[{"id":9917,"title":"Από σκηνής και από πλατείας","subtitle":null,"description":"Από τη ζωή του Οιδίποδα ο Σοφοκλής παίρνει και φέρνει στη σκηνή την ημέρα κρίσεως του ήρωά του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤις ημέρες κρίσεως του Άμλετ μας φανερώνει κι ο Σαίξπηρ και το ίδιο συμβαίνει σε όλα τα μεγάλα και σημαντικά θεατρικά έργα, αρχαία, παλιά και σύγχρονα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτές οι ημέρες κρίσεως των θεατρικών προσώπων εμένα μου θυμίζουν το «εν ημέρα κρίσεως» της χριστιανικής θρησκείας μας. Αυτήν την ημέρα που ονομάζεται και «δευτέρα παρουσία». Γιατί όμως «δευτέρα παρουσία»; Αν η πρώτη είναι η εδώ στη γη, στη ζωή, και η «δευτέρα» στον άλλο κόσμο, η μετά θάνατον, τότε αυτή η δεύτερη είναι μια αναπαραγωγή, μια αναπαράσταση για να κριθεί ο παρουσιαζόμενος και να πάει στην κόλαση ή στον παράδεισο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορεί να μοιάζει παιδικά αφελής αυτή η σκέψη, αλλά τη βρίσκω ερεθιστική. Και μου αρέσει να πιστεύω ότι αυτό το πανάρχαιο επινόημα για μετά θάνατον ζωή διαχωρισμένη σε κόλαση και σε παράδεισο, συνέπεια τραγικής ανάγκης του ανθρώπου να θέλει μια μεταφυσική συνέχειά του, είναι και η πρώτη μορφή θεάτρου και ίσως και η μήτρα του. Και η σκηνή του θεάτρου, με όσα αναπαρασταίνονται εκεί, δεν είναι «άλλος κόσμος» και «άλλη ζωή»; Δεν είναι μια μεταπραγματική παρουσία και κρίση; Δεν είναι μια μορφή κόλασης και παραδείσου επί γης, μεταφερμένων απ' τα θεολογικά στα κοινωνικά μας μέτρα; Δηλώνω αδυναμία να πάω αυτόν τον συλλογισμό πιο πέρα. Αλλά έστω κι ως εδώ, μου φτάνει για να νιώθω τι υπέροχο και τρομερό παιχνίδι δόθηκε σε μας τους ανθρώπους του θεάτρου για να παίζουμε.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b10326.jpg","isbn":"960-03-0694-X","isbn13":"978-960-03-0694-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":206,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":10326,"url":"https://bibliography.gr/books/apo-skhnhs-kai-plateias.json"},{"id":62454,"title":"Το πρόσωπο, ο λόγος και η σκηνή","subtitle":"Με τις \"Ευτυχισμένες μέρες\" του Σάμιουελ Μπέκετ","description":"Η Χριστίνα Τσίγκου, σημαντική Ελληνίδα ηθοποιός με καριέρα στη Γαλλία, πέρασε σαν κομήτης από την ελληνική σκηνή, με μία και μοναδική αυτοπρόσωπη θεατρική παρουσία, έζησε τα τελευταία χρόνια της σαν τους καταραμένους poetes maudits και πέθανε νεότατη αφήνοντας διεσπαρμένα κατάλοιπα σε φίλους και γνωστούς, αληθινά σπαράγματα μιας ισχυρής καταυγάζουσας θεατρικής εμπειρίας. Αυτό το βιβλίο επιχειρεί να ανασύρει τη μνήμη της διερευνώντας το καλλιτεχνικό προφίλ της, τόσο μέσα από τα κατάλοιπά της, όσο και από την κατάθεση ανθρώπων που χάρηκαν την ελληνική σκηνική παρουσία της. Η ίδια μάς οδηγεί σε ό,τι υπήρξε, καθώς εδώ δημοσιεύεται για πρώτη φορά η μετάφραση των \"Ευτυχισμένων Ημερών\", του μοναδικού έργου στο οποίο εκείνη, αφού εργάστηκε μεταφραστικά, παρέδωσε το σώμα της ενώπιον ελληνικού κοινού. Ερεθιστικό εγχείρημα, τόσο λόγω της στενής προσωπικής σχέσης της με τον Μπέκετ, όσο και γιατί η Τσίγκου ασχολήθηκε με τη μεταφορά του έργου στα ελληνικά από τη σκοπιά του θεατρίνου, πράγμα που καταγράφεται στην περιπέτεια των μεταφραστικών εκδοχών. Δεν ξέρουμε πόσο \"ευτυχισμένες\" υπήρξαν οι ελληνικές μέρες της Χριστίνας Τσίγκου. Πάντως, όσοι είδαν τις ελληνικές \"Ευτυχισμένες μέρες\", καθώς και η κριτική της εποχής, κάνουν λόγο για ένα σημαντικό θεατρικό εγχείρημα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64162.jpg","isbn":"960-03-3104-9","isbn13":"978-960-03-3104-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":142,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":64162,"url":"https://bibliography.gr/books/to-proswpo-o-logos-kai-h-skhnh.json"},{"id":44079,"title":"Κάνουμε θέατρο για την ψυχή μας","subtitle":null,"description":"Έτσι, εμείς οι νεώτεροι Έλληνες, έχουμε το μεγάλο προνόμιο να μπορούμε να ζούμε και να ξεχωρίζουμε, μέρα με τη μέρα, τις μορφές, τα σχήματα, τους ρυθμούς, τους ήχους, λίγο πολύ όπως τα ζούσε και τα ξεχώριζε ο απλός αρχαίος Έλληνας, όπως τα ζούσε και ξεχώριζε ο Όμηρος, ο Αισχύλος, ο Σοφοκλής, ο Ευριπίδης, ο Αριστοφάνης, καθώς οι μέρες κυλούσαν, άλλοτε πλούσιες σε γεγονότα κι άλλοτε λιτές, άλλοτε στενόχωρες κι άλλοτε ειρηνεμένες, ενώ ο νους και η ψυχή τους έπλαθαν το έργο τους. Γι' αυτό, αν θέλουμε να ερμηνεύσουμε το θέατρό τους δημιουργικά, ας πλησιάσουμε και ας ξεχωρίσουμε όλα αυτά που εισχώρησαν συνειδητά ή ασυνείδητα στην ψυχή τους, ας γνωρίσουμε τα μεγάλα μυστικά που τους απεκάλυψε η φύση, ο ουρανός, η θάλασσα, η πέτρα, ο ήλιος, κι ο άνθρωπος σ' αυτό τον βράχο κάτω απ' αυτόν τον ήλιο. Αυτά τα ζωντανά στοιχεία, που υπάρχουν και σήμερα γύρω μας στον τόπο αυτό, θα μας βοηθήσουν να γνωρίσουμε και να νιώσουμε τη σκέψη και την ποίηση μέσα στο έργο τους, πολύ περισσότερο απ' όλες τις περισπούδαστες και σοφές γνώσεις και ιστορικές μελέτες για την εξωτερική μορφή της αρχαίας παράστασης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάρολος Κουν\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45286.jpg","isbn":"960-03-1010-6","isbn13":"978-960-03-1010-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":206,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":45286,"url":"https://bibliography.gr/books/kanoume-theatro-gia-thn-psyxh-mas.json"},{"id":23117,"title":"Το φάντασμα της Νόρμα","subtitle":"Η υποδοχή του μελοδράματος στον ελληνικό χώρο το 19ο αιώνα, Ερμούπολη - Πάτρα","description":"Το μελόδραμα είναι το αντικείμενο του βιβλίου αυτού, όχι αποκλειστικά ως ένα κεφάλαιο της ιστορίας του θεάτρου. Εκείνο που απασχολεί περισσότερο το συγγραφέα είναι η παρουσία του μελοδράματος στις ελληνικές πόλεις, στο 19ο αιώνα, και το ειδικό βάρος του ως λειτουργικού στοιχείου των νοοτροπιών των αστικών στρωμάτων, ως «συστατικού» των εμπορικών κοινωνιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο επίκεντρο της έρευνας βρίσκονται η Πάτρα και η Ερμούπολη, που αποτελούν δύο αυθεντικούς και αυτοδύναμους κόσμους του ελληνικού χώρου για περισσότερο από μία εξηκονταετία. Και στις δύο πόλεις οι έμποροι οργανώνουν, αυτοί και μόνον αυτοί, το συλλογικό κοινωνικό βίο τους και διεκδικούν το μελόδραμα ως την «περιζήτητον» διασκέδασή τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ τίτλος του βιβλίου μπορεί να υποβλέπει (και, μήπως, να ζηλεύει;) το μυστήριο του τίτλου του μυθιστορήματος του Γκαστόν Λερού Το Φάντασμα της Όπερας. Άλλωστε, ιστορίες με φαντάσματα που περιπλανώνται στα θέατρα δεν λείπουν από τον ελληνικό χώρο. Περισσότερο απ' αυτό όμως, ο τίτλος υποδηλώνει μια εμμονή, μια διαρκή αναζήτηση, με οποιοδήποτε τρόπο, των «ιταλικών χειμώνων».\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23788.jpg","isbn":"960-03-0731-8","isbn13":"978-960-03-0731-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":180,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":23788,"url":"https://bibliography.gr/books/to-fantasma-ths-norma.json"},{"id":23115,"title":"Παραμύθια πέραν της όψεως","subtitle":null,"description":"Μέσα στα τελευταία 15 χρόνια, συγκεντρώθηκε μια σειρά από μαγνητοφωνημένες συζητήσεις, άλλες που ξεκίναγαν τυχαία και άλλες που προκαλούνταν επί τούτου, για να γίνουν κάποια στιγμή βιβλία χωρίς αρχή και τέλος, έτσι, σαν κατάθεση μιας εποχής που χάνεται. Προσπάθησα να διατηρήσω, μέσα απ' αυτές τις μικρές ιστορίες, αυτά τα θραύσματα μνήμης, όσο μπορεί κανείς, ένα ελάχιστο κλίμα από την γοητεία της αφήγησης, πράγμα απίθανα δύσκολο, χωρίς την χάρη, την μορφή και την φωνή αυτών των μοναδικών όντων. Προσπάθησα να αφαιρέσω από τις αφηγήσεις τα περιττά, αλλά να μη διορθώσω την σύνταξη και τις ατέλειες του προφορικού λόγου που η ανέμελη συζήτηση προκαλούσε. Δεν άλλαξα ακόμη και τις δύο συζητήσεις στον ενικό, παρ' όλο που είναι κάτι που απεχθάνομαι. Μερικές φορές, οι ομιλητές επαναλαμβάνουν εικόνες και περιστατικά· ακόμα και αυτές τις επαναλήψεις δεν θέλησα να τις αφαιρέσω, αφού η μία συζήτηση απ' την άλλη απείχαν σε χρόνο και η ίδια εικόνα στην ροή της κάθε διήγησης, έπαιρνε άλλο χρώμα. Το βιβλίο ανήκει σ' αυτούς που ξεκίνησαν το όνειρο, σ' αυτούς που χωρίς συνδικαλισμούς και κοινοτυπίες μας παρέσυραν κατά καιρούς να αφεθούμε στην μαγεία του θεάτρου. Μακάρι να υπάρχουν πάντα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔ. Φωτόπουλος\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23786.jpg","isbn":"960-03-0696-6","isbn13":"978-960-03-0696-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":282,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":23786,"url":"https://bibliography.gr/books/paramythia-peran-ths-opsews.json"},{"id":23118,"title":"Το ημερολόγιο μιας θεατρίνας","subtitle":null,"description":"Περιπλανιότανε χρόνια ολόκληρα στα παρασκήνια του θεάτρου Κοτοπούλη. Είχε γίνει αυτό που λέμε «σκιά» της μεγάλης θεατρίνας με τη βοήθεια της αδελφής της, Χρυσούλας Μυράτ. Πίστευε ότι από κείνες τις «στοές» θα έβγαινε πιο εύκολα στη σκηνή, χωρίς να αντιλαμβάνεται ότι περιπλανιέται σ' ένα λαβύρινθο. Ότι είναι θύμα της «αποστολής εξ Αθηνών» και ότι μπορεί, από τη μια στιγμή στην άλλη, να έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με τον Μινώταυρο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23789.jpg","isbn":"960-03-0802-0","isbn13":"978-960-03-0802-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":166,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":23789,"url":"https://bibliography.gr/books/to-hmerologio-mias-theatrinas.json"},{"id":23133,"title":"Τετράδια ζωής","subtitle":null,"description":"«... Και η Τζένη, εκτός από καλή μαθήτρια που ήτανε, άρχισε να αναπτύσσει πολλές δραστηριότητες. Έλεγε ποιήματα. Τα έλεγε, φαίνεται, πολύ ωραία, γιατί όλο εκείνη βάζανε. Έγραφε σκετσάκια. Τα σκηνοθετούσε. Οργάνωνε παραστάσεις. Είχε το πρόσταγμα για όλες τις σχολικές γιορτές, και βέβαια όχι μόνο για την τάξη της (πήγαινε τώρα στη δευτέρα Γυμνασίου) αλλά για όλες τις τάξεις. Κι επειδή δεν μπορούσε να είναι σε όλα –έπρεπε, βλέπετε, να παίζουνε και τα άλλα παιδιά– όπου δεν έπαιζε, έδινε τις συμβουλές της: \"Αυτό το ποίημα δεν είναι καλό για την περίσταση\". \"Αυτό το σκετς είναι πολύ μεγάλο. Ανάμεσα σ' αυτό και στο άλλο, θέλει ένα τραγούδι\". Έκανε και διανομές: \"Αυτό το κοριτσάκι θα το κάνει η Τασία. Και η Φωτεινή, που είναι ψηλή, πρέπει να κάνει το αγόρι\". Έκανε και δραματουργικές παρεμβάσεις: \"Εδώ νομίζω ότι πρέπει να βάλουμε μια μάνα που να κλαίει. Έτσι που είναι, δε θα το καταλάβουνε!...\" Δε γίνονταν βέβαια όλα όσα έλεγε, αλλά γίνονταν πολλά. Είχε τόσο πάθος, δούλευε τόσο πολύ, έψαχνε, έβρισκε, εφεύρισκε, επινοούσε, ώσπου στο τέλος τους έπειθε. Όλα αυτά ήτανε, βλέπεις, η ζωή της. Και οι σοφοί της δάσκαλοι το είχανε καταλάβει και την αφήνανε τα ανοίγει τα φτερά της...»","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23804.jpg","isbn":"960-03-1116-1","isbn13":"978-960-03-1116-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":147,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":23804,"url":"https://bibliography.gr/books/tetradia-zwhs.json"},{"id":62450,"title":"Με τους μαθητές του Ροντήρη για τον Ροντήρη","subtitle":null,"description":"Ο Θανάσης Λάλας, είκοσι χρόνια μετά το θάνατο του δασκάλου μας Δημήτρη Ροντήρη, μ' αυτό το βιβλίο τελεί τη μακαριά του -δε λέω την παρηγοριά, γιατί όσοι αγαπάμε το θέατρο, μετά το θάνατο εκείνου, μείναμε διά παντός απαρηγόρητοι. Σ' αυτό εδώ το βιβλίο ένας ευαίσθητος δημοσιογράφος, που δεν είχε ποτέ την τύχη να συναντήσει το Δάσκαλο, κατορθώνει να εκμαιεύσει από τους μαθητές του τους αναγκαίους και αναμενόμενους μακαρισμούς. Και πρέπει να βεβαιώσω, ένας κι εγώ από τους μαθητές του Δασκάλου, πως το πορτρέτο του Ροντήρη, όπως συγκροτείται από τις αναμνήσεις των μαθητών του, είναι και τίμιο και πλήρες και ειλικρινές και αληθές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64158.jpg","isbn":"960-03-3126-X","isbn13":"978-960-03-3126-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":150,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":64158,"url":"https://bibliography.gr/books/me-tous-mathhtes-tou-ronthrh-gia-ton.json"},{"id":71193,"title":"Ταξίδι στην Επίδαυρο","subtitle":null,"description":"Το ταξίδι στην Επίδαυρο ήταν πάντα συναρπαστικό. Από τότε, παλιά, πριν από 2.500 περίπου χρόνια έως σήμερα. Από τότε που ξεκινούσαν για να πάνε τους δικούς τους αρρώστους στον Ασκληπιό για να τους κάνει καλά. Χωρίς να έχουν στο δρόμο τους ούτε ξενοδοχεία ούτε εστιατόρια.\u003cbr\u003eΣήμερα, στο δρόμο σου για την Επίδαυρο, βρίσκεις τα πάντα. Και εκεί, στο τέλος, σε περιμένει το πιο όμορφο θέατρο σ' όλο τον κόσμο, για να δεις μια θεατρική παράσταση. Όπως έβλεπαν και οι ταξιδιώτες πριν από πολλά χρόνια, στο ίδιο ακριβώς θέατρο.\u003cbr\u003eΤα κείμενα αυτού του βιβλίου είναι επιλογές μιας δεκαετίας (από το 1980 έως το 1990), που δημοσιεύτηκαν σε εφημερίδες και περιοδικά εκείνης της εποχής. Κατά κάποιον τρόπο είναι η ιστορία της - μέσω του θεάτρου και της ατμόσφαιράς του.\u003cbr\u003eΜ.Χ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73114.jpg","isbn":"960-03-3433-1","isbn13":"978-960-03-3433-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":221,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":73114,"url":"https://bibliography.gr/books/taksidi-sthn-epidauro.json"},{"id":3283,"title":"Παραστάσεις αρχαίου ελληνικού δράματος στην Ευρώπη κατά τους νεότερους χρόνους","subtitle":"Γ Διεθνής Επιστημονική Συνάντηση: Κέρκυρα 4, 5, 6, Απριλίου 1997: Αίθουσα Ιονικού Πολιτιστικού Κέντρου Φαληράκι","description":null,"image":null,"isbn":"960-03-2479-4","isbn13":"978-960-03-2479-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":190,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":3479,"url":"https://bibliography.gr/books/parastaseis-arxaiou-ellhnikou-dramatos-sthn-eurwph-kata-tous-neoterous-xronous.json"}]