[{"id":119756,"title":"Κάποιοι τραγουδούν δίπλα μας","subtitle":"Ανθολογία αλβανικής δημοτικής ποίησης","description":"Όταν ξεφυλλίζεις τα δημοτικά τραγούδια, δοκιμάζεις ένα αίσθημα αιωνιότητας και απεραντοσύνης. Επιθυμείς να ζήσεις, να ερωτευτείς, να γεννήσεις παιδιά, να γίνεις μάνα, πατέρας, γαμπρός, να πας στον πόλεμο, να γυρίσεις από τη μάχη, κι ακόμα, να πεθάνεις, όπως στα τραγούδια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια ολόκληρες εποχές το δημοτικό τραγούδι ήταν για τον Αλβανό το χρονικό της ζωής του, η ιστορία, οι γνώσεις, η ηθική, η σοφία, αρχείο εθνικής μνήμης, μήνυμα που περνούσε από γενιά σε γενιά αντικαθιστώντας το σχολείο, τα βιβλία, τις εφημερίδες, το πανεπιστήμιο, την ακαδημία. Γιατί το δημοτικό τραγούδι δεν διστάζει μπροστά σε τίποτα, δεν κάνει πίσω. Η σιγουριά με την οποία απαντά σε προβλήματα φιλοσοφικά, λογοτεχνικά, οικονομικά, πολιτικά, θρησκευτικά, ιστορικά, δεν το κάνει ξιπασμένο, αντιθέτως, φανερώνει τη σοφία και την επάρκεια του. Κι αυτή η σιγουριά απορρέει από μια χιλιόχρονη πείρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποτελούμενο από μπαλάντες, έπη, ιστορίες, παροιμίες, μοιρολόγια, νανουρίσματα, γνωμικά, συμβουλές, παράπονα, παιχνιδίσματα, το δημοτικό τραγούδι, περισσότερο από κάθε άλλο καλλιτεχνικό επίτευγμα, θυμίζει την κοσμική σκόνη από την οποία γεννήθηκαν και γεννιούνται οι πλανήτες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌμοια με μαγεμένο τοπίο, το δημοτικό τραγούδι έκανε τους ποιητές να χάνουν πάντα τα διακριτικά τους στοιχεία μόλις περνούσαν τα σύνορα του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ποιητικό σύστημα του λαού είναι μια αυτοβιογραφία. Μια αυτοβιογραφία, όμως, εκατομμυρίων ανθρώπων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙσμαήλ Κανταρέ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122356.jpg","isbn":"978-960-283-250-9","isbn13":"978-960-283-250-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5083,"name":"Ποιητές του Κόσμου","books_count":10,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'pihtes' 'poihtes' 'poiites' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:34:57.244+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:34:57.244+03:00"},"pages":351,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":122356,"url":"https://bibliography.gr/books/kapoioi-tragoudoun-dipla-mas.json"},{"id":122013,"title":"Λαογραφικά ερανίσματα ΙΙ: Δύο μπανατιώτες αφηγητές Ζακυνθινού λαογραφικού υλικού","subtitle":null,"description":"[...] Στο κύριο μέρος του μικρού αυτού πονήματος παρουσιάζονται δύο περιπτώσεις απλοϊκών κατοίκων του ζακυνθινού χωριού Μπανάτο, οι οποίοι, παρότι σήμερα ανήκουν στην αιωνιότητα, μες απ' τις ενδιαφέρουσες διηγήσεις θρύλων ή αξιοσημείωτων στιγμών από την καθημερινότητά τους (βλ. Παρακάτω Γιάννη Ζαρκάδη, τον κουρέα) ή τις χαριτωμένες απαγγελίες τραγουδιών (βλ. Νικόλα Κοντονή, τον δήμαρχο) καταφέρνουν να υπερβούν τη φθοροποιό μανία του χρόνου και ν' αποκτήσουν διάρκεια ή και (γιατί όχι;) λειτουργική συνέχεια. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του συγγραφέα)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124620.jpg","isbn":"978-960-7463-94-4","isbn13":"978-960-7463-94-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7978,"name":"Λαογραφικά Ερανίσματα","books_count":1,"tsearch_vector":"'eranismata' 'laografika' 'laographika'","created_at":"2017-04-13T02:02:12.949+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:02:12.949+03:00"},"pages":57,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":341,"extra":null,"biblionet_id":124620,"url":"https://bibliography.gr/books/laografika-eranismata-ii-dyo-mpanatiwtes-afhghtes-zakynthinou-laografikou-ylikou.json"},{"id":120596,"title":"Ριζίτικα και μαντινάδες","subtitle":"Με τοπικό λεξιλόγιο","description":"Το ριζίτικο τραγούδι εκφράζει τα αισθήματα ολόκληρου του περήφανου κρητικού λαού. Εκφράζει ολόκληρη την Κρήτη απ' άκρη σ' άκρη, πληθυσμιακά και χωροταξικά, γιατί γεννήθηκε στις ρίζες των βουνών της και απλώθηκε σ' όλο το νησί. Τραγουδήθηκε και τραγουδιέται σήμερα σ' όλες τις περιοχές της, αλλού περισσότερο και αλλού λιγότερο. Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία, πως το ριζίτικο τραγούδι είναι γνωστό είναι γνωστό στα περισσότερα χωριά της Κρήτης, όχι μόνο σήμερα αλλά από τα πολύ χρόνια, και είναι εθνική κληρονομιά ολόκληρου του κρητικού λαού. Χρέος όλων μας είναι, να διατηρήσουμε και να μεταδώσουμε, όσο γίνεται περισσότερο αυτό τι καθ' όλα γνήσιο κρητικό τραγούδι, που κληρονομήσαμε από τους προγόνους μας. \u003cbr\u003eΤα ριζίτικα τραγούδια ξεκινήσανε κατά μία άποψη από την εποχή της αραβοκρατίας στην Κρήτη, συνεχιστήκανε την εποχή της ενετοκρατίας αλλά και την περίοδο της τουρκοκρατίας με τελευταία την περίοδο του β΄ παγκοσμίου πολέμου, της γερμανοκατοχής δηλαδή του νησιού. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣταύρος Ε. Φωτάκης\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123198.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":2007,"publication_place":"Ρέθυμνο","price":"15.0","price_updated_at":"2007-09-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":123198,"url":"https://bibliography.gr/books/rizitika-kai-mantinades.json"}]