[{"id":91642,"title":"Η παρουσία και η εικόνα","subtitle":"Και άλλα δοκίμια για την ποίηση","description":"Η φιλοσοφία, η ποιητική, η αισθητική, η κριτική, η ψυχανάλυση ακόμη και η θεολογία είναι μερικά από τα θέματα των δοκιμίων του Yves Bonnefoy, ίσως του σημαντικότερου εν ζωή Γάλλου ποιητή, που περιλαμβάνονται στην παρούσα έκδοση.\u003cbr\u003eΌπως σημειώνει στο επίμετρό του ο ποιητής Θανάσης Χατζόπουλος, μεταφραστής του τόμου \"Ο Bonnefoy συνεχώς στα δοκίμια του μας λέει με ποικίλους τρόπους το ίδιο, ότι: \"η ποίηση δεν αποκλείει την παρουσία, τη δημιουργεί, σχεδιάζοντας νοητούς κόσμους, γλώσσες, για να τους απλοποιήσει μέχρι να δει μέσα τους σαν να γεννιέται, στην ταπεινή της αχυρένια κλίνη, μια απόλυτη μορφή, η μορφή αυτή τη φορά της ζωής\"\".\u003cbr\u003eΙδιαίτερο ενδιαφέρον για τον Έλληνα αναγνώστη αποτελούν τα κείμενα του Μπονφουά για τον Γιώργο Σεφέρη καθώς κι εκείνο για το επιτύμβιο του Καλλίμαχου, μέσω του οποίου αποτείνεται φόρος τιμής στην αρχαία ελληνική ποίηση.\u003cbr\u003eΗ σειρά με την οποία δημοσιεύονται τα κείμενα αυτά δεν είναι χρονολογική αλλά θεματική ξετυλίγοντας τον προβληματισμό και την μέριμνα του ποιητή για την τέχνη του σε σχέση με οτιδήποτε μπορεί να την αφορά από τη ζωή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b93698.jpg","isbn":"960-435-059-5","isbn13":"978-960-435-059-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2005-03-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":93698,"url":"https://bibliography.gr/books/h-parousia-kai-eikona.json"},{"id":90679,"title":"Περί της ηθικής του συγγραφικού επαγγέλματος","subtitle":"Και άλλα δοκίμια","description":"Ο Robert Louis Stevenson δοκιμιογράφος και θεωρητικός της λογοτεχνίας; Μα δεν ήταν μονάχα συγγραφέας περιπετειωδών μυθιστορημάτων και ιστοριών για παιδιά; Ο ίδιος δεν έτρεφε αυταπάτες: \"Γνωρίζω καλά πως ο εργοδότης μου, το ευρύ κοινό, αντιμετωπίζει με αδιαφορία οτιδήποτε άλλο έχω γράψει\" - κι ας είχε δημοσιεύσει πάνω από 150 άρθρα και δοκίμια, κι ας είχε μακροχρόνια αλληλογραφία με τον Henry James πάνω σε θεωρητικά ζητήματα της τέχνης τους. Όπως ακριβώς προέβλεψε, οι συναρπαστικές ιστορίες του επισκίασαν για έναν αιώνα τους στοχασμούς τους, που μόνο πρόσφατα άρχισαν να ανακτούν τη θέση που τους αξίζει.\u003cbr\u003eΚάποιοι βέβαια -και όχι τυχαίοι- γνώριζαν καλά την αξία τους. Όπως ο Williams James που θεωρούσε ότι στις καλύτερες σελίδες των \"Φανοφόρων\" βρίσκεται \"ό,τι πιο όμορφο και βαθύ έχει γραφτεί ποτέ\" ή ο Nabokov που επέμενε ότι στον Stevenson οφείλονται μερικές από τις πιο ευφυείς παρατηρήσεις για τη λογοτεχνία. Ή ακόμη ο Borges, που λάτρευε το \"Περί ονείρων\" - το κείμενο το οποίο ο Stevenson, με αφοπλιστική ειλικρίνεια, ομολογεί ότι \"ολόκληρη η λογοτεχνική μου παραγωγή δεν είναι παρά το έργο κάποιου ξωτικού, κάποιου αγαθοποιού πνεύματος, κάποιου αόρατου συνεργάτη, τον οποίο κρατάω κλειδωμένο σε κάποια μυστική σοφίτα, ενώ εγώ εισπράττω όλη τη δόξα\".\u003cbr\u003eΜέσα από τα δώδεκα δοκίμια του παρόντος τόμου, ο Έλληνας αναγνώστης έχει για πρώτη φορά την ευκαιρία να γνωρίσει έναν \"διαφορετικό Stevenson -κι όμως τόσο ίδιο με τον καλό σύντροφο των παιδικών μας χρόνων- και να παρακολουθήσει έναν μεγάλο λογοτέχνη να ανοίγει το μυστικό συγγραφικό εργαστήρι του ή μάλλον να μας κλείνει το μάτι ξεκλειδώνοντας τους θησαυρούς του σεντουκιού του...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b92732.jpg","isbn":"960-7408-96-9","isbn13":"978-960-7408-96-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6115,"name":"Στις πηγές της γνώσης","books_count":4,"tsearch_vector":"'gnoshs' 'gnvshs' 'gnwshs' 'phges' 'piges' 'stis' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:44:34.645+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:34.645+03:00"},"pages":259,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":92732,"url":"https://bibliography.gr/books/peri-ths-hthikhs-tou-syggrafikou-epaggelmatos.json"},{"id":92276,"title":"Οι ιστορίες του κόσμου","subtitle":"Τρόποι της γραφής και της ανάγνωσης του οράματος","description":"Το λογοτεχνικό φαινόμενο έχει την ίδια ηλικία με την ιστορία του ανθρώπου, καθώς συνεχώς περιγράφει (και έτσι αναλογικά εξηγεί) την ανθρώπινη κατάσταση ή πραγματικότητα. Η πραγματικότητα γίνεται προσιτή και λειτουργική μέσω της λογοτεχνικής της προσομοίωσης, με τρόπους όπως εκείνοι της αφήγησης και της έκφρασης. Η αφήγηση είναι αναπαράσταση δράσης και αντιστοιχεί στη μυθοπλαστική πεζογραφία, ενώ η έκφραση είναι απόδοση ψυχικής κατάστασης και αντιστοιχεί στη λυρική ποίηση. Με την εξέταση της πεζογραφίας, στο πρώτο μέρος του βιβλίου, δίνονται απαντήσεις στα ερωτήματα: \"Πώς μια αφήγηση γίνεται μυθιστόρημα;\" \"Πώς φτιάχνονται οι μυθιστορηματικοί χαρακτήρες;\" \"Πώς γίνεται η σύνθεση του μυθιστορηματικού χωροχρόνου;\" \"Πώς η περιγραφή γίνεται εξηγητική και αξιολογική;\" \"Ποιες είναι οι σχέσεις της αφηγηματικής αναλυτικότητας με την αφηγηματική συντομία;\". Στο δεύτερο μέρος, στο πλαίσιο της εξέτασης της ποίησης δίνονται απαντήσεις στα ερωτήματα: \"Πώς στοιχειοθετείται η συναίρεση συγκίνησης και γλώσσας;\" \"Ποια είναι τα στοιχεία της ποιητικής σύνθεσης και ποιοι οι αντίστοιχοι τρόποι ανάλυσης;\" \"Πώς η ποιητική εικόνα λειτουργεί ως \"έννοια\" του ποιητικού λόγου;\" \"Πώς η μεταφορά παράγει ενεργά νοήματα;\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b94333.jpg","isbn":"960-16-1506-7","isbn13":"978-960-16-1506-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":223,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":94333,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-istories-tou-kosmou.json"},{"id":92281,"title":"Η αναγέννηση του νοήματος","subtitle":"Ο Μιχαήλ Μπαχτίν και η σύγχρονη πολιτισμική θεωρία","description":"Μια φωνή από το παρελθόν, που έμεινε για καιρό στην αφάνεια, ένας από τους σπουδαιότερους στοχαστές του προηγούμενου αιώνα (ο σημαντικότερος μελετητής του έργου του Ντοστογιέφσκι), γίνεται ο ίδιος αντικείμενο μελέτης στο βιβλίο αυτό.\u003cbr\u003eΟ νοερός διάλογος ανάμεσα στον Μπαχτίν και άλλους θεωρητικούς του πολιτισμού του 20ού αιώνα, ιδίως τους Λούκατς και Γκολντμάν, δεν αποτελεί απλά ένα σπουδαίο συγγραφικό εφεύρημα, αποκαλύπτει στην κυριολεξία τη γοητεία των θέσεων του Μπαχτίν για έναν ατέρμονο διάλογο μέσα στο χρόνο. Δίνει δε την αφορμή για να δοκιμαστεί η εφαρμογή των ιδεών του και σε περιοχές πολιτισμού πέρα από τη γλώσσα και τη λογοτεχνία, όπως η ζωγραφική και ο κινηματογράφος, και μάλιστα σε συνάρτηση με συγκεκριμένα έργα.\u003cbr\u003eΗ ανεκτίμητη δωρεά του Μπαχτίν σ' έναν αιώνα που είχε βαλθεί να κατεδαφίζει με μανία, με την πράξη και με τη θεωρία του, κάθε νόημα, είναι ακριβώς ότι μας έδειξε ότι το νόημα μπορεί να ξαναγεννηθεί και στα δικά μας χρόνια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b94338.jpg","isbn":"960-518-200-9","isbn13":"978-960-518-200-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":157,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":136,"extra":null,"biblionet_id":94338,"url":"https://bibliography.gr/books/h-anagennhsh-tou-nohmatos.json"},{"id":99095,"title":"Η δύναμη του κειμένου","subtitle":"Λογοτεχνική θεωρία και διδασκαλία των γραμμάτων","description":"Το βιβλίο αυτό, μια εικοσαετία μετά την πρώτη του κυκλοφορία, διατηρεί αμείωτο το ενδιαφέρον του για όσους σκέφτονται τη λογοτεχνία ως υπόθεση της εκπαίδευσης. Η εστίαση του συγγραφέα μετακινείται ουσιαστικά από τη χρήση της λογοτεχνικής θεωρίας (με σταθερή πάντοτε μέριμνα για τις ανάγκες ενός κοινού διδασκόντων και διδασκομένων) στη θέση και την αξιοποίηση της λογοτεχνίας μέσα σ' ένα αναλυτικό πρόγραμμα για τη Μέση και, κυρίως, την Ανώτερη και Ανώτατη Εκπαίδευση. Το έργο αυτό, μεταφρασμένο στη γλώσσα μας, μπορεί να θεωρηθεί, ένας αντιπροσωπευτικός κρίκος αποσπασμένος από την αλυσίδα των ζυμώσεων που κορυφώθηκαν προς τα τέλη του 20ού αιώνα περί τη λογοτεχνική θεωρία, σε συνδυασμό με τη γλωσσολογία και την επιστημολογία. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101623.jpg","isbn":"960-402-202-4","isbn13":"978-960-402-202-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4003,"name":"Παραφερνάλια","books_count":16,"tsearch_vector":"'parafernalia' 'paraphernalia'","created_at":"2017-04-13T01:25:03.990+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:25:03.990+03:00"},"pages":250,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Textual Power: Literary Theory and the Teaching of English","publisher_id":344,"extra":null,"biblionet_id":101623,"url":"https://bibliography.gr/books/h-dynamh-tou-keimenou.json"}]