[{"id":132659,"title":"Ψέμα","subtitle":null,"description":"Για τον κόσμο, η ανθρωπολόγος Ισαβέλ Γκαρθία Λούνα σκοτώθηκε σε δυστύχημα. Στην πραγματικότητα όμως η Ισαβέλ είναι ζωντανή με όλη τη σημασία της λέξης και κρύβεται κάπου στη ζούγκλα της Γουατεμάλας. Ίσως κάποια μέρα επιστρέψει στους δικούς της, προς το παρόν όμως εκμεταλλεύεται τον υποτιθέμενο θάνατό της για να βάλει σε τάξη αλήθειες και ψέματα πάνω στα οποία στήριξε τη ζωή της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠίσω στη Βαρκελώνη η κόρη της η Σερένα προσπαθεί να περισώσει τις οικογενειακές ιστορίες από τη λήθη. Με τη μητέρα της να θεωρείται νεκρή και τον πατέρα να χάνει σταδιακά τη μνήμη του, η Σερένα ξεμπερδεύει χωρίς βοήθεια ένα κουβάρι από κίβδηλες αναμνήσεις και ευφάνταστες ιστορίες που διαμόρφωσαν τον οικογενειακό της μύθο. Κι όσο πλησιάζει την πολύτιμη αλήθεια με το δικό της τρόπο, στην άλλη άκρη της γης, η Ισαβέλ συνειδητοποιεί ότι το παρελθόν και την αλήθεια είναι\u003cbr\u003eαδύνατο να τα γνωρίσουμε. Αυτό που πάντα μαθαίνουμε είναι η αφήγησή τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο του Ενρίκε δε Έριθ (Enrique de Heriz) \"Ψέμα\" τιμήθηκε με το βραβείο Ισπανών βιβλιοπωλών 2004.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135310.jpg","isbn":"978-960-6715-68-6","isbn13":"978-960-6715-68-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8534,"name":"Letras - Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς","books_count":1,"tsearch_vector":"'ispanofonoi' 'ispanofwnoi' 'ispanophwnoi' 'kai' 'ke' 'letras' 'portogalofonoi' 'portogalofwnoi' 'portogalophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T02:08:15.663+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:08:15.663+03:00"},"pages":635,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2008-10-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Mentira","publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":135310,"url":"https://bibliography.gr/books/psema-cb6ed3be-b34d-48c5-b16c-02ba157d46ce.json"},{"id":135247,"title":"Οι φωνές του ποταμού Παμάνο","subtitle":null,"description":"Οι ηλικιωμένοι στην Τουρένα λένε πως μόνο όσοι πρόκειται να πεθάνουν ακούν το κελάρυσμα του ποταμού Παμάνο...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τρομερό καλοκαίρι του 1936, η Ελιζένα Βιλαμπρού είδε τους αναρχικούς να σκοτώνουν βάναυσα τον πατέρα και τον αδελφό της. Και το '44, όταν τα στρατεύματα του Φράνκο κατέλαβαν την περιοχή κάποιοι σκότωσαν μέσα στην εκκλησία του χωριού τον Ουριόλ Φουντέλιας, τον άντρα που αγαπούσε κρυφά. Από τότε η Ελιζέντα, με την ψυχή γεμάτη σκιές, έβαλε σκοπό να εκδικηθεί Θεό και ανθρώπους...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕξήντα χρόνια αργότερα η Τίνα, μια φιλήσυχη δασκάλα, βρίσκει κρυμμένο πίσω από τον πίνακα μιας τάξης στο παλιό σχολικό κτήριο της Τουρένα ένα κουτί με γράμματα του Ουριόλ. Με αυτή την ανακάλυψη αρχίζει να ξεδιπλώνεται ένα επικίνδυνο κουβάρι παρεξηγήσεων, ηρωισμού και δειλίας που η άκρη του βρίσκεται χαμένη στην Καταλονία την εποχή του ισπανικού εμφύλιου. Ζωντανεύουν παλιές επώδυνες ιστορίες που περιστρέφονται γύρω από έναν έρωτα σχεδόν τερατώδη, και πρόσωπα-κλειδιά που ολοκληρώνονται τραγικά το ένα μέσα από το άλλο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ περιπέτεια της αυτονομίας της Καταλονίας μέσα από τις συνέπειες των πράξεων ανθρώπων που δεν επέτρεψαν ποτέ στον εαυτό τους να συγχωρέσουν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b137915.jpg","isbn":"978-960-6715-82-2","isbn13":"978-960-6715-82-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8678,"name":"Letras · Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς","books_count":12,"tsearch_vector":"'ispanofonoi' 'ispanofwnoi' 'ispanophwnoi' 'kai' 'ke' 'letras' 'portogalofonoi' 'portogalofwnoi' 'portogalophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T02:09:43.456+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:09:43.456+03:00"},"pages":647,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2008-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"καταλανικά","original_title":"Les veus del Pamano","publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":137915,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-fwnes-tou-potamou-pamano.json"}]