[{"id":102014,"title":"Το βιβλίο του Καλίλα και του Ντίμνα","subtitle":null,"description":"Οι μύθοι Καλίλα και Ντίμνα γράφτηκαν στα αραβικά από τον Απτούλα ιμπν αλ-Μουκάφα στα μέσα του 8ου αιώνα μ.Χ. Πρόκειται για ιστορίες σανσκριτικής προέλευσης που μεταφράστηκαν και στα περσικά. Γρήγορα γνώρισαν μεγάλη απήχηση και θεωρήθηκαν ένα από τα σημαντικότερα σημεία αναφοράς της κλασικής αραβικής παράδοσης. Μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες, ενώ αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης για αρκετούς Ευρωπαίους συγγραφείς, όπως ο Λα Φοντέν.\u003cbr\u003eΟ Σάλε Σάαντε Τζαλάντ στον πρόλογό του αναλύει πώς οι απόψεις του πολιτικού και πνευματικού περιβάλλοντος της εποχής σύνθεσης του αρχικού κειμένου αντικατοπτρίζονται στους μύθους, οι οποίοι ηχούν έναν από τους αέναους προβληματισμούς της ανθρώπινης σκέψης, τη σύγκρουση πίστης και λογικής. Οι μύθοι αποκαλύπτουν μέσα από τους χαρακτήρες ανθρώπων και ζώων καθολικές όψεις της ανθρώπινης σοφίας και συμπεριφοράς, οι οποίες έχουν διαχρονική αξία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104553.jpg","isbn":"960-14-1146-1","isbn13":"978-960-14-1146-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":390,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2006-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The Fables of Kalilah and Dimnah","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":104553,"url":"https://bibliography.gr/books/to-biblio-tou-kalila-kai-ntimna.json"},{"id":111939,"title":"Το μυστήριο των Κυθήρων και άλλες ανησυχητικές ιστορίες","subtitle":null,"description":"Ποια μυστηριώδης ερωτική ιστορία διαδραματίστηκε στα Κύθηρα; \u003cbr\u003eΤι ρόλο έπαιζε η μαύρη κορδέλα που τύλιγε τον καρπό της λαίδης Μπέρεσφορντ;\u003cbr\u003eΠοια \"καταραμένη\" σχέση συνέδεε την Αυτοκράτειρα Σίσσυ με τον εξάδελφό της, Λουδοβίκο Β' της Βαυαρίας;\u003cbr\u003eΠοιο είναι το φάντασμα του Λευκού Οίκου;\u003cbr\u003eΑπό τις ιστορίες του Έντγκαρ Άλαν Πόε, του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ ή του Ντίκενς, τα πνεύματα πάντοτε στοίχειωναν την παγκόσμια λογοτεχνία. Ακολουθώντας αυτήν την παράδοση, ο Michel de Grece συγκεντρώνει και μας παραδίδει μύθους και δοξασίες, ανεκπλήρωτους έρωτες, οικογενειακά μυστικά, ψυχές που αναζητούν δικαίωση και περιπάτους γεμάτους ερωτηματικά. Οι είκοσι τρεις ανησυχητικές ιστορίες του, συν μία που γράφτηκε ειδικά για την ελληνική έκδοση, συνθέτουν ένα ιδιόμορφο, υπερφυσικό, ονειρικό, αλλά και τραγικό προφίλ του κόσμου μας σε περισσότερες από μία διαστάσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114521.jpg","isbn":"960-7952-57-X","isbn13":"978-960-7952-57-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":379,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2006-12-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Le Ruban Noir de Lady Beresford","publisher_id":793,"extra":null,"biblionet_id":114521,"url":"https://bibliography.gr/books/to-mysthrio-twn-kythhrwn-kai-alles-anhsyxhtikes-istories.json"}]