[{"id":65234,"title":"Η αρχαία ελληνική κωμωδία","subtitle":null,"description":"Η αρχαία ελληνική κωμωδία εκπροσωπούνταν έως την πρώτη δεκαετία του 20ού αιώνα από το έργο του Αριστοφάνη. Τα παπυρικά ευρήματα με κωμωδίες του Μενάνδρου εμπλούτισαν στο μεταξύ τις γνώσεις μας με δείγματα από τη Νέα κωμωδία. Επιπλέον πρόσφατες μελέτες πραγματεύθηκαν εκ νέου τα αποσπάσματα της Μέσης κωμωδίας, με αποτέλεσμα να σχηματίσουμε ικανοποιητικότερη εικόνα και στην περιοχή αυτή. Εν όψει αυτών των εξελίξεων κρίθηκε απαραίτητη μια εισαγωγή που να ενσωματώνει και να αξιοποιεί τα πορίσματα της νεότερης έρευνας. Αυτό το κενό έρχεται να καλύψει το παρόν βιβλίο που μελετά με ευσύνοπτο, κατατοπιστικό και συστηματικό τρόπο το θέμα. Οι κωμωδίες του Αριστοφάνη παρουσιάζονται από μορφολογική και θεματική άποψη και τοποθετούνται στο κοινωνικοπολιτικό τους περιβάλλον με τη βοήθεια των ιστορικών της εποχής, όπως ο Θουκυδίδης. Υπογραμμίζονται τα κωμικά ευρήματα του Αριστοφάνη, οι πολιτικές αιχμές του και η σκηνοθετική τέχνη του. Το έργο του δεν διερευνάται περιγραφικά αλλά με άξονα τα κύρια θέματά του, και αξιολογείται η επίδοση του κωμωδιογράφου σε σχέση με τους προδρόμους και τους σύγχρονους ομοτέχνους του. Μετά την ήττα των Αθηναίων στον Πελοποννησιακό πόλεμο η κωμωδία γνωρίζει μια νέα φάση με την τροπή του ενδιαφέροντός της από τα πολιτικά στα μυθολογικά θέματα, όπως μαρτυρεί ο \"Πλούτος\" του Αριστοφάνη. Εφεξής η Μέση κωμωδία θα ασχοληθεί με την παρωδία μυθολογικών θεμάτων. Τέλος, η Νέα κωμωδία αποκτά αστικό χαρακτήρα και μέσω των έργων του Πλαύτου και του Τερέντιου θα γονιμοποιήσει την κωμική παράδοση στη νεότερη Ευρώπη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67010.jpg","isbn":"960-206-508-7","isbn13":"978-960-206-508-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"39.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die griechische Komödie","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":67010,"url":"https://bibliography.gr/books/h-arxaia-ellhnikh-kwmwdia.json"},{"id":66641,"title":"Πλούτος","subtitle":null,"description":"Γραμμένος το 388 π.Χ. , ο Πλούτος είναι πιθανότατα από τις τελευταίες κωμωδίες του Αριστοφάνους. Διαθέτει πολλά στοιχεία δομής και περιεχομένου που προαναγγέλουν το τέλος της αρχαίας κωμωδίας και την άφιξη της μέσης και της νέας.\u003cbr\u003eΑπό τον Πλούτο απουσιάζουν οι αναφορές σε πρόσωπα και γεγονότα της εποχής. Ο Αριστοφάνης πραγματεύεται τα ισαιώνια θέματα της άνισης κατανομής του πλούτου και των κοινωνικών ανισοτήτων, αποτυπώνοντας εύγλωττα την έκπτωση των ανθρώπινων αξιών. Το έργο χαρακτηρίζεται από μια βαθύτερη βλοσυρή μελαγχολία, η δε σκωπτική του διάθεση εμφανίζεται μειωμένη έναντι άλλων έργων του ποιητή.\u003cbr\u003eΗ παρούσα μετάφραση προήλθε από ανάθεση του Κ.Θ.Β.Ε. για την επίσημη συμμετοχή του στο φεστιβάλ Επιδαύρου 2000. Για τους νεήλυδες χρυσοθήρες του ελληνικού χρηματιστηρίου το 1999 υπήρξε μια τουλάχιστον \"θεαματική\" χρονιά. Η μετάφραση, λοιπόν, ήταν εμπνευσμένη γλωσσικά και υφολογικά από το πνεύμα εκείνης της περιόδου, διατηρώντας όμως στην παρούσα μορφή της την παραστασιολογική διαθεσιμότητα και την αυτονομία της. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68480.jpg","isbn":"960-16-0354-9","isbn13":"978-960-16-0354-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3173,"name":"Νεοελληνικές Μεταφράσεις Αρχαίων Ελλήνων Συγγραφέων","books_count":3,"tsearch_vector":"'archaiwn' 'arhaiwn' 'arxaiwn' 'ellhnon' 'ellhnwn' 'ellinwn' 'metafraseis' 'metafrasis' 'metaphraseis' 'neoellhnikes' 'neoellinikes' 'siggrafewn' 'suggrafewn' 'syggrafewn'","created_at":"2017-04-13T01:17:12.471+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:17:12.471+03:00"},"pages":79,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":68480,"url":"https://bibliography.gr/books/ploutos-daa5c5c1-f7f4-431a-b03f-305319ceff05.json"},{"id":66970,"title":"Η Λυσιστράτη του Αριστοφάνη","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68818.jpg","isbn":"960-343-636-4","isbn13":"978-960-343-636-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":135,"publication_year":2002,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":"2011-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":145,"extra":null,"biblionet_id":68818,"url":"https://bibliography.gr/books/h-lysistrath-tou-aristofanh.json"}]