[{"id":94261,"title":"Η Ζουμπανιώτικη γλώσσα και τα Κουδαρίτικα","subtitle":"Καταγραφή του τοπικού ιδιώματος του Πεντάλοφου Βοΐου, της γύρω περιοχής, και της συνθηματικής γλώσσας των μαστόρων της πέτρας","description":"Η τοπική γλώσσα του Πεντάλοφου Βοΐου, όπως μετονομάστηκε στα χρόνια του μεσοπολέμου, κάτω απ' τη γενική ελληνοποιητική τάση της εποχής, το ακμαίο τότε κεφαλοχώρι Ζιουμπάνι που άρχισε να ιδρύεται γύρω στο 1620 απ' τη σταδιακή προσέλευση των κατοίκων των μικρών περιφερειακών οικισμών, όπως ο Τσέρος, η Οικουρίνα, η Φτέρη, το Παλιοκρημίνι κ.λ.π. είναι η ίδια που συναντάται με πολύ μικρές αποκλίσεις και παραλλαγές στην ευρύτερη περιοχή του Άνω Βοΐου, όπως ονομάστηκε η Νότια Ορεστιάδα των Αρχαίων Μακεδόνων, σ' ένα τμήμα της ανατολικής Ηπείρου, καθώς και σε μια αρκετά εκτεταμένη περιοχή του βορείου μέρους του νομού Γρεβενών. [...]\u003cbr\u003e(Από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96774.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":165,"publication_year":2004,"publication_place":"Κοζάνη","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1511,"extra":null,"biblionet_id":96774,"url":"https://bibliography.gr/books/h-zoumpaniwtikh-glwssa-kai-ta-koudaritika.json"},{"id":82952,"title":"Μελέτες νεοελληνικής διαλεκτολογίας","subtitle":null,"description":"\"Εμείς, συνάδελφοι, οι φίλοι του λαού γενικά και των εκδηλώσεών του, εμείς ειδικότερα τα παιδιά των γεωργών, των οικοδόμων, των ψαράδων, εμείς που βγήκαμε από το λαό, έχουμε την υποχρέωση να μην τον εγκαταλείψουμε τώρα που γινήκαμε \"σπουδασμένοι\" και σπουδαίοι. Με τον τρόπο και τις γνώσεις μας θα πρέπει να του ανταποδώσουμε την ευεργεσία που λάβαμε απ' αυτόν, αποκτώντας κοντά του εμπειρίες που δεν τις έχουν όσοι μεγάλωσαν στα αστικά κέντρα, που έχουμε στο λεξιλόγιό μας πλήθος αρχαίων ελληνικών λέξεων ζυμωμένων με μνήμες ονειρεμένων τόπων και με φωνές ιδανικές και αγαπημένες. Η μελέτη των διαλέκτων μας είναι για μας εντολή. Κοντά μας ας έρθουν και όσοι άλλοι θέλουν, συνάδελφοι που γεννήθηκαν στα αστικά μας κέντρα, ας έλθουν και οι φίλοι μας από το Εξωτερικό να συνδράμουν σ' αυτήν την προσπάθεια\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84986.jpg","isbn":"960-402-097-8","isbn13":"978-960-402-097-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":820,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":344,"extra":null,"biblionet_id":84986,"url":"https://bibliography.gr/books/meletes-neoellhnikhs-dialektologias.json"}]