[{"id":124198,"title":"\"παντ' ανοιχτά, πάντ' άγρυπνα, τα μάτια της ψυχής μου...\"","subtitle":"Σκιαγραφώντας τον Διονύσιο Σολωμό: 65 απόπειρες μνημόνευσης","description":"Η παρούσα έκδοση φιλοξενεί μια πολύ ενδιαφέρουσα καλλιτεχνική συνάντηση: τη, στιγμιαία έστω, συγκατοίκηση του έργου του Διονυσίου Σολωμού με εξήντα πέντε διαφορετικούς συνομιλητές του, με εξήντα πέντε διαφορετικές αναγνώσεις του από ισάριθμους ζωγράφους διαφορετικών γενεών και αναφορών. Η έκθεση των έργων, σε επιμέλεια της Ίριδας Κρητικού, παρουσιάστηκε στο Μεσολόγγι τον Δεκέμβριο του 2007 με αφορμή την επέτειο των 150 ετών από το θάνατο του ποιητή· την άνοιξη του 2008 ταξίδεψε στη Βενετία, σε συνδιοργάνωση με το Ελληνικό Προξενείο στη Βενετία, το Δήμο Βενετίας και το Πανεπιστήμιο Βενετίας Ca Foscari, και εν συνεχεία επέστρεψε στην Αθήνα για να παρουσιαστεί στο Κέντρο Τεχνών (Πάρκο Ελευθερίας), μεταξύ 6 Νοεμβρίου - 7 Δεκεμβρίου 2008, σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηναίων. Εκτός από την αναλυτική παρουσίαση των έργων της έκθεσης, ο τόμος περιλαμβάνει ένα πρωτότυπο κείμενο του Νικολάου Μάντζαρου, στην ιταλική γλώσσα και σε μτφρ. του Βασίλη Ρούβαλη, που σκιαγραφεί την προσωπικότητα του Διονυσίου Σολωμού, καθώς και τρεις ανέκδοτες προσωπικές επιστολές του ποιητή που φωτίζουν πτυχές της ιδιωτικής του ζωής. Την ελληνική μετάφραση και την επιμέλεια των κειμένων, καθώς και σχετικό επίμετρο υπογράφει ο Βασίλης Ρούβαλης, συγγραφέας-δημοσιογράφος και εκδότης του ηλεκτρονικού περιοδικού \"e-poema\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Αν ο Διονύσιος Σολωμός ήταν απλώς ένας \"εθνικός ποιητής\", αν δηλαδή το έργο του είχε τη σταθερά μονοδιάστατη αξία ενός συμβόλου εθνικής μυθολογίας, τότε αυτή η συνάντηση μοιραία θα κινδύνευε να αιχμαλωτιστεί από την πλήξη και τη γραφικότητα που συνήθως ακολουθούν τις παρελάσεις και τους εορτασμούς των εθνικών επετείων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌμως όπως αποδεικνύεται, το έργο του Διονυσίου Σολωμού διαθέτει το χάρισμα να μην ακολουθεί ηθελημένες και πονηρές εντοιχίσεις, ούτε ύποπτες κατατάξεις, παραμένοντας νέο και ακατάτακτο, ελεύθερο και πολυεπίπεδο, επικίνδυνο και ριζοσπαστικό και γι' αυτό ίσως βαθιά και ανατρεπτικά εθνικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘεωρούμε πως η εγκατοίκηση του σολωμικού λόγου στα χρώματα, στις γραμμές και κυρίως στη ματιά τόσων εικαστικών, σύγχρονων και μάχιμων, αποδεικνύει του λόγου το αληθές και θεωρούμε εαυτούς πολύ τυχερούς που συνυπογράφουμε μαζί με την Πινακοθήκη Μοσχανδρέου αυτό το καλλιτεχνικό γεγονός, μέρος του οποίου είναι και αυτό το βιβλίο. [...]\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το σημείωμα του Παρασκευά Καρασούλου)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι 65 ζωγράφοι που κοσμούν το βιβλίο με τα έργα τους είναι: Αγγελή Ηώ · Αγγελίδου Δάφνη · Αγγελόπουλος Σπύρος · Αδαμάκης Γιάννης · Αδριανός (Σωτήρης) · Αλεξάκης Στέλιος · Ανδρεαδάκης Δημήτρης · Ανταχοπούλου Κατερίνα · Αντωνόπουλος Άγγελος · Ασαργιωτάκη Καλλιόπη · Βαρλάμος Γιώργης · Βερούκας Αλέξης - Βέττα Νανά · Γεωργιάδης Ανδρέας · Γεωργιάδης Σάββας · Γκολέμας Μίλτος · Γκόνου Ειρήνη · Γουρζής Γιάννης · Δασκαλάκης Στέφανος · Δημητρακοπούλου Τάνια · Ζέρβας Σταμάτης · Ισακίδη Αλεξάνδρα · Ιωάννου Σταύρος · Κανά Ειρήνη · Κατσιγιάννης Δημήτρης · Κατσιπάνος Θεόφιλος · Κεχαγιόγλου Χρήστος · Κοντέλλης Ανδρέας · Κοντογιαννοπούλου Λήδα · Κροντηρά Μαρίνα - Κτιστοπούλου Μαρία · Κυραρίνης Αλέκος · Μαδένης Μιχάλης · Μάκρη Κλειώ · Μακρής Θανάσης · Μαρούδα Καλλιρρόη · Μάτσα Αλίνα · Μόσχος Νίκος · Μπελντέκος Παναγιώτης · Μπήτσικας Ξενοφών · Μπιτσάκης Μανώλης · Μπότσογλου Χρόνης · Νικολαΐδη Νίκη · Νικολάου Ανδρέας · Ντούτσουλη Σταματίνα · Παντελιάς Μίλτος · Παπαδημητρίου Έλενα · Παπακώστας Αχιλλέας Παπατριανταφυλλόπουλος Κωνσταντίνος · Παππάς Κώστας · Πασάντας Παναγιώτης · Πετρουλάκης Στέλιος · Προκοπίου Ελιάννα· Σκουρογιάννης Δημήτρης · Στάβερης Αντώνης · Σταυροπούλου Ματίνα · Στελλάτου Μαρίνα · Τέτσης Παναγιώτης · Τζανουλίνος Πραξιτέλης · Τζερμιάς Βαγγέλης · Τούντας Παναγιώτης · Φασιανός Αλέκος · Φιλοπούλου Μαρία · Χώνιας Τάσος · Ψυχοπαίδης Γιάννης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126809.jpg","isbn":"978-960-8104-15-0","isbn13":"978-960-8104-15-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"46.0","price_updated_at":"2008-01-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":1198,"extra":null,"biblionet_id":126809,"url":"https://bibliography.gr/books/pant-anoixta-pant-agrypna-ta-matia-ths-psyxhs-moy.json"},{"id":154524,"title":"Η Αίγινα των ζωγράφων","subtitle":"Ομαδική έκθεση ζωγραφικής","description":"Το τοπίο της Αίγινας, τόσο κοντινό και ταυτόχρονα τόσο μακρινό από εκείνο της Αθήνας, διασώζει ως σήμερα, παρά τις πολυάριθμες οικιστικές επεμβάσεις, μια αναλλοίωτη σχεδόν φυσιογνωμία, την ίδια εκείνη που το καθιέρωσε ως προσφιλή προορισμό και θεματικό πεδίο πολλών σημαντικών γλυπτών και ζωγράφων: την πυκνή απεικόνιση του ναού της Αφαίας από επιφανείς ξένους και Έλληνες ζωγράφους που κινήθηκαν στο πλαίσιο της περιηγητικής καταγραφής ή της ρομαντικής αναπαράστασης, διαδέχθηκαν περισσότερο προσωπικές διαπραγ-ματεύσεις τοπίων, φευγαλέα παραθαλάσσια και υπαίθρια θέματα που πρότειναν σημαντικοί Έλληνες γλύπτες και ζωγράφοι. Από τον Ουμβέρτο Αργυρό, τον Σπύρο Παπαλουκά, τον Αλεξάντερ Μπαρκώφ, το Φώτη Κόντογλου, το Γεράσιμο Στέρη και τον Πολύκλειτο Ρέγκο, ως τον Χρήστο Καπράλο και το Γιάννη Παππά, το Σπύρο Βασιλείου, το Γιάννη Τσαρούχη, το Γιάννη Μόραλη, το Νίκο Νικολάου, το Γιώργο Μανουσάκη, τον Ανδρέα Βουρλούμη, τη Μαρία Πωπ, τον Ανδρέα Φωκά, τον Τάκη Καλμούχο, τον Πέρη Ιερεμιάδη και τον Ιάσονα Μολφέση, αλλά και το Δημήτρη Πικιώνη και τον Κυριάκο Κρόκο, πολλοί υπήρξαν οι δημιουργοί που επισκέφθηκαν ή εγκαταστάθηκαν κατά περιόδους στο νησί, καθιστώντας το δεύτερο τόπο τους και συντροφεύοντας εκεί ανθρώπους των Γραμμάτων όπως ο Άγγελος Σικελιανός και ο Γιώργος Σεφέρης, ο Νίκος Καζαντζάκης και η Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ. Πολλοί ως σήμερα είναι και εκείνοι που εξακολουθούν να το επισκέπτονται, αναμετρώμενοι με τις ώχρες και τα γαλανά, τα χοντροκόκκινα, τα ρόδινα και τα αχνοπράσινα ενός απέριττου αλλά εξαίσια αρμονικού τοπίου. Στους σύγχρονους καλλιτέχνες εξάλλου που επέλεξαν να εγκαταστήσουν τα εργαστήριά τους και τη θερινή κατοικία τους στην Αίγινα ανήκουν πολλοί ακόμη διακεκριμένοι σύγχρονοι εικαστικοί. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣυμμετέχουν οι καλλιτέχνες:\u003cbr\u003eΑγγελή Ηώ - Αγγελίδης Νίκος - Αγγελόπουλος Σπύρος - Αδαµάκης Γιάννης - Αδριανός Σωτήρης - Αλεξάκης Στέλιος - Αναγνώστου Εύα - Ανδρέου Κώστας - Ανταχοπούλου Κατερίνα - Αντωνόπουλος Γιάννης - Ασαργιωτάκη Καλλιόπη - Barkoff Alexander - Βάγκνερ Έφη - Βαρώτσος Κώστας - Βασιλάκου Μαργαρίτα - Βασιλείου Σπύρος - Βέργη Χρύσα - Βερούκας Αλέξης - Βέττα Νανά - Βλάσσης Αριστείδης - Βουρλούµη Ειρήνη - Βουρλούµης Ανδρέας - Βούσουρας Ανδρέας - Γαλάνη-Κρητικού Μαίρη - Γεωργιάδης Ανδρέας - Γεωργιάδης Σάββας - Γιάννακα Κατερίνα - Γιαννακάκη Μαρία - Γκέκα Πέννυ - Δασκαλάκης Στέφανος - Δηµητρακοπούλου Βένια - Δηµητρακοπούλου Τάνια - Διαµαντούρου Ηρώ - Δρίζος Γιώργος - Έσλιν Κωνσταντίνος - Ζαχαράκη Έλσα - Ζέρβας Σταµάτης - Ηλιοπούλου Ειρήνη - Θεοδωρίδης Βαγγέλης - Θεοδωρόπουλος Στάθης - Ιερεµιάδης Πέρης - Ιωάννου Σταύρος - Jacob Raphael - Καγκλής Τζουλιάνο - Καλµούχος Τάκης - Κανά Ειρήνη - Καπράλος Χρήστος - Κασκούρας Νίκος - Κάτσας Πέτρος - Κατσιγιάννης Δηµήτρης - Κατσιπάνος Θεόφιλος - Καφίδα Ιωάννα - Κεχαγιόγλου Χρήστος - Κοντέλλης Ανδρέας - Κοντοβράκης Νεκτάριος - Κοντογιαννοπούλου Λήδα - Κοπανίτσα Μαρία - Κούκος Δηµήτρης - Κουρσάρης Σπύρος - Κρόκος Κυριάκος - Κροντηρά Μαρίνα - Κτιστοπούλου Μαρία - Κυραρίνης Αλέκος - Κωστούρος Κωνσταντίνος - Κωτσαλάς Σπύρος - Λάντσας Στέφανος - Λιαούρης Βασίλης - Μαδένης Μιχάλης - Μακρής Θανάσης - Μαντζούκης Βασίλης - Μανουσάκης Γιώργος - Μαρούδα Καλιρρόη - Μαρτζουβάνης Μιχαήλ - Μάτσα Αλίνα - Μιγάδης Γιάννης - Μολφέσης Ιάσων - Μόραλης Γιάννης - Μοσχοβίτης Μπάµπης - Μπατινάκης Τίµος - Μπελντέκος Παναγιώτης - Μπίλη Άννα - Μπιτσάκης Μανώλης - Μπουζέα Ρόιλα - Μπουντουάν Άννα - Ναχµία Ματίλντα - Νικολάου Ανδρέας - Νικολάου Νίκος - Ντούτσουλη Σταµατίνα - Ξιφαρά Ιόλη - Palamoudian Gerard - Παπαγιάννη Σύνη - Παπαγιάννης Θεόδωρος - Παπαδηµητρίου Έλενα - Παπαλουκάς Σπύρος - Παπανικολάου Βασίλης - Παπατριανταφυλλόπουλος Κώστας - Παππάς Γιάννης - Παππάς Κώστας - Πατεράκης Αντώνης - Πατράκης Ανδρέας - Πέρρος Βασίλης - Πετρουλάκης Στέλιος - Πικιώνης Δηµήτρης - Πικιώνης Ίων - Προκοπίου Ελιάννα - Πωπ Μαρία - Σάµιος Παύλος - Σαπουνά Πολίνα - Σαρασίτης Δηµήτρης - Σιαφάκας Κώστας - Σκλάβαινας Γιώργος - Σκλάβαινας Παναγιώτης - Σκουρογιάννης Δηµήτρης - Σούλης Βασίλης - Σπανούδης Αλέκος - Σταυροπούλου Ματίνα - Στελλάτου Μαρίνα - Στεφανάκις Γιάννης - Στεφάνου Νίκος - Στρατάκης Νίκος - Tourte Roger - Τάγκαλος Βασίλης - Τζανουλίνος Πραξιτέλης - Τζωρτζακάκης Μανώλης - Τούντας Παναγιώτης - Τσαλουχίδου-Χατζηµηνά Κλαίρη - Τσαρούχης Γιάννης - Φειδάκης Πάνος - Φιλιππακοπούλου Μαρία - Φωκάς Ανδρέας - Χαδούλης Γιώργος - Χαµηλάκης Μάνος - Χατζηµιχάλης Γιώργος - Χρήστου Σάντρα - Χώνιας Τάσος - Zanforlin Andrea","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157491.jpg","isbn":"978-960-8104-18-1","isbn13":"978-960-8104-18-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-09-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1198,"extra":null,"biblionet_id":157491,"url":"https://bibliography.gr/books/h-aigina-twn-zwgrafwn.json"},{"id":154523,"title":"Συνέβη στην Αθήνα","subtitle":"Κατάλογος ομαδικής έκθεσης ζωγραφικής","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157490.jpg","isbn":"978-960-8104-19-8","isbn13":"978-960-8104-19-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-09-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1198,"extra":null,"biblionet_id":157490,"url":"https://bibliography.gr/books/synebh-sthn-athhna.json"},{"id":130456,"title":"Ι. Μόραλης: Μια ανίχνευση","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133081.jpg","isbn":"978-960-8104-17-4","isbn13":"978-960-8104-17-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":271,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2008-07-03","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1198,"extra":null,"biblionet_id":133081,"url":"https://bibliography.gr/books/i-moralhs-mia-anixneush.json"},{"id":186601,"title":"Ιστορώντας την υπέρβαση","subtitle":"Από την παράδοση του Βυζαντίου στη νεώτερη τέχνη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189750.jpg","isbn":"978-960-8104-44-0","isbn13":"978-960-8104-44-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":320,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"38.0","price_updated_at":"2013-07-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1198,"extra":null,"biblionet_id":189750,"url":"https://bibliography.gr/books/istorwntas-thn-yperbash.json"}]