[{"id":6083,"title":"Η σιωπή των σειρήνων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6387.jpg","isbn":"960-04-1504-8","isbn13":"978-960-04-1504-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":151,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El silencio de las sirenas","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":6387,"url":"https://bibliography.gr/books/h-siwph-twn-seirhnwn.json"},{"id":60829,"title":"Η κίτρινη βροχή","subtitle":null,"description":"Η κίτρινη βροχή είναι ο μονόλογος του τελευταίου εναπομείναντα κατοίκου ενός εγκαταλειμμένου χωριού στα ισπανικά Πυρηναία μετά τη λήξη του εμφυλίου. Ανάμεσα στην \"κίτρινη βροχή\" των φύλλων του φθινοπώρου που ταυτίζεται με το πέρασμα του χρόνου και τη μνήμη ή την υπνωτική λευκότητα του χιονιού, η φωνή του αφηγητή, στα πρόθυρα του θανάτου, αναπολεί τους χαμένους κατοίκους του χωριού, αυτούς που το εγκατέλειψαν ή αυτούς που πέθαναν, και μας φένει αντιμέτωπους με τις παρακρούσεις και τις αναλαμπές του μυαλού του, με τη διαταραγμένη αίσθηση της πραγματικότητας, σε ένα χωριουδάκι φάντασμα όπου κυριαρχεί η απόλυτη μοναξιά. Σε αυτό το τελικό στάδιο μιας έρημης ύπαρξης, η κίτρινη βροχή πιστοποιεί για άλλη μια φορά τη ζωντανή, ακριβή και ιδιοφυή γλώσσα, τη συγγραφική αυθεντία και τη μαεστρία στη δημιουργία ποιητικού κλίματος και προσωπικού λογοτεχνικού σύμπαντος του Χούλιο Γιαμαθάρες, ενός από τους πιο αξιόλογους εκπροσώπους της σύγχρονης ισπανικής λογοτεχνίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b62501.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":165,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La lluvia amarilla","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":62501,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kitrinh-broxh.json"},{"id":4204,"title":"Το χαμόγελο των Ετρούσκων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4427.jpg","isbn":"960-270-808-5","isbn13":"978-960-270-808-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":285,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-07-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La sonrisa Etrusca","publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":4427,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xamogelo-twn-etrouskwn.json"},{"id":8218,"title":"Βλάκας, νεκρός, μπάσταρδος κι αόρατος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Με αφορμή ένα μουστάκι και τις υπερφυσικές ιδιότητες του, ο Χεσούς, υψηλόβαθμο στέλεχος μιας κρατικής χαρτοποιίας, που έχει μόλις απολυθεί από τη δουλεία του, κάνει βουτιά στο παρελθόν του. Κρυμμένος πίσω απ' το παραπέτασμα του μουστακιού, θ' αρχίσει ν' απαλλάσσει τη ζώη του από τα όσα περιττά θεωρούσε μέχρι εκείνη τη στιγμή απαραίτητα, ώστε να προσπαθήσει να συμφιλιωθεί με ξεχασμένες πλευρές του εαυτού του. Ψηλαφώντας στο σκοτεινό σύμπαν της παιδικής του ηλικίας, με οδηγό άλλοτε τον ενθουσιασμό, άλλοτε το παράπονο, αλλά και μια τρέλα που αποτελεί γι' αυτόν τη μόνη λογική, θ' ανακαλύψει τελικά τι σημαίνει να ζει κανείς κουβαλώντας μέσα του ένα βλάκα, ένα νεκρό, έναν μπάσταρδο κι έναν αόρατο. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b8598.jpg","isbn":"960-03-2504-9","isbn13":"978-960-03-2504-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Tonto, muerto, bastardo e invisibile","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":8598,"url":"https://bibliography.gr/books/blakas-nekros-mpastardos-ki-aoratos.json"},{"id":26699,"title":"Χαμένος στη χώρα των Βάσκων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27452.jpg","isbn":"960-7614-87-9","isbn13":"978-960-7614-87-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":229,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Gàlvez en Euskadi","publisher_id":93,"extra":null,"biblionet_id":27452,"url":"https://bibliography.gr/books/xamenos-sth-xwra-twn-baskwn.json"},{"id":88580,"title":"Πρόθεση","subtitle":null,"description":"Είμαι μόνο ένας παράνομος που γράφει ιστορίες, που φαντάζομαι ότι μπορεί να ενδιαφέρουν τον οποιονδήποτε, και τις εξιστορώ με έναν τρόπο που πιστεύω ότι είναι διεγερτικός. Αλλά αν η φαντασίωσή μου ήταν να γράψω με χρυσά γράμματα το όνομά μου στην ιστορία της λογοτεχνίας, πράγμα που δεν μπορεί να γίνει με τα μυθιστορήματα που έχω γράψει μέχρι τώρα, δεν θεωρώ ότι πρέπει να παραιτηθώ από αυτό το είδος. Και αν στο μέλλον αποφασίσω να το κάνω, θα συμβεί μόνο γιατί η ιστορία που θα μου περάσει από το μυαλό δεν θα έχει καμία σχέση με το νουάρ όχι για κάποια λογοτεχνικη αθανασία. \u003cbr\u003eΣε σχέση με τις προκαταλήψεις ορισμένων κριτικών για την γραφή αυτού του είδους, το μόνο που θα μπορούσα να κάνω είναι να τους παρηγορήσω έναν-έναν, να μιλήσουμε για το πρόβλημα που έχουν στο κεφάλι τους και να προσπαθήσω να τους το λύσω...\u003cbr\u003e(Andreu Martin)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b90628.jpg","isbn":"960-86537-1-1","isbn13":"978-960-86537-1-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":197,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Protesis","publisher_id":1402,"extra":null,"biblionet_id":90628,"url":"https://bibliography.gr/books/prothesh.json"},{"id":60832,"title":"Μένει η νύχτα","subtitle":null,"description":"Μια νέα γυναίκα μόνη σε διακοπές στην Ινδία. Μερικές φωτογραφίες γύρω από την πισίνα ενός ξενοδοχείου στο Νέο Δελχί, η ζέστη των τροπικών, ταξίδια με αγνώστους, περιστασιακές σχέσεις, τηλέφωνα που δεν λειτουργούν, οι παλιοί φίλοι, οι οικογενειακές υποχρεώσεις και η βεβαιότητα που εδραιώνεται σιγά σιγά ότι η ζωή της Αουρόρα είναι γεμάτη επαναλήψεις και ότι δεν είναι η ίδια που τη διαφεντεύει. Πάρα πολλές συμπτώσεις και επαναλήψεις. Μια σειρά τυχαίων περιστατικών στοιχειώνει τη ζωή της. Οι ερμηνείες διαδέχονται η μία την άλλη σ' έναν φαύλο κύκλο. Το παιχνίδι έχει αποφασιστεί κάπου αλλού, και όταν τελειώνει οι ηθοποιοί δεν αποσύρονται από τη σκηνή, η αυλαία δεν πέφτει ποτέ. Η πρωταγωνίστρια ξέρει ότι θα ξαναπαίξει τον ίδιο ρόλο και ότι θα συνεχίζει να περιμένει και να ελπίζει, γιατί πάντα μένει κάποιο υπόλειμμα από τα λάθη, τις αποτυχίες, τους ψεύτικους ή τους αληθινούς έρωτες. Μένει πάντα το καταφύγιο, η ρωγμή, η γεύση της υγρής νύχτας.\u003cbr\u003e","image":null,"isbn":"960-7246-38-1","isbn13":"978-960-7246-38-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":214,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Queda la noche","publisher_id":178,"extra":null,"biblionet_id":62504,"url":"https://bibliography.gr/books/menei-h-nyxta.json"}]