[{"id":90148,"title":"Βασικό λεξικό Λαδίνο - Ελληνικό","subtitle":null,"description":"Η γλώσσα Λαδίνο, κύριος κορμός της οποίας είναι τα καστιλιάνικα του 15ου αιώνα, περιέχει πολλές λέξεις αραγωνέζικες και πορτογαλικές. Στη Θεσσαλονίκη και Κωνσταντινούπολη όπου κατέληξε ο κύριος όγκος των Εβραίων που εξορίστηκαν από την Ισπανία το 1492, η γλώσσα παρέμεινε ζωντανή με την προσθήκη -καθώς περνούσαν τα χρόνια- πολλών τουρκικών λέξεων και εκφράσεων, εφόσον η Θεσσαλονίκη και άλλες πόλεις των Βαλκανίων ήταν τότε υπό τουρκική κατοχή. Ας σημειωθεί ότι πολλές από τις λέξεις και εκφράσεις αυτές έχουν ενσωματωθεί στην καθημερινή ελληνική γλώσσα. Η λαίλαπα του ναζισμού και το Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Ευρώπης, δεν κατόρθωσαν να ξεριζώσουν τη γλώσσα η οποία μιλιέται σήμερα από μερικές εκατοντάδες χιλιάδες Εβραίους Σεφαραδίμ σ' όλο τον κόσμο. Ο όρος Σεφαραδίμ προέρχεται από την ονομασία της Ισπανίας, στα εβραϊκά Σεφαράντ, και χαρακτηρίζει τους Εβραίους οι πρόγονοι των οποίων προέρχονται από την Ισπανία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βασικό αυτό λεξικό, δεν χαρακτηρίζεται σαν επιστημονικό έργο και ως εκ τούτου αποτελείται από προσωπικές επιλογές -γιατί φυσικά ένα τέτοιο λεξικό δεν είναι δυνατόν να τα συμπεριλάβει όλα-, περιέχει όμως όσο το δυνατόν περισσότερες λέξεις τρέχουσας χρήσης ώστε να γίνει χρήσιμο εργαλείο σε όποιον θελήσει να ασχοληθεί με την εκμάθηση αυτής της γλώσσας και να ερμηνεύσει ενδεχομένως ένα κείμενο μέσης δυσκολίας σε Λαδίνο. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b92199.jpg","isbn":"960-7720-54-7","isbn13":"978-960-7720-54-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":172,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":375,"extra":null,"biblionet_id":92199,"url":"https://bibliography.gr/books/basiko-leksiko-ladino-ellhniko.json"},{"id":86055,"title":"Νέο ελληνο-αγγλικό λεξικό τεχνικών όρων","subtitle":null,"description":"Το \"Νέο ελληνο-αγγλικό λεξικό τεχνικών όρων\" αποτελεί την \"αιχμή του δόρατος\" στο χώρο των εξειδικευμένων λεξικών. Σε αυτό θα βρουν οι μαθητές των ΤΕΕ και ΙΕΚ, οι φοιτητές των ΤΕΙ και των Πανεπιστημίων, και όλοι οι ενδιαφερόμενοι τεχνικοί, τους πλέον εύχρηστους αλλά και δύσχρηστους τεχνικούς όρους της ελληνικής γλώσσας με απόδοση στην αγγλική γλώσσα.\u003cbr\u003eΠροϊόν συγκεντρωμένης πείρας και επιστημονικής έρευνας, το \"Νέο ελληνο-αγγλικό λεξικό τεχνικών όρων\" περιλαμβάνει περισσότερους από 135.000 τεχνικούς και επιστημονικούς όρους που καλύπτουν τους εξής επιστημονικούς τομείς:\u003cbr\u003e- Ηλεκτρονικοί υπολογιστές (Λογισμικό και υλικιστικό μέρος - διαδίκτυο)\u003cbr\u003e- Ψηφιακά και αναλογικά ηλεκτρονικά\u003cbr\u003e- Τηλεπικοινωνιακά συστήματα\u003cbr\u003e- Συστήματα αυτόματου ελέγχου\u003cbr\u003e- Μηχανολογικά συστήματα\u003cbr\u003e- Φυσική, χημεία, μαθηματικά, ορυκτολογία, γεωλογία, αστρονομία, αρχιτεκτονική, οδοποιία, μετεωρολογία\u003cbr\u003e- Όργανα μετρήσεων\u003cbr\u003e- Ραδιοφωνία, βίντεο, τηλεόραση, ηλεκτροακουστική\u003cbr\u003e- Μικροεπεξεργαστές, μικροελεγκτές\u003cbr\u003e- Ηλεκτρικά κυκλώματα, ηλεκτρικές μηχανές και λοιπά θέματα ηλεκτρολογίας.\u003cbr\u003eΤο \"Νέο ελληνο-αγγλικό λεξικό τεχνικών όρων\" προσφέρει τη μεγαλύτερη και πληρέστερη μέχρι σήμερα πηγή μετάφρασης όλων των λέξεων που συναντά κανείς σε όλο το φάσμα των εφαρμοσμένων τεχνικών επιστημών.\u003cbr\u003eΈτσι, αν το μέγεθος της περιεχομένης ύλης το καθιστά αδιαμφισβήτητα πρωτοπόρο, η επιστημονική του εμβρίθεια, ο αναλυτικός και επεξηγηματικός του χαρακτήρας το αναγορεύουν ως το λεξικογραφικό εργαλείο του παρόντος και του μέλλοντος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b88099.jpg","isbn":"960-03-3870-1","isbn13":"978-960-03-3870-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1043,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"63.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":88099,"url":"https://bibliography.gr/books/neo-ellhnoaggliko-leksiko-texnikwn-orwn.json"}]