[{"id":170640,"title":"Ζούσαν και βασίλευαν κι εμάς μας φίλευαν","subtitle":"Λαϊκά παραμύθια, τραγούδια και παιχνίδια στο Βελβεντό Κοζάνης","description":"Η λαογραφία ενέταξε, ήδη από τις απαρχές της, το παιδί και την παιδική ηλικία στα ενδιαφέροντά της και ασχολήθηκε αφενός με τα στοιχεία του λαϊκού πολιτισμού που έχουν στο επίκεντρό τους το παιδί (βιολογική και κοινωνική γέννηση, τελετουργίες διαδοχικών ενσωματώσεων, μορφές διαπαιδαγώγησης, αφηγήσεις κτλ.) και αφετέρου με τον πολιτισμό που δημιουργούν και βιώνουν τα ίδια τα παιδιά (παιχνίδια, επικοινωνία, γλώσσα, μη λεκτικός λαϊκός πολιτισμός κτλ.).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα συλλογή και μελέτη έδωσε ακριβώς έμφαση στις παραμέτρους δημιουργίας και μετασχηματισμού ενός πολιτισμού από και για τα παιδιά. Βασίζεται στις μαρτυρίες 45 Βελβεντινών, έπειτα από μια συστηματική έρευνα πεδίου, σε έναν χώρο όπου το συγκεντρωμένο λαογραφικό υλικό (παραμύθια, τραγούδια και παιχνίδια) αποτελεί ακόμη μια ζωντανή παράδοση. Η παράδοση αυτή προσεγγίζεται όχι ως προϊόν μιας στατικής ή απροσδιόριστης φαντασίας αλλά, αντίθετα, σε σχέση με τον οικείο τρόπο ζωής των φορέων της και τις κοινωνικές συνθήκες διάδοσής της. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕιδικότερα για το παραμύθι, εξετάζεται η τυπολογία των βελβεντινών παραλλαγών (θεματική, διάδοση, μοτίβα, συμφυρμοί, στοιχεία τοπικότητας) ενώ η κατάταξή τους κατά το σύστημα του διεθνούς καταλόγου Αarne - Thompson - Uther εμπλουτίζει το σώμα του ελληνικού παραμυθιού και επιτρέπει συγκρίσεις με μια παγκόσμια αφηγηματική παράδοση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι Βελβεντινοί (Μορφωτικός 'Ομιλος Βελβεντού) και οι Κοζανίτες (Κέντρο Μελετών Καπλάνογλου) που ενθάρρυναν και υποστήριξαν ηθικά και υλικά αυτή την έκδοση μοιράζονται, εκτός από το ενδιαφέρον τους για το Βελβεντό και τον πολιτισμό του, μια, όχι ατεκμηρίωτη, άποψη: ότι ο πολιτισμός αυτός έχει και μια ιδιαίτερη δυναμική στην εκπαιδευτική κοινότητα, καθώς την προσανατολίζει προς την κοινωνία και την αναγνώριση της αξίας των καθημερινών, μη εμπορευματοποιημένων, πολιτισμικών εκφράσεων. Στο πλαίσιο μιας διδασκαλίας που αναζητά τη δημιουργική ανταπόκριση των μαθητών, αυτή η προσέγγιση αποκτά ιδιαίτερη σημασία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173719.jpg","isbn":"978-960-16-4337-3","isbn13":"978-960-16-4337-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":167,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-01-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":173719,"url":"https://bibliography.gr/books/zousan-kai-basileuan-ki-emas-mas-fileuan.json"},{"id":111549,"title":"Ένα κουκί και δυο ρεβίθια κάνουν τρία παραμύθια","subtitle":null,"description":"Τρία παραμύθια βρίσκονται μέσα σε τούτο το βιβλίο. Είναι λαϊκά ελληνικά, που τα έλεγαν παλιοί παραμυθάδες, μα εδώ ένας σύγχρονος παραμυθάς τα έγραψε με το δικό του τρόπο. Τα δυο μοιάζουν με τραγούδια. Αυτά είναι τα δυο ρεβίθια! Το τρίτο είναι πεζό. Κι αυτό είναι το κουκί!\u003cbr\u003eΔιαβάζοντάς τα, θα ταξιδέψετε στη χώρα των θαυμάτων και της αθάνατης σοφίας του λαού.\u003cbr\u003eΘα ζήσετε χαριτωμένες περιπέτειες και θα γνωρίσετε ανθρώπους μιας εποχής πολύ παλιάς, που γρήγορα θ' ανακαλύψετε ότι μοιάζουν σε πολλά με τους σημερινούς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114130.jpg","isbn":"960-16-1736-1","isbn13":"978-960-16-1736-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":498,"name":"Λογοτεχνικά Βιβλία με Πολύχρωμη Εικονογράφηση","books_count":173,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'eikonografhsh' 'eikonographhsh' 'ikonografhsh' 'logotechnika' 'logotehnika' 'logotexnika' 'me' 'polixrwmh' 'poluxrwmh' 'polyxrwmh' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:55:49.888+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:49.888+03:00"},"pages":48,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":114130,"url":"https://bibliography.gr/books/ena-kouki-kai-dyo-rebithia-kanoun-tria-paramythia.json"},{"id":88387,"title":"Κόκκινη κλωστή κλωσμένη","subtitle":"Λαϊκά παραμύθια και αφηγήσεις του Αιγαίου","description":"Κόκκινη κλωστή κλωσμένη.../\u003cbr\u003eΚόκκινη κλωστή δεμένη.../\u003cbr\u003eΆστριφτη κλωστή στριμμένη...\u003cbr\u003eΈτσι συνήθως αρχίζουν την αφήγησή τους οι λαϊκοί παραμυθάδες του Αιγαίου. Πώς ξετυλίγεται όμως το νήμα της αφήγησης; Πώς υφαίνεται κάθε φορά το παραμύθι;\u003cbr\u003eΤα παραμύθια προσφέρουν ένα προνομιακό πεδίο ανάπτυξης της ατομικής και συλλογικής φαντασίας, που τροφοδοτούνται από την παράδοση αλλά και, αντιστρόφως, τη μετασχηματίζουν. Ως προϊόντα της προφορικής λογοτεχνίας, γεννιούνται κάθε φορά που ένας αφηγητής παίρνει το λόγο μπροστά στην ομάδα των ακροατών του. Επομένως δεν αποτελούν μόνο κείμενα που βρίσκουμε σε ένα βιβλίο, υπάρχουν μαζί με τους ανθρώπους που τα δημιουργούν. Από αυτή την άποψη, δεν \"ακινητοποιούνται\" μέσα στο χρόνο, αλλάζουν προσλαμβάνοντας τις ιστορικά αναγκαίες νέες μορφές.\u003cbr\u003eΗ παρούσα μελέτη περιλαμβάνει 54 λαϊκά παραμύθια όπως τα αφηγήθηκαν ισάριθμοι λαϊκοί παραμυθάδες από νησιώτικες κοινότητες του Αιγαίου, όπου η τέχνη της αφήγησης παραμυθιών είναι μια ζωντανή παράδοση.\u003cbr\u003eΟι διηγήσεις συνοδεύονται από φωτογραφικά πορτρέτα των αφηγητών στις καθημερινές τους ασχολίες, που έκανε ο Νίκος Οικονομόπουλος.\u003cbr\u003eΣτο λεύκωμα περιλαμβάνονται επίσης μια εισαγωγή για την τέχνη της παραδοσιακής αφήγησης παραμυθιών στο Αιγαίο και κατατοπιστικό σημείωμα για το καθένα από τα παραμύθια με την υπαγωγή του στο διεθνές τυπολογικό σύστημα των Aarne-Thompson.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b90435.jpg","isbn":"960-16-1325-0","isbn13":"978-960-16-1325-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1,"name":"Λευκώματα","books_count":86,"tsearch_vector":"'lefkwmata' 'leukwmata' 'levkwmata'","created_at":"2017-04-13T00:10:01.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:25:14.918+03:00"},"pages":314,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":90435,"url":"https://bibliography.gr/books/kokkinh-klwsth-klwsmenh.json"},{"id":47244,"title":"Παραμύθια της Στερεάς Ελλάδας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-293-101-9","isbn13":"978-960-293-101-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1917,"name":"Ελληνικά Λαϊκά Παραμύθια","books_count":10,"tsearch_vector":"'ellhnika' 'ellinika' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'λαϊκα'","created_at":"2017-04-13T01:05:53.772+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:05:53.772+03:00"},"pages":176,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":48549,"url":"https://bibliography.gr/books/paramythia-ths-stereas-elladas.json"}]