[{"id":251131,"title":"Η ποίηση στο έργο του Πλάτωνα \"Ίων ή περί Ιλιάδος\"","subtitle":"Εισαγωγή, μετάφραση και ερμηνευτική απόπειρα","description":"Είναι η ποίηση αποτέλεσμα μιας εξειδικευμένης γνώσης ή μήπως είναι προϊόν θεϊκής δύναμης; Σε τι διαφέρει η ποίηση από την φιλοσοφία; Γνωρίζουν, εν τέλει, κάτι και οι ποιητές; Πολύ συχνά, μόνον ο κολοφώνας της καριέρας συγγραφέων, άρα και ποιητών, είναι το κατ’ εξοχήν αντικείμενο έρευνας και ανάλυσης από τους αντίστοιχους μελετητές. Ο Ευστράτιος Αθανασίου δεν ήθελε αυτό να συμβεί και στο έργο «Ίων ή περί Ιλιάδος», το οποίο αποτελεί τον πρώτο φιλοσοφικό διάλογο του Πλάτωνος. Πώς γράφει ο Πλάτωνας τα πρώτα χρόνια επαφής με τον Σωκράτη; Ποια μέθοδο ακολουθεί; Έχουν τα πρώτα του έργα την ίδια λογοτεχνική ακεραιότητα, την οποία εμφανίζουν τα μεταγενέστερα; Ποιες λεξικογραμματικές επιλογές υιοθετεί; Αυτά ήταν μερικά από τα ερωτήματα, που έθεσε ο συγγραφέας του παρόντος βιβλίου στον εαυτό του. Οι παραπάνω απορίες –και φυσικά η καθαυτή Πλατωνική Φιλοσοφία– οδήγησαν τον Ε. Αθανασίου να ανατρέξει στο αρχαίο κείμενο «Ίων ή περί Ιλιάδος» και να αποπειραθεί να το αποδώσει στη νέα ελληνική γλώσσα. Η νεοελληνική μεταφορά δεν έχει έναν καθαρά αυστηρό χαρακτήρα: με στόχο το κείμενο να γίνει προσβάσιμο και στο ευρύ κοινό, επιλέγεται μια πιο απλή γλώσσα, η οποία θα μπορούσε άριστα να αποτελεί τη γλώσσα ενός σύγχρονου θεατρικού διαλόγου μεταξύ δύο ηρώων, που περικλείει στοιχεία φιλοσοφίας, ρητορείας και σάτιρας. Πριν το πρωτότυπο κείμενο, αναπτύσσεται μια μικρή εισαγωγική μνεία στον Πλάτωνα και το έργο του, σχολιάζεται η μέθοδος την οποία ακολουθεί, και παρατίθεται εκτενής ερμηνευτική περίληψη και ανάλυση της δομής του έργου, ώστε η κατανόησή του να είναι βατή. Μετά το τέλος του κειμένου, δίνονται τα αναγκαία πραγματολογικά σχόλια, δηλαδή όλες εκείνες τις πληροφορίες (γεγονότα, πρόσωπα, συνθήκες) που αναφέρονται από τους πρωταγωνιστές του φιλοσοφικού διαλόγου και είναι υποχρεωτική η γνώση τους στον αναγνώστη, για να μπορέσει να ερμηνεύσει επαρκέστερα τα γραφόμενα του Πλάτωνα. ","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b251992.jpg","isbn":"978-618-85179-0-5","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":14678,"name":"Φιλοσοφικές Αντιμαχείες","books_count":1,"tsearch_vector":"'adimaxeies' 'antimaheies' 'antimaxeies' 'filosofikes' 'filosophikes' 'philosofikes'","created_at":"2020-12-09T06:00:41.592+02:00","updated_at":"2020-12-09T06:00:41.592+02:00"},"pages":84,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"0.0","price_updated_at":"2020-12-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"","publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":251992,"url":"https://bibliography.gr/books/h-poihsh-sto-ergo-tou-platwna-peri.json"},{"id":77073,"title":"Ο Χαίλντερλιν και η ουσία της ποίησης","subtitle":null,"description":"Η διάλεξη \"Ο Χαίντερλιν και η ουσία της ποίησης\" δόθηκε στη Ρώμη στις 2 Απριλίου 1936. Πρόκειται για το πρώτο κείμενο του γερμανού φιλοσόφου Μάρτιν Χάιντεγκερ (1889-1976) που αφορά το έργο του μεγάλου ποιητή Φρήντριχ Χαίλντερλιν (1770-1843). Πρόθεση του Heidegger στην πρώτη αυτή προσπάθεια συνομιλίας με τον ποιητή δεν είναι η φιλολογική ανάγνωση και ανάλυση συγκεκριμένων ποιημάτων του ποιητή, στόχος του είναι ο καθορισμός της ουσίας της ποίησης. Στο ερώτημα γιατί ο Χαίλντερλιν και όχι κάποιος άλλος ο Heidegger απαντά: \"Ο Χαίλντερλιν δεν επελέγη επειδή το έργο του πραγματώνει, σαν ένα ανάμεσα σε άλλα, τη γενική ουσία της ποίησης, παρά μόνο γιατί η ποίηση του Χαίλντερλιν υποστηρίζεται από την ποιητική επιταγή, να υμνήσει η ίδια την ουσία της ποίησης. Ο Χαίλντερλιν είναι για μας με μια χαρακτηριστική σημασία ο ποιητής του ποιητή. Ως εκ τούτου γι' αυτόν η απόφαση\".\u003cbr\u003eΗ προσπάθεια του Heidegger αποσκοπεί στο να καταστήσει φανερή, ιδιαίτερα σήμερα, την αναγκαιότητα της μεταλλαγής της σχέσεης μας με την Ποίηση και την τέχνη και να προσδώσει στην τέχνη την πρωταρχική της αίγλη, να είναι δηλαδή: Ένας τόπος καθίδρυσης και διαφύλαξης της Αλήθειας.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b79094.jpg","isbn":"960-7733-06-1","isbn13":"978-960-7733-06-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":93,"publication_year":1997,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Hölderlin und das Wesen der Dichtung","publisher_id":266,"extra":null,"biblionet_id":79094,"url":"https://bibliography.gr/books/o-xailnterlin-kai-h-ousia-ths-poihshs.json"},{"id":159180,"title":"Η θεωρία της νεοελληνικής έμμετρης ποίησης","subtitle":null,"description":"Η πρώτη λέξη στον τίτλο του βιβλίου αυτού είναι η λέξη \"θεωρία\". Η χρησιμοποίηση της λέξης αυτής ίσως να μοιάζει αρκετά φιλόδοξη. Ωστόσο, το γεγονός ότι το βιβλίο αυτό στηρίζεται σε τρεις βασικούς άξονες, δικαιολογεί τη χρησιμοποίησή της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρώτο: Το κείμενο του έχει για βάση ορισμένες Μαθηματικές Αρχές, που εύκολα μπορεί να διαπιστωθούν από ένα απλό ξεφύλλισμα των σελίδων του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεύτερον: Θεμελιώνεται πάνω σε μια συγκεκριμένη εφαρμογή της \"Θεωρίας των Παιγνίων\", η οποία, στην ουσία της, δεν είναι τίποτα άλλο από την αυστηρή μαθηματικοποίηση της μοντέρνας Διαλεκτικής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤρίτον: Σε ορισμένα σημεία του, το βιβλίο συνδέεται με την Μουσική, η οποία είναι μια Τέχνη, που προϋποθέτει -ήδη από την εποχή του Πυθαγόρα- την άμεση σύνδεση της με τα Μαθηματικά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜέχρι σήμερα, η Νεοελληνική Έμμετρη Ποίηση έχει αντιμετωπίσει -από όσους καταπιάστηκαν με το θέμα αυτό- αρκετά εμπειρικά. Το βιβλίο αυτό προσφέρει μιαν εντελώς άλλη αντιμετώπιση του ίδιου θέματος. Το κέρδος είναι ότι αποφεύγονται πολλά λάθη της εμπειρικής αντιμετώπισης, στα οποία υπέπεσαν όλοι σχεδόν όσοι καταπιάστηκαν με το θέμα αυτό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b162187.jpg","isbn":"978-960-98219-3-3","isbn13":"978-960-98219-3-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":92,"publication_year":2010,"publication_place":"Τρίπολη","price":"8.0","price_updated_at":"2011-01-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1322,"extra":null,"biblionet_id":162187,"url":"https://bibliography.gr/books/h-thewria-ths-neoellhnikhs-emmetrhs-poihshs.json"},{"id":91631,"title":"Βραχέα και μακρά","subtitle":"Για την ποίηση: Γλώσσα και λόγος","description":"Δεν μπορώ να τον περιμένω μπλιό τον κύριο Tempus, βραδύγλωσσο περίστροφο, δηλαδή Αντώνιον, παραστεκάμενον σε μακρηγορίες ίσκιων και χαμαίφιλον χάρη στην επιείκεια πεσούσης δρυός. Να συνωμοτεί ως υποδαίδαλος στα παραλειπόμενα της βαρύτητας. Δεν τον μπορώ τον κύριο Tempus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ποίηση, αν μη τι άλλο, θέλει να ωθήσει τη γλώσσα να βγει από τ' αδιέξοδά της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b93687.jpg","isbn":"960-325-568-8","isbn13":"978-960-325-568-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":95,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":93687,"url":"https://bibliography.gr/books/braxea-kai-makra.json"},{"id":163262,"title":"Poetry and philosophy","subtitle":"Fellow travellers through the centuries: Ανάτυπο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b166289.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":10,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":492,"extra":null,"biblionet_id":166289,"url":"https://bibliography.gr/books/poetry-and-philosophy.json"}]