκόπησή του. Ενσωματώνει στο έργο του ένα τεράστιο τεκμηριωτικό υλικό, αντλημένο από έντυπες πηγές που έγιναν προσιτές μόνο τα τελευταία χρόνια, από τον Τύπο (βρετανικό, ελληνικό, ελληνοκυπριακό και τουρκικό) και από συνεντεύξεις (στις οποίες ο συγγραφέας αποδίδει κεφαλαιώδη σημασία). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τιτάνιο έργο να καθοδηγήσει την πολυεθνική ομάδα που βοήθησε στην έρευνα, να δαμάσει το πλούσιο αλλά ανομοιογενές και άνισο υλικό του και να συνθέσει εντέλει την επιβλητική μελέτη του, προσπαθώντας να κατανοήσει τις θέσεις όλων των μερών, ο συγγραφέας το έφερε επάξια εις πέρας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑξίζει να σημειωθεί ότι ο μεταφραστής του βιβλίου Αριστοτέλης Φρυδάς (πρέσβης ε.τ., 1922-2010) είχε υπηρετήσει στην Κύπρο ως νεαρός πρόξενος της Ελλάδας τα χρόνια του κυπριακού απελευθερωτικού αγώνα. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b168496.jpg","isbn":"978-960-250-460-4","isbn13":"978-960-250-460-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":558,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"70.0","price_updated_at":"2011-07-08","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le conflit de Chypre: 1946-1959","publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":168496,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kypriakh-dieneksh-481cc70a-dae5-44b3-9042-1ae5a6ee2e22.json"},{"id":168849,"title":"Ιστορία της Κύπρου: 1950-1959","subtitle":null,"description":"Η ελληνική ιστοριογραφία προσεγγίζει την ιστορία της Κύπρου υπό το πρίσμα των ελληνοτουρκικών σχέσεων, εξετάζοντας κυρίως τη στάση των Ελλήνων πολιτικών στο πλαίσιο συμμαχικών υποχρεώσεων και εξωτερικών εξαρτήσεων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Ιστορία της Κύπρου (1950-1959)\" του καθηγητή Χάιντς Α. Ρίχτερ παρουσιάζει, αντίθετα, για πρώτη φορά στα ελληνικά, μια πολύπλευρη, πολυεπίπεδη και ευανάγνωστη ανάλυση της κυπριακής ιστορίας της ταραχώδους περιόδου 1950-1959, η οποία σφραγίστηκε από τον αγώνα ανεξαρτησίας της Μεγαλονήσου και τις πρώτες συγκρούσεις μεταξύ των δύο κοινοτήτων της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ συγγραφέας αντλεί στοιχεία από τα διπλωματικά αρχεία όλων των εμπλεκόμενων κρατών και αποκαλύπτει παραστατικά και με αντικειμενικότητα άγνωστες πτυχές του αγώνα της ΕΟΚΑ και της διεθνούς διελκυστίνδας που τον συνόδευσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τις εκδόσεις της Εστίας έχει κυκλοφορήσει ο πρώτος τόμος που αφορά την ιστορία της Κύπρου την περίοδο 1878-1949 και θα κυκλοφορήσει προσεχώς ο τρίτος τόμος, ο οποίος αφορά την περίοδο 1959-1965.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b171923.jpg","isbn":"978-960-05-1502-2","isbn13":"978-960-05-1502-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4838,"name":"Ιστορία και Πολιτική","books_count":69,"tsearch_vector":"'istoria' 'kai' 'ke' 'politikh' 'politiki'","created_at":"2017-04-13T01:32:39.985+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:32:39.985+03:00"},"pages":1019,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"59.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Geschichte der Insel Zypern: 1950-1959 (Teil II)","publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":171923,"url":"https://bibliography.gr/books/istoria-ths-kyprou-19501959.json"},{"id":163534,"title":"Ψευδώνυμα και κωδικοί","subtitle":"ΕΟΚΑ 1955-1959","description":"\"Καρτερούμεν μέραν νύχταν να φυσήσ ένας αέρας\u003cbr\u003eΣ' τούντον τόπον πόν' καμένος τζι' εν θωρεί ποττέ δροσιάν,\u003cbr\u003eΓια να φέξει καρτερούμεν το φως τζείνης της ημέρας\u003cbr\u003eΠον' να φέρει στον καθέναν τζιαι χαράν τζιαι ποσπασιάν.\u003cbr\u003eΤην Μανούλλαν μας για πάντα μιτσιοί μιάλοι καρτερούμεν\u003cbr\u003eΓια να μας σφιχταγκαλιάσει τζιαι να νεκραναστηθούμεν (...)\u003cbr\u003e..............\u003cbr\u003eΟμπροστά στον Πλάστην ούλλοι εν είμααστιν παρά φτύμμαν,\u003cbr\u003eΕν' αβόλετον ο νόμος ο δικός του να χαθεί\u003cbr\u003eΤζιαι για τούτον μιτσιοί μιάλοι για την μάναν λαχταρούσιν\u003cbr\u003eΕν' η γέννα, εν το γάλαν, εν' τα χνώτα που τραβούσιν.\" (...)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔ. Λιπέρτη (1866-1937) \"Καρτερούμεν μέραν νύχταν\" (Απόσπασμα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b166563.jpg","isbn":"978-9963-685-39-4","isbn13":"978-9963-685-39-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":485,"publication_year":2011,"publication_place":"Λευκωσία","price":"40.0","price_updated_at":"2011-05-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2220,"extra":null,"biblionet_id":166563,"url":"https://bibliography.gr/books/pseudwnyma-kai-kwdikoi.json"},{"id":163515,"title":"Τουρκική απειλή κατά του ελληνισμού της Κύπρου","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο αυτό έχει ως σκοπό να προβάλει τους κινδύνους για τον Ελληνισμό της Κύπρου, από την επιθετικότητα της Τουρκίας, και την ανάγκη αλλαγής της εθνικής στρατηγικής της Κυπριακής Δημοκρατίας (Κ.Δ.) και των επιλογών της στα θέματα ασφάλειας.\u003cbr\u003eΗ Κ.Δ. ακρωτηριασμένη από την μακροχρόνια τουρκική κατοχή και υπό το κράτος φοβικού συνδρόμου, ακολουθεί πολιτική συνεχούς υποχωρητικότητας και κατευνασμού, που όχι μόνον απέτυχε να ανακόψει την τουρκική βουλιμία, αλλά την αυξάνει συνεχώς.\u003cbr\u003eΗ δυσμενής θέση της Κ.Δ. λόγω της κατοχής και του επικοισμού, επιδεινώνεται και από την έλλειψη Στρατηγικής Εθνικής Ασφάλειας και την μείωση της αποτρεπτικής ισχύος της, καθώς και εκείνης της Ελλάδας, με αποτέλεσμα την επικίνδυνη ανατροπή της ισορροπίας δυνάμεων προς όφελος της Τουρκίας.\u003cbr\u003eΟ Ελληνισμός της Κύπρου διατρέχει σοβαρό κίνδυνο στρατηγικής κατάρρευσης και αφανισμού από την επεκτατική πολιτική της Τουρκίας, η οποία επιδιώκει την κατάλυση της Κ.Δ. και την «απορρόφηση» του νησιού στο «στρατηγικό βάθος» της, για να υλοποιήσει τους φιλόδοξους οραματισμούς της, να κυριαρχήσει ξανά στην Ανατολική Μεσόγειο και να επηρεάζει τις διεθνείς εξελίξεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦοίβος Κ. Κλόκκαρης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b166544.jpg","isbn":"978-9963-685-95-0","isbn13":"978-9963-685-95-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":309,"publication_year":2011,"publication_place":"Λευκωσία","price":"17.0","price_updated_at":"2011-05-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2220,"extra":null,"biblionet_id":166544,"url":"https://bibliography.gr/books/tourkikh-apeilh-kata-tou-ellhnismou-ths-kyprou.json"},{"id":165446,"title":"Η κυπριακή διένεξη","subtitle":"1946-1959","description":"Το Ίδρυμα Κάρνεγκι για τη Διεθνή Ειρήνη δημιούργησε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Ευρωπαϊκό του Κέντρο με σκοπό τη μελέτη συγκεκριμένων τοπικών και περιφερειακών συγκρούσεων στην Ευρώπη. Στη σειρά αυτών των μελετών εντάχθηκε και μια έρευνα για τη διένεξη στην Κύπρο και τις πολλαπλές όψεις και εκδηλώσεις της στα χρόνια 1946-1959. Πρόκειται για την πρώτη κυπριακή διένεξη, η οποία έφερε αντιμέτωπη τη Μεγάλη Βρετανία με τους Ελληνοκυπρίους, που ζητούσαν την ένωση της νήσου με την Ελλάδα, από την έναρξη του αντιαποικιοκρατικού κινήματος με το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ως τις συμφωνίες Ζυρίχης και Λονδίνου το 1959, με τις οποίες είχε θεωρηθεί ότι επήλθε η λύση του Κυπριακού. Το έργο ανατέθηκε στον Γάλλο επιστήμονα Φρανσουά Κρουζέ, απολύτως αρμόδιο και επιπλέον \"ουδέτερο\", δηλαδή υπήκοο κράτους μη εμπλεκόμενου άμεσα στη διένεξη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Κρουζέ δεν ενδιαφέρεται να γράψει μια μελέτη για το Κυπριακό ως αποκλειστικά διεθνοπολιτικό πρόβλημα όπου συμπλέκονται και συγκρούονται οι πολιτικές της ισχύος διαφόρων δυνάμεων, μεγάλων και ελασσόνων. Επιχειρεί κάτι ριζικά διαφορετικό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιδιώκει να θεμελιώσει την ανάλυση του Κυπριακού στην κοινωνική και ιστορική πραγματικότητα της Μεγαλονήσου και να εξετάσει το μεταπολεμικό πολιτικό πρόβλημα σε συνάρτηση με τη συνολική αποτίμηση αφενός της βρετανικής διοίκησης και των χειρισμών της και αφετέρου του εθνοτικού πλουραλισμού που χαρακτηρίζει την κοινωνία της νήσου και περιπλέκει τη λύση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιχειρεί επίσης να εντοπίσει τις \"ρίζες της διαμάχης\", προτάσσοντας αυτή την ανάλυση στη λεπτομερή ιστορική ανασκόπησή του. Ενσωματώνει στο έργο του ένα τεράστιο τεκμηριωτικό υλικό, αντλημένο από έντυπες πηγές που έγιναν προσιτές μόνο τα τελευταία χρόνια, από τον τύπο (βρετανικό, ελληνικό, ελληνοκυπριακό και τουρκικό) και από συνεντεύξεις (στις οποίες ο συγγραφέας αποδίδει κεφαλαιώδη σημασία). Το τιτάνιο έργο να καθοδηγήσει την πολυεθνική ομάδα που βοήθησε στην έρευνα, να δαμάσει το πλούσιο αλλά ανομοιογενές και άνισο υλικό του και να συνθέσει εντέλει την επιβλητική μελέτη του, προσπαθώντας να κατανοήσει τις θέσεις όλων των μερών, ο συγγραφέας το έφερε επάξια εις πέρας. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο μεταφραστής του βιβλίου Αριστοτέλης Φρυδάς (πρέσβης ε.τ., 1922-2010) είχε υπηρετήσει στην Κύπρο ως νεαρός πρόξενος της Ελλάδας τα χρόνια του κυπριακού απελευθερωτικού αγώνα. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b168494.jpg","isbn":"978-960-250-462-8","isbn13":"978-960-250-462-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":630,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"55.0","price_updated_at":"2011-07-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le conflit de Chypre: 1946-1959","publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":168494,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kypriakh-dieneksh.json"},{"id":165467,"title":"Η κυπριακή διένεξη","subtitle":"1946-1959","description":"Το Ίδρυμα Κάρνεγκι για τη Διεθνή Ειρήνη δημιούργησε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Ευρωπαϊκό του Κέντρο με σκοπό τη μελέτη συγκεκριμένων τοπικών και περιφερειακών συγκρούσεων στην Ευρώπη. Στη σειρά αυτών των μελετών εντάχθηκε και μια έρευνα για τη διένεξη στην Κύπρο και τις πολλαπλές όψεις και εκδηλώσεις της στα χρόνια 1946-1959. Πρόκειται για την πρώτη κυπριακή διένεξη, η οποία έφερε αντιμέτωπη τη Μεγάλη Βρετανία με τους Ελληνοκυπρίους, που ζητούσαν την ένωση της νήσου με την Ελλάδα, από την έναρξη του αντιαποικιοκρατικού κινήματος με το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ως τις συμφωνίες Ζυρίχης και Λονδίνου το 1959, με τις οποίες είχε θεωρηθεί ότι επήλθε η λύση του Κυπριακού. Το έργο ανατέθηκε στον Γάλλο επιστήμονα Φρανσουά Κρουζέ, απολύτως αρμόδιο και επιπλέον \"ουδέτερο\", δηλαδή υπήκοο κράτους μη εμπλεκόμενου άμεσα στη διένεξη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Κρουζέ δεν ενδιαφέρεται να γράψει μια μελέτη για το Κυπριακό ως αποκλειστικά διεθνοπολιτικό πρόβλημα όπου συμπλέκονται και συγκρούονται οι πολιτικές της ισχύος διαφόρων δυνάμεων, μεγάλων και ελασσόνων. Επιχειρεί κάτι ριζικά διαφορετικό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιδιώκει να θεμελιώσει την ανάλυση του Κυπριακού στην κοινωνική και ιστορική πραγματικότητα της Μεγαλονήσου και να εξετάσει το μεταπολεμικό πολιτικό πρόβλημα σε συνάρτηση με τη συνολική αποτίμηση αφενός της βρετανικής διοίκησης και των χειρισμών της και αφετέρου του εθνοτικού πλουραλισμού που χαρακτηρίζει την κοινωνία της νήσου και περιπλέκει τη λύση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιχειρεί επίσης να εντοπίσει τις \"ρίζες της διαμάχης\", προτάσσοντας αυτή την ανάλυση στη λεπτομερή ιστορική ανασκόπησή του. Ενσωματώνει στο έργο του ένα τεράστιο τεκμηριωτικό υλικό, αντλημένο από έντυπες πηγές που έγιναν προσιτές μόνο τα τελευταία χρόνια, από τον τύπο (βρετανικό, ελληνικό, ελληνοκυπριακό και τουρκικό) και από συνεντεύξεις (στις οποίες ο συγγραφέας αποδίδει κεφαλαιώδη σημασία). Το τιτάνιο έργο να καθοδηγήσει την πολυεθνική ομάδα που βοήθησε στην έρευνα, να δαμάσει το πλούσιο αλλά ανομοιογενές και άνισο υλικό του και να συνθέσει εντέλει την επιβλητική μελέτη του, προσπαθώντας να κατανοήσει τις θέσεις όλων των μερών, ο συγγραφέας το έφερε επάξια εις πέρας. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο μεταφραστής του βιβλίου Αριστοτέλης Φρυδάς (πρέσβης ε.τ., 1922-2010) είχε υπηρετήσει στην Κύπρο ως νεαρός πρόξενος της Ελλάδας τα χρόνια του κυπριακού απελευθερωτικού αγώνα. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b168515.jpg","isbn":"978-960-250-459-8","isbn13":"978-960-250-459-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":630,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"70.0","price_updated_at":"2011-07-08","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le conflit de Chypre: 1946-1959","publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":168515,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kypriakh-dieneksh-14bf5133-0485-40a5-8b93-f0bcaa81b644.json"},{"id":165469,"title":"Η κυπριακή διένεξη","subtitle":"1946-1959","description":"Το Ίδρυμα Κάρνεγκι για τη Διεθνή Ειρήνη δημιούργησε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το Ευρωπαϊκό του Κέντρο με σκοπό τη μελέτη συγκεκριμένων τοπικών και περιφερειακών συγκρούσεων στην Ευρώπη. Στη σειρά αυτών των μελετών εντάχθηκε και μια έρευνα για τη διένεξη στην Κύπρο και τις πολλαπλές όψεις και εκδηλώσεις της στα χρόνια 1946-1959. Πρόκειται για την πρώτη κυπριακή διένεξη, η οποία έφερε αντιμέτωπη τη Μεγάλη Βρετανία με τους Ελληνοκυπρίους, που ζητούσαν την ένωση της νήσου με την Ελλάδα, από την έναρξη του αντιαποικιοκρατικού κινήματος με το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ως τις συμφωνίες Ζυρίχης και Λονδίνου το 1959, με τις οποίες είχε θεωρηθεί ότι επήλθε η λύση του Κυπριακού. Το έργο ανατέθηκε στον Γάλλο επιστήμονα Φρανσουά Κρουζέ, απολύτως αρμόδιο και επιπλέον \"ουδέτερο\", δηλαδή υπήκοο κράτους μη εμπλεκόμενου άμεσα στη διένεξη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Κρουζέ δεν ενδιαφέρεται να γράψει μια μελέτη για το Κυπριακό ως αποκλειστικά διεθνοπολιτικό πρόβλημα όπου συμπλέκονται και συγκρούονται οι πολιτικές της ισχύος διαφόρων δυνάμεων, μεγάλων και ελασσόνων. Επιχειρεί κάτι ριζικά διαφορετικό. Επιδιώκει να θεμελιώσει την ανάλυση του Κυπριακού στην κοινωνική και ιστορική πραγματικότητα της Μεγαλονήσου και να εξετάσει το μεταπολεμικό πολιτικό πρόβλημα σε συνάρτηση με τη συνολική αποτίμηση αφενός της βρετανικής διοίκησης και των χειρισμών της και αφετέρου του εθνοτικού πλουραλισμού που χαρακτηρίζει την κοινωνία της νήσου και περιπλέκει τη λύση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιχειρεί επίσης να εντοπίσει τις \"ρίζες της διαμάχης\", προτάσσοντας αυτή την ανάλυση στη λεπτομερή ιστορική ανασκόπησή του. Ενσωματώνει στο έργο του ένα τεράστιο τεκμηριωτικό υλικό, αντλημένο από έντυπες πηγές που έγιναν προσιτές μόνο τα τελευταία χρόνια, από τον Τύπο (βρετανικό, ελληνικό, ελληνοκυπριακό και τουρκικό) και από συνεντεύξεις (στις οποίες ο συγγραφέας αποδίδει κεφαλαιώδη σημασία). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τιτάνιο έργο να καθοδηγήσει την πολυεθνική ομάδα που βοήθησε στην έρευνα, να δαμάσει το πλούσιο αλλά ανομοιογενές και άνισο υλικό του και να συνθέσει εντέλει την επιβλητική μελέτη του, προσπαθώντας να κατανοήσει τις θέσεις όλων των μερών, ο συγγραφέας το έφερε επάξια εις πέρας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑξίζει να σημειωθεί ότι ο μεταφραστής του βιβλίου Αριστοτέλης Φρυδάς (πρέσβης ε.τ., 1922-2010) είχε υπηρετήσει στην Κύπρο ως νεαρός πρόξενος της Ελλάδας τα χρόνια του κυπριακού απελευθερωτικού αγώνα. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b168517.jpg","isbn":"978-960-250-463-5","isbn13":"978-960-250-463-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":558,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"55.0","price_updated_at":"2011-07-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le conflit de Chypre: 1946-1959","publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":168517,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kypriakh-dieneksh-6e67809d-89fe-478d-8fa9-06cc017d68b3.json"},{"id":173627,"title":"Καταγωγή και εξέλιξη των σχέσεων εκκλησίας-πολιτείας στην Κύπρο","subtitle":"Με έμφαση στη σύγχρονη εποχή","description":"Το θέμα του παρόντος βιβλίου είναι η εξέλιξη των σχέσεων εκκλησίας-πολιτείας στην Κύπρο από την Αρχαιότητα και δώθε, με ιδιαίτερη έμφαση στη σύγχρονη εποχή, δηλαδή στον 19ο και 20ο αιώνα. Στόχος του βιβλίου είναι να ερευνηθούν και να εξηγηθούν γενικές και ειδικές εξελίξεις, καθώς και να σκιαγραφηθούν ποικίλες κρίσιμες στιγμές και ζητήματα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑφότου δώσω μια γενική εικόνα της καταγωγής και της πρώιμης ιστορίας της Εκκλησίας της Κύπρου, θα εστιάσω στην ανάδυση και ανάπτυξη της αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Κύπρου από την αφετηρία της τον 4ο αιώνα. Η ιστορική αυτονομία της Εκκλησίας της Κύπρου είναι εξαιρετικά σημαντική για την ιστορία του νησιού εφόσον η Ορθοδοξία κατάφερε να επιβιώσει και να αναπτυχθεί, παρά τις τόσες εισβολές, εξαιτίας του ρόλου που έπαιξε η Εκκλησία. Η θέση της Εθναρχίας (εθνάρχης = εθνικός ηγέτης) είναι κομβική για την ιστορία της Κύπρου. Ο Αρχιεπίσκοπος της Κύπρου θεωρείτο ως εθνικός ηγέτης όχι μόνο από τους ελληνορθόδοξους κατοίκους του νησιού, αλλά και από τους κατακτητές, ιδιαίτερα από τους Τούρκους και τους Βρετανούς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚατά συνέπεια, εξετάζω λεπτομερώς τα προνόμια και τα δικαιώματα του Αρχιεπισκόπου της Κύπρου, που δόθηκαν κατά την οθωμανική κατοχή (1571-1878), καθώς και την αποδοχή της ηγεσίας του από τη βρετανική διοίκηση (1878-1960). Στα τελευταία δυο κεφάλαια, τονίζω ότι ο ρόλος του Εθνάρχη, Αρχιεπίσκοπου Μακάριου Γ΄, στην πορεία προς την ανεξαρτησία της Κύπρου το 1960 είναι ζωτικής σημασίας, όπως φανέρωσαν οι διαπραγματεύσεις με τη βρετανική κυβέρνηση. Ήταν αυτός ο οποίος υπέγραψε, εκ μέρους του ελληνικού πληθυσμού της Κύπρου, τις συμφωνίες της Ζυρίχης και του Λονδίνου, με τις οποίες ιδρύθηκε το νέο κράτος της Κύπρου. Το νέο κυπριακό Σύνταγμα του 1960 διαμορφώθηκε χάρη στην καθοδήγηση και την παρέμβαση του. Το γεγονός αυτό εξασφάλισε τα προνόμια της Εκκλησίας, που είχαν κληρονομηθεί από την εποχή της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, και εφόσον ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος Γ΄ ήταν ο αρχηγός του κράτους από το 1960 ως το 1977, κανένας δεν επιχείρησε ποτέ να τα αμφισβητήσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέλος, στην παρούσα εργασία σκιαγραφώ και αξιολογώ τη σύγκρουση ανάμεσα σε δυο παραδοσιακούς ρόλους, αυτόν του Εθνάρχη από τη μια μεριά, και εκείνον του πολιτικού ηγέτη της ανεξάρτητης Κύπρου από την άλλη. Κατά τους ελιγμούς του, ο Εθνάρχης Μακάριος Γ΄ χρησιμοποίησε την αυταρχική και χαρισματική φύση του για να ασκήσει την εξουσία, εκμεταλλευόμενος τους πνευματικούς και εθνικούς ρόλους του. Κορύφωση αυτού του πράγματος υπήρξε η σύγχυση και η αστάθεια που οδήγησε στη χειροτέρευση των σχέσεων ανάμεσα στην Ελλάδα και την Κύπρο, και στην αναπόφευκτη εισβολή της Τουρκίας στην Κύπρο το 1974, μετά το πραξικόπημα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176724.jpg","isbn":"978-9963-674-44-2","isbn13":"978-9963-674-44-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":174,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2012-03-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Origins and Evolution of Church-State Relations in Cyprus With Special Reference to the Modern Era","publisher_id":3108,"extra":null,"biblionet_id":176724,"url":"https://bibliography.gr/books/katagwgh-kai-ekseliksh-twn-sxesewn-ekklhsiaspoliteias-sthn-kypro.json"}]