[{"id":149150,"title":"Ελληνικά Α΄: Μέθοδος εκμάθησης της ελληνικής ως ξένης γλώσσας","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο είναι το πρώτο μιας σειράς τεσσάρων βιβλίων, τα οποία σκοπό έχουν να προετοιμάσουν τους σπουδαστές για τις εξετάσεις ελληνομάθειας που διοργανώνουν το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ) και το Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Ι.Δ.ΕΚ.Ε.).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πρώτο αυτό βιβλίο ανταποκρίνεται στο α΄ επίπεδο γλωσσομάθειας.\u003cbr\u003eΚάθε διδακτική ενότητα εστιάζει σε συγκεκριμένα γραμματικά φαινόμενα και ειδικό θεματικό λεξιλόγιο, τα οποία διδάσκονται σταδιακά, σύμφωνα με τις αρχές της διδακτικής της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας. Ειδικές επαναληπτικές ενότητες περιλαμβάνουν ασκήσεις σαν αυτές που δίνονται στις εξετάσεις του ΚΕΓ. Το βιβλίο είναι κατάλληλο για τάξεις προετοιμασίας, μπορεί πάντως να χρησιμοποιηθεί και για αυτομάθηση. Έμφαση δίνεται στην παράλληλη ανάπτυξη δεξιοτήτων κατανόησης και παραγωγής προφορικού και γραπτού λόγου. Έχει πλούσια εικονογράφηση και είναι ιδιαίτερα φιλικό προς τους σπουδαστές. Συνοδεύεται από CD.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριλαμβάνει:\u003cbr\u003e- 20 εικονογραφημένες διδακτικές ενότητες\u003cbr\u003e- 2 CD με 93 διαλόγους και ακουστικές ασκήσεις\u003cbr\u003e- 70 διαλόγους και 45 κείμενα\u003cbr\u003e- 45 ασκήσεις κατανόησης προφορικού λόγου, 25 ασκήσεις λειτουργικής κατανόησης κειμένων, 21 ασκήσεις φωνολογικής συνειδητοποίησης\u003cbr\u003e- 125 δραστηριότητες εστιασμένης παραγωγής προφορικού λόγου, 32 παιχνίδια ρόλων, 50 δραστηριότητες παραγωγής γραπτού λόγου και δεκάδες δομικές ασκήσεις, ασκήσεις ορθογραφίας και χρήσης φρασεολογισμών\u003cbr\u003e- άφθονα αποσπάσματα αυθεντικού υλικού (χάρτες, πινακίδες, αγγελίες, λογαριασμούς, κάρτες, καταλόγους, αποδείξεις κ.ο.κ)\u003cbr\u003e- 3 πλήρη τεστ προετοιμασίας για τις εξετάσεις ελληνομάθειας του πρώτου επιπέδου\u003cbr\u003e- παράρτημα με τα κείμενα των δραστηριοτήτων ακουστικής κατανόησης και τις λύσεις των ασκήσεων. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b152081.jpg","isbn":"978-960-16-2815-8","isbn13":"978-960-16-2815-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":219,"name":"Βιβλία για την Εκπαίδευση","books_count":444,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'gia' 'thn' 'tin' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00"},"pages":312,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"27.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":152081,"url":"https://bibliography.gr/books/ellhnika-a-methodos-ekmathhshs-ths-ellhnikhs-ws-ksenhs-glwssas.json"},{"id":91510,"title":"Η γραμματική στη διδασκαλία","subtitle":"Σύγκριση εγχειριδίων για τη διδασκαλία της ελληνικής ως ξένης γλώσσας","description":"Ο τόμος αυτός αποτελεί επεξεργασία έρευνας που εκπονήθηκε στο πλαίσιο του Προγράμματος \"Εκπαίδευση μουσουλμανοπαίδων 2002-2004\" του ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ.\u003cbr\u003eΣκοπός της έρευνας ήταν η συγκριτική αξιολόγηση αντιπροσωπευτικών διδακτικών εγχειριδίων ως προεργασία για την παραγωγή εκπαιδευτικού υλικού για τη διδασκαλία της ελληνικής σε μουσουλμάνους μαθητές μέσης εκπαίδευσης.\u003cbr\u003eΔεδομένου ότι στη βιβλιογραφία της ελληνικής ως ξένης γλώσσας σπανίζουν οι μελέτες συγκριτικής αξιολόγησης, κρίθηκε ότι η εκ νέου επεξεργασία και η δημοσίευση της έρευνας αυτής θα μπορούσε να φανεί χρήσιμη σε όλους όσοι ασχολούνται με τη διδασκαλία της ελληνικής. Παρ' όλο που οι ομοιότητες μεταξύ των διδακτικών εγχειριδίων είναι περισσότερες από τις διαφορές τους, είναι φυσιολογικό ο κάθε παραγωγός εκπαιδευτικού υλικού αλλά και η κάθε ομάδα εκπαιδευτικών να εμμένει στα \"δικά της\" εγχειρίδια, γεγονός που βέβαια μειώνει τη χρησιμότητά τους. Ο αμερόληπτος εκπαιδευτικός μπορεί να αξιοποιήσει τους συγκριτικούς πίνακες που περιέχονται στον τόμο αυτό ως αναλυτικά ευρετήρια για την οργάνωση του μαθήματός του και με τρόπο που να ανταποκρίνεται αποτελεσματικότερα στις ανάγκες των μαθητών του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b93566.jpg","isbn":"960-16-1432-X","isbn13":"978-960-16-1432-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":354,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":93566,"url":"https://bibliography.gr/books/h-grammatikh-sth-didaskalia.json"},{"id":122366,"title":"Η φωνολογία στη διδασκαλία της ελληνικής ως ξένης γλώσσας","subtitle":null,"description":"Η ελληνική ως ξένη ή δεύτερη γλώσσα αποτελεί τον κεντρικό άξονα των μελετών που περιλαμβάνονται στον τόμο. Το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στην ελληνική που ομιλείται ως δεύτερη γλώσσα από μειονοτικούς μαθητές, δηλαδή αλλόγλωσσους μαθητές, που φοιτούν είτε στην πλειονοτική είτε στη μειονοτική εκπαίδευση και έχουν, στην πλειονότητά τους, την τουρκική ως μητρική γλώσσα. Το ερευνητικό πεδίο περιορίζεται στο φωνολογικό επίπεδο και, πιο συγκεκριμένα, σε θέματα διδασκαλίας και εκμάθησης της τεμαχιακής και υπερτεμαχιακής δομής της ελληνικής. Πρωταρχικός στόχος των μελετών είναι να επισημάνουν τις δυσκολίες που εμφανίζονται στη διδασκαλία του φωνολογικού συστήματος της ελληνικής ως ξένης γλώσσας στο επίπεδο της συλλαβικής δομής και του τονισμού, να τις προσεγγίσουν και να τις ερμηνεύσουν θεωρητικά και, τέλος, να προτείνουν διδακτικές μεθόδους αντιμετώπισής τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124974.jpg","isbn":"978-960-16-1908-8","isbn13":"978-960-16-1908-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":124974,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fwnologia-sth-didaskalia-ths-ellhnikhs-ws-ksenhs-glwssas.json"},{"id":162540,"title":"Το χρονικό σύστημα της νέας ελληνικής","subtitle":"Μελέτες από τη σκοπιά της ελληνικής ως ξένης γλώσσας","description":"Και οι τρεις μελέτες που περιλαμβάνονται στον τόμο αυτόν αφορούν το χρονικό σύστημα της νέας ελληνικής, το οποίο περιγράφουν από τη σκοπιά της εκμάθησης της ελληνικής ως ξένης γλώσσας. Η μελέτη της Αγγελικής Ψάλτου-Joycey επικεντρώνεται στους λεγόμενους συντελικούς χρόνους (παρακείμενο, υπερσυντέλικο και τετελεσμένο μέλλοντα). Η μελέτη της Μαρίας Τζεβελέκου μελετά τη διαδοχή των χρόνων σε αφηγήσεις παιδιών που φοιτούν στα μειονοτικά σχολεία της Θράκης. Η μελέτη του Αναστάσιου Τσαγγαλίδη εξετάζει τις χρονικές ακολουθίες στους υποθετικούς λόγους της νέας ελληνικής. Προσφέρει ταυτοχρόνως μία λελογισμένη και εξαντλητική ταξινόμηση των υποθετικών λόγων, η ανάγκη για την οποία είναι από καιρό αισθητή σε όσους/όσες διδάσκουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα. Και οι τρεις μελέτες αντιπαραβάλλουν δεδομένα της ελληνικής με δεδομένα από άλλες γλώσσες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι οι τρεις παρουσιάζουν τις αλληλεπιδράσεις των χρόνων με τα υποσυστήματα των γραμματικών όψεων (aspects), του λεξικού ποιού ενεργείας (Aktionsart) και των τρόπων (modalities) της νέας ελληνικής. Και οι τρεις μελέτες παρουσιάζουν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν όσοι/όσες προσπαθούν να μάθουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα και υποδεικνύουν χρήσιμες ασκήσεις και δραστηριότητες για την αποτελεσματική διδασκαλία των σχετικών γραμματικών φαινομένων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο ενδιαφέρει τόσο τους μελετητές της ελληνικής γλώσσας (γλωσσολόγους, φιλόλογους κ.ά.) όσο και τους δασκάλους της ελληνικής ως ξένης γλώσσας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165564.jpg","isbn":"978-960-16-3745-7","isbn13":"978-960-16-3745-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":276,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2012-05-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":165564,"url":"https://bibliography.gr/books/to-xroniko-systhma-ths-neas-ellhnikhs.json"}]