[{"id":125463,"title":"Λάουρα και Χούλιο (και Μανουέλ)","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Έτσι συστήθηκε ο Μανουέλ στη Λάουρα και στον Χούλιο, \"ως ένας συγγραφέας με μεγάλο ταλέντο\". Εγκαταστάθηκε στο διπλανό διαμέρισμα και σε λίγο καιρό έγινε αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής τους. Η Λάουρα και ο Χούλιο είχαν απομονωθεί από τον κόσμο και επικοινωνούσαν αποκλειστικά μέσω του νέου γείτονα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔύο χρόνια αργότερα, ο Μανουέλ βυθίστηκε σε κώμα, έπειτα από ένα σοβαρό ατύχημα. Δίχως το συνδετικό αυτόν κρίκο, το ζευγάρι διαλύθηκε. Ο Χούλιο δεν αντιλήφθηκε την αναλογία ανάμεσα στους δύο διαδρόμους του κινηματογραφικού σκηνικού, που ως σκηνογράφος είχε σχεδιάσει, και στη διπλή ζωή που, δίχως να το πάρει είδηση, ζούσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν η Λάουρα του ζήτησε να φύγει, ο Χούλιο είπε αντίο στην παλιά του ταυτότητα και αναζήτησε τις πικρές του αλήθειες στο σπίτι του Μανουέλ. Άρχισε να φοράει τα ρούχα του φίλου του και να υιοθετεί τις απόψεις και τις συνήθειές του. Καθώς περιφερόταν ανενόχλητος στα μύχια μιας ξένης ύπαρξης, ξέφτιζε αργά και επίπονα το δικό του παρελθόν. Ιδιοποιήθηκε τη ζωή ενός τρίτου, για να διεκδικήσει ξανά τη γυναίκα που αγαπούσε. Ο Χούλιο είχε περάσει στην άλλη πλευρά του καθρέφτη, ψάχνοντας για μια απάντηση που ποτέ δεν υπήρξε γραμμένη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b128075.jpg","isbn":"978-960-441-964-7","isbn13":"978-960-441-964-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8173,"name":"και Μανουέλ","books_count":1,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'manouel' 'manoyel' 'manuel'","created_at":"2017-04-13T02:04:13.204+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:04:13.204+03:00"},"pages":198,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Laura y Julio","publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":128075,"url":"https://bibliography.gr/books/laoura-kai-xoulio-kai-manoyel.json"},{"id":135254,"title":"Τα τυφλά ηλιοτρόπια","subtitle":null,"description":"Ο βαθιά συγκινητικός λόγος του Αλμπέρτο Μέντεθ, αποτυπώνει αυθεντικές ιστορίες της μετεμφυλιακής Ισπανίας, χαμηλόφωνες διηγήσεις ανθρώπων που θέλησαν να μιλήσουν για αγνοούμενους συγγενείς, για αγαπημένους, για οριστικές απουσίες. Τέσσερις ιστορίες, επιδέξια συνδεδεμένες μεταξύ τους, σκιαγραφούν το αίσθημα της απώλειας που χαράχτηκε στις ψυχές νικητών και ηττημένων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρώτη ήττα: 1939 \u003cbr\u003eΕάν η καρδιά σκεφτόταν, θα έπαυε να χτυπά\u003cbr\u003eΓνωρίζουμε πλέον ότι ο λοχαγός Αλεγκρία επέλεξε το θάνατο του δίχως να το πολυσκεφτεί... Επέλεξε να αργοσβήσει δίχως πάθη και κινήσεις εντυπωσιασμού, δίχως να υψώσει τη φωνή του, εκτός από τη στιγμή που διέσχισε το πεδίο της μάχης...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεύτερη ήττα: 1940 \u003cbr\u003eΤο χειρόγραφο που βρέθηκε στη λησμονιά\u003cbr\u003eΗ Ελένα πέθανε κατά τον τοκετό. Δεν στάθηκα ικανός να την κρατήσω σε τούτη την πλευρά της ζωής. Παραδόξως το παιδί είναι ζωντανό ... Δεν μπορούμε πια να δραπετεύσουμε στη Γαλλία. Δίχως την Ελένα δεν θέλω πλέον να φτάσω στο τέλος του δρόμου. Δίχως την Ελένα δεν υπάρχει δρόμος. Πώς διορθώνεται το λάθος τού να είσαι ζωντανός;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤρίτη ήττα: 1941 \u003cbr\u003eΗ γλώσσα των νεκρών\u003cbr\u003eΜαζί με όλους όσοι είχαν ακούσει το όνομα τους σχημάτισε μια σειρά που έφτανε μέχρι το προαύλιο όπου τους περίμενε μια κλούβα για να τους μετα-φέρει στο δικαστήριο του συνταγματάρχη Εϊμάρ ... 'Οταν ήρθε η σειρά του, ο Χουάν Σένρα προσήλθε υπάκουα στο ραντεβού του με τους δικαστές. Πώς σκοτώνει κανείς έναν πεθαμένο;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέταρτη ήττα: 1942 \u003cbr\u003eΤα τυφλά ηλιοτρόπια\u003cbr\u003eΑξιοσέβαστε Πατέρα, είμαι αποπροσανατολισμένος όπως τα τυφλά ηλιοτρόπια. Παρόλο που σήμερα είδα να πεθαίνει ένας κομμουνιστής, σε όλα τα υπόλοιπα, Πατέρα, ηττήθηκα ... Διαβάστε την επιστολή μου ως εξομολόγηση, και μετά το πέρας αυτής, αν το θελήσει ο Θεός, δώστε μου άφεση αμαρτιών...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b137922.jpg","isbn":"978-960-6715-76-1","isbn13":"978-960-6715-76-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8678,"name":"Letras · Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς","books_count":12,"tsearch_vector":"'ispanofonoi' 'ispanofwnoi' 'ispanophwnoi' 'kai' 'ke' 'letras' 'portogalofonoi' 'portogalofwnoi' 'portogalophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T02:09:43.456+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:09:43.456+03:00"},"pages":200,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los girasoles ciegos","publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":137922,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-tyfla-hliotropia.json"},{"id":132569,"title":"Πωλείται παράδεισος","subtitle":null,"description":"Τέσσερις μετανάστες από το Καλαμαρί -χώρα που επινόησε ο συγγραφέας και φέρει τα γνωρίσματα κάθε κράτους της Λατινικής Αμερικής- φτάνουν στην Ισπανία για να βρουν τον παράδεισο. Αντ' αυτού, όμως, βιώνουν την εξαπάτηση και τη διάψευση: έρχονται αντιμέτωποι με μια απάτη, με το εφιαλτικό παρελθόν τους, με τη συμβίωση και την επιβίωσή τους σε μια πολιτεία εχθρική. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαράλληλα με τις μικρές, προσωπικές τους ιστορίες, στο μυθιστόρημα \"Πωλείται Παράδεισος\" περιγράφεται μια κοινωνία της οποίας αμφισβητούνται έμπρακτα όλες οι καθιερωμένες αξίες. Πρόκειται για ρεαλιστική αλλά και ποιητική μεταγραφή, σε ιδίωμα αιχμηρό και ρωμαλέο, μιας ιστορίας της εποχής μας που θα ταράξει βαθύτατα όσους νομίζουν ότι θα μπορούσαν να την προσπεράσουν αδιάφοροι. Δεν είναι ψέμα - ο παράδεισος πάντα υπήρχε μέσα μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135220.jpg","isbn":"978-960-283-288-2","isbn13":"978-960-283-288-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8490,"name":"Ισπανόφωνοι Συγγραφείς","books_count":7,"tsearch_vector":"'ispanofonoi' 'ispanofwnoi' 'ispanophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T02:07:42.171+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:07:42.171+03:00"},"pages":272,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La venta del paraíso","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":135220,"url":"https://bibliography.gr/books/pwleitai-paradeisos.json"},{"id":125091,"title":"Το Παρίσι δεν τελειώνει ποτέ","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το Παρίσι δεν τελειώνει ποτέ είναι μια ειρωνική αναδρομή στην περίοδο της λογοτεχνικής μαθητείας του αφηγητή στο Παρίσι της δεκαετίας του '60. Θέλοντας να μιμηθεί τον Χέμινγουέϊ, που έγραψε εκεί την Κινητή γιορτή όντας \"πολύ φτωχός αλλά και πολύ δυστυχής\". Προκύπτει το εξαιρετικό πορτρέτο ενός νέου που θέλει να ξεφύγει από τη μετριότητα και κάνει το ντεμπούτο του στη ζωή, θαμπωμένος όχι μόνο από την ομορφιά της πόλης, αλλά και σπό τη μυθολογία που αυτή σέρνει πίσω της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127703.jpg","isbn":"978-960-03-4641-1","isbn13":"978-960-03-4641-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":265,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Paris no se acaba nunca","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":127703,"url":"https://bibliography.gr/books/to-parisi-den-teleiwnei-pote.json"},{"id":126020,"title":"Η μούλα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο ημιονηγός Χουάν Κάστρο ενδιαφέρεται περισσότερο για την τύχη του μουλαριού του παρά\u003cbr\u003eγια την έκβαση του πολέμου. Γι' αυτό, αναζητώντας το, καταλήγει πίσω από τις γραμμές του εχθρού και βρίσκεται μπλεγμένος σε μια ιστορία επικίνδυνη αλλά και κωμική, η οποία, παρά τη θέλησή του, θα τον μετατρέψει σε ήρωα πολέμου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιά μέσου της μορφής του Χουάν Κάστρο, που ασχολείται περισσότερο με τις ερωτικές του περιπέτειες απ' όσο με την προέλαση του εχθρού, παρουσιάζεται μια ασυνήθιστη όψη του\u003cbr\u003eΙσπανικού Εμφυλίου Πολέμου: αντιηρωική, κατεργάρικη και τρυφερή ταυτόχρονα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η μούλα\" του Χουάν Εσλάβα Γκαλάν είναι μια τολμηρή απομυθοποίηση της ισπανικής σύρραξης,\u003cbr\u003eαλλά και ένα λαμπρό αντιπολεμικό \"κατηγορώ\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b128634.jpg","isbn":"978-960-03-4622-0","isbn13":"978-960-03-4622-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":277,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La mula","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":128634,"url":"https://bibliography.gr/books/h-moula.json"},{"id":133427,"title":"Οι άγγελοι της αβύσσου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Πόσο επικίνδυνο είναι να κλείνεις τα μάτια όταν η ζωή φανερώνει την πιο σκοτεινή πλευρά της; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Οι Άγγελοι της Αβύσσου\" είναι η ιστορία μιας παρέας εφήβων που μυούνται στον έρωτα από έναν επικίνδυνο γητευτή που τους παραπλανά σ' ένα σκληρό ταξίδι ενηλικίωσης. Είναι η λεπτή και τραγική στιγμή της ζωής όταν διαμορφώνεται οριστικά το πεπρωμένο μας!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b136090.jpg","isbn":"978-960-7893-58-1","isbn13":"978-960-7893-58-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4088,"name":"Ξένη Λογοτεχνία Ιστιοφόρο","books_count":25,"tsearch_vector":"'istioforo' 'istiophoro' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:25:57.188+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:25:57.188+03:00"},"pages":185,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los angeles del abismo","publisher_id":771,"extra":null,"biblionet_id":136090,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-aggeloi-ths-abyssou.json"}]