[{"id":102174,"title":"Ιφιγένεια στην Αυλίδα","subtitle":null,"description":"Η άπνοια εμποδίζει το στόλο των Ελλήνων να ξεκινήσει εναντίον των Τρώων. Μένουν ακινητοποιημένοι στην Αυλίδα. Τα λόγια του μάντη Κάλχα αμείλικτα: \"Δε θα φυσήξουν ούριοι άνεμοι αν δε θυσιαστεί η Ιφιγένεια\". Ο Αγαμέμνονας, αρχιστράτηγος και πατέρας, αντιμετωπίζει το φοβερό δίλημμα...\u003cbr\u003eΗ μεταφορά ενός έργου από μια μορφή Τέχνης σε άλλη προϋποθέτει τη διάσπαση της αρχικής μορφής στα επιμέρους συστατικά της και την ανασύνθεσή της με βάση τους κανόνες που επιβάλλει η καινούργια μορφή. Η \"Ιφιγένεια\" και η \"Αντιγόνη\" δεν είναι αυτούσιες οι τραγωδίες των Ευριπίδη και Σοφοκλή που γράφτηκαν για να παρασταθούν στο θέατρο. Εδώ τα έργα αυτά, μέσα από την αφήγηση με λόγο και εικόνες, ενώ δεν υπολείπονται στο να προκαλούν συγκινήσεις ή να μεταφέρουν τις αξίες και τα πολιτικά ή κοινωνικά μηνύματα των πρωτότυπων έργων, αποκτούν και μια εικαστική διάσταση.\u003cbr\u003eΤα κόμικς δεν ανταγωνίζονται, ούτε -φυσικά- υποκαθιστούν τη θεατρική παράσταση, αλλά με χρήση των κωδικών τους προτείνουν την αισθητική τους, αποδεκτή όχι μόνο από το νεανικό κοινό, και φέρνουν τον αναγνώστη κοντά στο έργο του τραγωδού.\u003cbr\u003eΟι διάλογοι ενώ στήθηκαν ελεύθερα, σε απλή καθημερινή γλώσσα, κράτησαν μια \"ποιητικότητα\" που οφείλεται κυρίως στο ρυθμό της γραφής.\u003cbr\u003eΟι τραγωδίες είναι πηγή αξιών, ακριβώς γιατί γράφτηκαν σε μια εποχή που οι πανάρχαιες αξίες άρχισαν να αμφισβητούνται και νέα ρεύματα ιδεών να εμφανίζονται σε μια κοινωνία που ήταν ταλαιπωρημένη από έναν εμφύλιο πόλεμο (Πελοποννησιακός) που δεν έλεγε να τελειώσει. Αν συμφωνήσουμε ότι στην εποχή μας, για διαφορετικούς λόγους, ζούμε ανάλογες καταστάσεις, καταλαβαίνει κανείς πόσο σημαντικό είναι να φτάνουν στα χέρια των παιδιών τέτοια έργα και μάλιστα με την ιδιαίτερα δημοφιλή μορφή των κόμικς, που θεματικά, σεναριακά και σχεδιαστικά απέχουν πολύ από τα κόμικς που κατακλύζουν την αγορά. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104713.jpg","isbn":"960-375-811-6","isbn13":"978-960-375-811-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6927,"name":"Αρχαίες Ελληνικές Τραγωδίες σε Κόμικς","books_count":3,"tsearch_vector":"'archaies' 'arhaies' 'arxaies' 'ellhnikes' 'ellinikes' 'komiks' 'se' 'tragodies' 'tragvdies' 'tragwdies'","created_at":"2017-04-13T01:51:39.805+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:51:39.805+03:00"},"pages":54,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2006-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":104713,"url":"https://bibliography.gr/books/ifigeneia-sthn-aulida.json"},{"id":102817,"title":"Ο ασημένιος φρουρός","subtitle":null,"description":"Ο Μικελάντζελο θαυμάζει τον Ασημένιο Φρουρό, ένα σούπερ ήρωα που εμφανίζεται από το πουθενά και βοηθά τους πολίτες της Νέας Υόρκης. Αποφασίζει λοιπόν να βγει από το σκοτάδι, όπου δρουν οι Χελωνονίντζα, και να μεταμφιεστεί σε ένα Σούπερ Χελωνονίτζα, που στο εξής θα πολεμά το κακό μόνο στο φως. Άραγε θα τα καταφέρει;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b105358.jpg","isbn":"960-441-356-2","isbn13":"978-960-441-356-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6966,"name":"Χελωνονιτζάκια","books_count":4,"tsearch_vector":"'chelwnonitzakia' 'helwnonitzakia' 'xelwnonitzakia'","created_at":"2017-04-13T01:52:02.862+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:52:02.862+03:00"},"pages":28,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2006-03-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":105358,"url":"https://bibliography.gr/books/o-ashmenios-frouros.json"},{"id":111056,"title":"Happy Feet","subtitle":"Βιβλίο με δραστηριότητες","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113637.jpg","isbn":"960-442-556-0","isbn13":"978-960-442-556-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2006-11-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":113637,"url":"https://bibliography.gr/books/happy-feet.json"},{"id":102176,"title":"Αντιγόνη","subtitle":null,"description":"Η Αντιγόνη θάβει τον αδελφό της Πολυνείκη παρά την απαγορευτική διαταγή του βασιλιά Κρέοντα, που θεωρεί τον Πολυνείκη προδότη της πόλης. Η Αντιγόνη συλλαμβάνεται και τιμωρείται. Ο Κρέοντας νιώθει δικαιωμένος. Είναι όμως έτσι;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μεταφορά ενός έργου από μια μορφή τέχνης σε άλλη προϋποθέτει τη διάσπαση της αρχικής μορφής στα επιμέρους συστατικά της και την ανασύνθεσή της με βάση τους κανόνες που επιβάλλει η καινούργια μορφή. Η \"Ιφιγένεια\" και η \"Αντιγόνη\" δεν είναι αυτούσιες οι τραγωδίες των Ευριπίδη και Σοφοκλή που γράφτηκαν για να παρασταθούν στο θέατρο. Εδώ τα έργα αυτά, μέσα από την αφήγηση με λόγο και εικόνες, ενώ δεν υπολείπονται στο να προκαλούν συγκινήσεις ή να μεταφέρουν τις αξίες και τα πολιτικά ή κοινωνικά μηνύματα των πρωτότυπων έργων, αποκτούν και μια εικαστική διάσταση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κόμικς δεν ανταγωνίζονται, ούτε -φυσικά- υποκαθιστούν τη θεατρική παράσταση, αλλά με χρήση των κωδίκων τους προτείνουν την αισθητική τους, αποδεκτή όχι μόνο από το νεανικό κοινό, και φέρνουν τον αναγνώστη κοντά στο έργο του τραγωδού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι διάλογοι ενώ στήθηκαν ελεύθερα, σε απλή καθημερινή γλώσσα, κράτησαν μια \"ποιητικότητα\" που οφείλεται κυρίως στο ρυθμό της γραφής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι τραγωδίες είναι πηγή αξιών, ακριβώς γιατί γράφτηκαν σε μια εποχή που οι πανάρχαιες αξίες άρχισαν να αμφισβητούνται και νέα ρεύματα ιδεών να εμφανίζονται σε μια κοινωνία που ήταν ταλαιπωρημένη από έναν εμφύλιο πόλεμο (Πελοποννησιακός) που δεν έλεγε να τελειώσει. Αν συμφωνήσουμε ότι στην εποχή μας, για διαφορετικούς λόγους, ζούμε ανάλογες καταστάσεις, καταλαβαίνει κανείς πόσο σημαντικό είναι να φτάνουν στα χέρια των παιδιών τέτοια έργα και μάλιστα με την ιδιαίτερα δημοφιλή μορφή των κόμικς, που θεματικά, σεναριακά και σχεδιαστικά απέχουν πολύ από τα κόμικς που κατακλύζουν την αγορά. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104715.jpg","isbn":"960-375-812-4","isbn13":"978-960-375-812-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6927,"name":"Αρχαίες Ελληνικές Τραγωδίες σε Κόμικς","books_count":3,"tsearch_vector":"'archaies' 'arhaies' 'arxaies' 'ellhnikes' 'ellinikes' 'komiks' 'se' 'tragodies' 'tragvdies' 'tragwdies'","created_at":"2017-04-13T01:51:39.805+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:51:39.805+03:00"},"pages":58,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":104715,"url":"https://bibliography.gr/books/antigonh-3ba7ddc4-8d77-4a2b-8228-34cec3d7bc7b.json"},{"id":102815,"title":"Κυρίαρχος της μάχης","subtitle":null,"description":"Ο Ραφαέλ παρασύρεται πολύ εύκολα από το θυμό του. Ο Σπλίντερ, ο δάσκαλός του, τον συμβουλεύει να έχει αυτοέλεγχο. Όταν όμως ο Ραφαέλ γνωρίζει τον επίσης νευρικό Κάσεϊ Τζόουνς, θα συγκρουστεί μαζί του και θα καταλάβει ότι ο θυμός είναι πάντα κακός σύμβουλος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b105356.jpg","isbn":"960-441-355-4","isbn13":"978-960-441-355-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6966,"name":"Χελωνονιτζάκια","books_count":4,"tsearch_vector":"'chelwnonitzakia' 'helwnonitzakia' 'xelwnonitzakia'","created_at":"2017-04-13T01:52:02.862+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:52:02.862+03:00"},"pages":28,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2006-03-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":105356,"url":"https://bibliography.gr/books/kyriarxos-ths-maxhs.json"},{"id":111057,"title":"Happy Feet","subtitle":"Βιβλίο με αυτοκόλλητα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113638.jpg","isbn":"960-442-555-2","isbn13":"978-960-442-555-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":20,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2006-11-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":113638,"url":"https://bibliography.gr/books/happy-feet-4f59f631-439f-44e5-9c18-752c7106a745.json"},{"id":111058,"title":"Happy Feet","subtitle":"Ένα χαρούμενο βιβλίο με αυτοκόλλητα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113639.jpg","isbn":"960-442-528-5","isbn13":"978-960-442-528-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2006-11-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":113639,"url":"https://bibliography.gr/books/happy-feet-d3919703-2b0b-4db9-905b-5492a98721d3.json"},{"id":111274,"title":"Happy Feet","subtitle":null,"description":"Χαρούμενος, χαριτωμένος, χορευταράς, χαρισματικός: είναι ο Μαμπλ, ένας πιγκουίνος διαφορετικός από τους άλλους. Ταξίδεψε ως τη μακρινή Ανταρκτική και ζήσε αυτή τη φανταστική περιπέτεια του μικρού πιγκουίνου που κάνει.. τη μεγάλη διαφορά!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113855.jpg","isbn":"960-442-557-9","isbn13":"978-960-442-557-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":28,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2006-11-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Happy Feet","publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":113855,"url":"https://bibliography.gr/books/happy-feet-a57321e9-3cd7-4f15-826c-311417e2c8d8.json"}]