[{"id":154827,"title":"Σύγχρονη παθολογία","subtitle":null,"description":"Η επιλογή της \"Σύγχρονης Παθολογίας\" για μετάφραση στα ελληνικά έγινε, γιατί, αφενός μεν είναι ένα από τα σημαντικότερα βρετανικά συγγράμματα Παθολογίας, αφετέρου δε γιατί είχε με την πρώτη του έκδοση μεγάλη απήχηση σε πολλές χώρες του κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αναγνωρίζει ότι οι σημερινές πιέσεις που δέχεται το πρόγραμμα σπουδών αφήνουν όλο και λιγότερο χρόνο για κλινικά αντικείμενα, χωρίς να εξαιρείται η εσωτερική παθολογία, ότι ο χρόνος είναι πολύ περιορισμένος για την παράθεση όλων των συχνών διαταραχών που πρόκειται να συναντήσει ο γιατρός, και ότι, κατά συνέπεια, ο φοιτητής πρέπει να ανατρέχει σε κάποιο σύγγραμμα. Τα συγγράμματα είναι, γενικά, δύο βασικών τύπων: μεγάλα, αναλυτικά και ακριβά ή μικρά που, αν και καλύπτουν τη βασική υποδομή, συχνά είναι ανιαρά, δεν τραβούν το ενδιαφέρον και δεν έχουν αρκετές εικόνες. Αυτές ακριβώς οι ελλείψεις συμπληρώνονται με τη Σύγχρονη Παθολογία. Ό,τι περιέχει έχει εξεταστεί προσεκτικά ώστε να προσφέρει βασικές γνώσεις. Η ουσία του είναι \"πληρότητα χωρίς ανώφελη πολυλογία\". Είναι περιεκτικό και καλύπτει τις περισσότερες από τις ειδικότητες που απαρτίζουν την Εσωτερική Παθολογία. Η μέθοδος παρουσίασης διαφέρει ανάλογα με τις ανάγκες, κι έτσι, άλλοτε γίνεται σαφής, περιεκτική και προσεκτική ανάλυση και άλλοτε περιληπτική παρουσίαση με εικόνες και πίνακες. Η εικονογράφηση έχει αντιμετωπιστεί με ιδιαίτερη προσοχή και οι εικόνες αποτελούν ένα από τα χαρακτηριστικότερα γνωρίσματα του βιβλίου. Ένα καλό διάγραμμα γίνεται πολλές φορές περισσότερο αποδεκτό από αρκετές σελίδες κειμένου. Οι συγγραφείς αποτελούν μια έμπειρη και ομοιογενή ομάδα και δούλεψαν υπό την καθοδήγηση ενός διακεκριμένου καθηγητή της Παθολογίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο απευθύνεται κυρίως σε φοιτητές, αλλά είναι τόσο πλήρες που αποτελεί χρήσιμη βάση για την άσκηση της Ιατρικής από τον οικογενειακό γιατρό και για τη μεταπτυχιακή μελέτη του ειδικευόμενου. Και η πείρα έχει δείξει ότι σε πολλά νοσοκομειακά τμήματα χρησιμοποιείται πλέον σαν βασικό σύγγραμμα, ενώ και πολλές Ιατρικές Σχολές, σ? όλο τον κόσμο, το συνιστούν με ενθουσιασμό. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157801.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":782,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"60.0","price_updated_at":"2010-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":157801,"url":"https://bibliography.gr/books/sygxronh-pathologia.json"},{"id":154921,"title":"Cecil βασική παθολογία","subtitle":null,"description":"Δύο από τα πολλά γνωρίσματα αυτής της 5ης πολύχρωμης έκδοσης του βιβλίου \"Cecil Βασική Παθολογία\" είναι η απαράμιλλη σαφήνεια και η ολοζώντανη εικονογράφηση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα βρείτε την ίδια σαφή, συνοπτική και περιεκτική παρουσίαση που χαρακτήριζε τις 4 προηγούμενες εκδόσεις, ενισχυμένη από άφθονες πολύχρωμες εικόνες, αλγορίθμους, σχήματα και πίνακες που ζωντανεύουν το θέμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιπλέον, η νέα έκδοση έχει επαυξηθεί για να συμπεριλάβει εντελώς νέα τμήματα [sections] για την Μοριακή Ιατρική, την Evidence Based Medicine και την Υγεία των Γυναικών [Women's Health]. Η σαφέστατη παρουσίαση των καλύτερων σημερινών αντιλήψεων και τεχνικών συμβάλλουν ώστε το βιβλίο \"Cecil Βασική Παθολογία\", 5η έκδοση να είναι τέλειο εργαλείο για του φοιτητές και γιατρούς που θέλουν να συμβαδίζουν με τις εξελίξεις της εσωτερικής παθολογίας. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157898.jpg","isbn":"960-372-037-2","isbn13":"978-960-372-037-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":664,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"201.0","price_updated_at":"2010-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":157898,"url":"https://bibliography.gr/books/cecil-basikh-pathologia.json"},{"id":146095,"title":"Oxford Handbook για τον αγροτικό και το γενικό γιατρό","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149008.jpg","isbn":"978-960-372-101-7","isbn13":"978-960-372-101-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":828,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2010-09-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":149008,"url":"https://bibliography.gr/books/oxford-handbook-gia-ton-agrotiko-kai-to-geniko-giatro.json"},{"id":146096,"title":"Παθολογία","subtitle":null,"description":"Είναι χαρά να προλογίζω την ελληνική έκδοση αυτού του βιβλίου, το οποίο είναι ιδιαίτερα δημοφιλές τόσο στη Μ. Βρετανία όσο και σε άλλες χώρες.\u003cbr\u003eΘεωρώ ότι ο φοιτητής της Ιατρικής θα πρέπει να βρίσκει λύσεις στον προβληματισμό που δημιουργεί η μελέτη της σύγχρονης ιατρικής επιστήμης, λύσεις που, ειδικά σε θέματα Παθολογίας, πρέπει να παρέχονται με σαφή και εύληπτο τρόπο.\u003cbr\u003eΤο τελευταίο αυτό είναι στους στόχους του ανά χείρας συγγράμματος και πιστεύω ότι εκπληρώνεται κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Σίγουρα, κυκλοφορούν και άλλα συγγράμματα Εσωτερικής Παθολογίας, τα οποία παρέχουν σωστή και έγκυρη πληροφόρηση στους αναγνώστες, αλλά αποτελούν βιβλία/πηγές αναφοράς. Αντίθετα, το ανά χείρας βιβλίο \"διαβάζεται\", είναι εύκολο στη χρήση και σε σχετικό μικρό όγκο σελίδων, με πολλούς πίνακες, φωτογραφίες και διαγράμματα, παρέχονται όλα εκείνα τα οποία θα αναζητήσει ο τελειόφοιτος φοιτητής της Ιατρικής, ο ειδικευόμενος στην Παθολογία, αλλά και ο γενικός γιατρός.\u003cbr\u003eΕίναι παραδεκτό ότι ένα επιστημονικό βιβλίο είναι καλύτερα να διαβάζεται από το πρωτότυπο κείμενο, στη γλώσσα που έχει γραφτεί. Τούτο, όμως, υπό τις προϋποθέσεις ότι ο αναγνώστης κατέχει άριστα τη γλώσσα του κειμένου -εν προκειμένω την αγγλική- και την ιατρική ορολογία. Στην πράξη, όμως, είναι επίσης παραδεκτό, ότι οι προϋποθέσεις αυτές δεν ισχύουν για τη μεγάλη πλειοψηφία των αναγνωστών. Έτσι, γίνεται αντιληπτό ότι είναι πολλοί εκείνοι που θα προτιμούσαν να διαβάσουν ένα επιτυχημένο ξενόγλωσσο βιβλίο μεταφρασμένο, κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο, στη μητρική τους γλώσσα.\u003cbr\u003eΠιστεύω ότι η έκδοση αυτή -ελληνική μετάφραση του συγγράμματος των Kumar και Clark- εκπληρώνει σε ένα μεγάλο βαθμό τους παραπάνω στόχους και είμαι σίγουρος ότι θα αποτελέσει ένα πολύτιμο βοήθημα για τη μελέτη της Εσωτερικής Παθολογίας όχι μόνο από τους φοιτητές και τους ειδικευόμενους, αλλά και από το σύνολο των γιατρών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑθανάσιος Ι. Αρχιμανδρίτης\u003cbr\u003eΚαθηγητής Παθολογίας ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149009.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":698,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"111.0","price_updated_at":"2010-09-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":149009,"url":"https://bibliography.gr/books/pathologia-5457d1ba-6904-4418-a5ee-53ca6dee2558.json"},{"id":146100,"title":"Παθολογία","subtitle":null,"description":"Είναι χαρά να προλογίζω την ελληνική έκδοση αυτού του βιβλίου, το οποίο είναι ιδιαίτερα δημοφιλές τόσο στη Μ. Βρετανία όσο και σε άλλες χώρες.\u003cbr\u003eΘεωρώ ότι ο φοιτητής της Ιατρικής θα πρέπει να βρίσκει λύσεις στον προβληματισμό που δημιουργεί η μελέτη της σύγχρονης ιατρικής επιστήμης, λύσεις που, ειδικά σε θέματα Παθολογίας, πρέπει να παρέχονται με σαφή και εύληπτο τρόπο.\u003cbr\u003eΤο τελευταίο αυτό είναι στους στόχους του ανά χείρας συγγράμματος και πιστεύω ότι εκπληρώνεται κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Σίγουρα, κυκλοφορούν και άλλα συγγράμματα Εσωτερικής Παθολογίας, τα οποία παρέχουν σωστή και έγκυρη πληροφόρηση στους αναγνώστες, αλλά αποτελούν βιβλία/πηγές αναφοράς. Αντίθετα, το ανά χείρας βιβλίο \"διαβάζεται\", είναι εύκολο στη χρήση και σε σχετικό μικρό όγκο σελίδων, με πολλούς πίνακες, φωτογραφίες και διαγράμματα, παρέχονται όλα εκείνα τα οποία θα αναζητήσει ο τελειόφοιτος φοιτητής της Ιατρικής, ο ειδικευόμενος στην Παθολογία, αλλά και ο γενικός γιατρός.\u003cbr\u003eΕίναι παραδεκτό ότι ένα επιστημονικό βιβλίο είναι καλύτερα να διαβάζεται από το πρωτότυπο κείμενο, στη γλώσσα που έχει γραφτεί. Τούτο, όμως, υπό τις προϋποθέσεις ότι ο αναγνώστης κατέχει άριστα τη γλώσσα του κειμένου -εν προκειμένω την αγγλική- και την ιατρική ορολογία. Στην πράξη, όμως, είναι επίσης παραδεκτό, ότι οι προϋποθέσεις αυτές δεν ισχύουν για τη μεγάλη πλειοψηφία των αναγνωστών. Έτσι, γίνεται αντιληπτό ότι είναι πολλοί εκείνοι που θα προτιμούσαν να διαβάσουν ένα επιτυχημένο ξενόγλωσσο βιβλίο μεταφρασμένο, κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο, στη μητρική τους γλώσσα.\u003cbr\u003eΠιστεύω ότι η έκδοση αυτή -ελληνική μετάφραση του συγγράμματος των Kumar και Clark- εκπληρώνει σε ένα μεγάλο βαθμό τους παραπάνω στόχους και είμαι σίγουρος ότι θα αποτελέσει ένα πολύτιμο βοήθημα για τη μελέτη της Εσωτερικής Παθολογίας όχι μόνο από τους φοιτητές και τους ειδικευόμενους, αλλά και από το σύνολο των γιατρών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑθανάσιος Ι. Αρχιμανδρίτης\u003cbr\u003eΚαθηγητής Παθολογίας","image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":698,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"111.0","price_updated_at":"2010-09-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":149013,"url":"https://bibliography.gr/books/pathologia-c18b78b1-49d0-48ac-b2c0-deea9e690de5.json"}]