[{"id":46867,"title":"Το δημοτικό τραγούδι","subtitle":null,"description":"Αυτό το βιβλίο είναι ο πρώτος τόμος μιας αναλυτικής μελέτης των δημοτικών τραγουδιών που προορίζεται, όπως όλα τα βιβλία αυτής της σειράς, για το μέσο αναγνώστη κάθε ηλικίας, δηλαδή τον όχι ειδικό και ελεύθερο σημερινό άνθρωπο, που διαβάζει και ποίηση. Έτσι το βιβλίο δεν αναφέρεται ρητά σε προηγούμενες μελέτες (παρά μόνο με τις σημειώσεις), τις προϋποθέτει όμως, κι αυτό πρέπει να λογαριάζεται πάντα. Γενικά η μελέτη γίνεται από μια προσωπική άποψη, που βασίζεται στη βίωση και την πραγματική εμπειρία, και μαζί στο συσχετισμό με βιβλία και απόψεις που βρίσκονται έξω απ' την πρακτική της τυπικής επιστήμης (και που αναφέρονται στη βιβλιογραφία). Μ' αυτό τον τρόπο το δημοτικό τραγούδι αφήνεται στο φυσικό του, νομίζω, χώρο, ώστε μένει ελεύθερο για τον ελεύθερο αναγνώστη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρέπει όμως να σημειώσω πως το βιβλίο προϋποθέτει (ή βοηθιέται αποτελεσματικά από τα βιβλία μου \"Προτάσεις για το δημοτικό τραγούδι\" (\"Οδυσσέας\" 1983) και, προπαντός, \"Μια πρακτική εισαγωγή στην ανάλυση της ποίησης\" (στην ίδια σειρά μ' αυτό εδώ το βιβλίο, 1984), που γράφτηκε ακριβώς σαν εισαγωγή στις αναλύσεις που θ' ακολουθούσαν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι κάπως αναπτυγμένες απ' την ανάγκη των πραγμάτων σημειώσεις ενδιαφέρουν κάθε αναγνώστη, ενώ η βιβλιογραφία τους ιδιαίτερα τον ειδικό, που (με την εκλογή και τους συσχετισμούς που έχουν γίνει) πιστεύω πως θα μπορούσε να είναι, πάλι, ο κάθε αναγνώστης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b48144.jpg","isbn":"960-293-210-4","isbn13":"978-960-293-210-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3504,"name":"Τα Κείμενα και η Ερμηνεία τους","books_count":4,"tsearch_vector":"'ermhneia' 'ermhnia' 'ermineia' 'h' 'i' 'kai' 'ke' 'keimena' 'kimena' 'ta' 'tous' 'toys' 'tus'","created_at":"2017-04-13T01:20:33.212+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:20:33.212+03:00"},"pages":335,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":48144,"url":"https://bibliography.gr/books/to-dhmotiko-tragoudi-2449d3a7-dd09-4840-925a-1be226a9a850.json"},{"id":46880,"title":"Δημοτικό τραγούδι","subtitle":"Μια διαφορετική προσέγγιση","description":"Υπάρχουν άραγε, ύστερα από τόση φιλολογία, πράγματα να ειπωθούν για το δημοτικό τραγούδι; Την απάντηση θα βρει ο αναγνώστης σ' αυτό τον τόμο, όπου ο συγγραφέας, με αφετηρία τη σύγχρονη θεωρία της λογοτεχνίας, εισάγει νέες μεθόδους, ανοίγει καινούρια πεδία έρευνας, θέτει νέα ερωτήματα, ανανεώνει την προβληματική μας για τα παλιά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ οργάνωση των περιεχομένων ακολουθεί ένα τριμερές σχήμα: εισαγωγή-ανάλυση-σύνθεση. Το εισαγωγικό μέρος συγκεφαλαιώνει με σύγχρονους όρους, όσα γνωρίζουμε για το δημοτικό τραγούδι. Παράλληλα συνιστά κι έναν πλήρη απολογισμό των σχετικών μελετών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο αναλυτικό μέρος εξετάζονται, με αφηγηματολογικές μεθόδους, αντιπροσωπευτικά κείμενα του ηρωικού δημοτικού τραγουδιού. Η ανάλυση φέρνει σε άμεση επαφή τον αναγνώστη με τα κείμενα και μεσολαβεί επαγωγικά σε μια βαθύτερη κατανόηση των πολιτισμικών αξιών που εμπεριέχουν. Το συνθετικό μέρος διερευνά δεσπόζοντα και χαρακτηριστικά φαινόμενα, με στόχο να συλλάβει και να διατυπώσει τις συντεταγμένες του τοπικού πολιτισμικού συστήματος. Εδώ ο συγγραφέας αξιοποιεί συνδυαστικά τις θεωρίες των πολιτισμικών συστημάτων και τις μεθόδους μιας κοινωνιοσημειωτικής προσέγγισης των κειμένων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό -πέρα από το ερευνητικό και μεθοδολογικό του ενδιαφέρον- προτείνεται στο ελληνικό κοινό ως μια σπουδή αυτογνωσίας, που παρέχει ερείσματα για μια κριτική πρόσληψη των επείσακτων πολιτιστικών αγαθών της διεθνούς μαζικής κουλτούρας. Και απ' αυτή την άποψη θα μπορούσε να θεωρηθεί ως συμβολή στην αναγκαία προετοιμασία για τη μεγάλη πολιτισμική πρόκληση της ευρωπαϊκής ενοποίησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b48157.jpg","isbn":"978-960-360-562-1","isbn13":"978-960-360-562-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3520,"name":"Μελέτες - Δοκίμια","books_count":16,"tsearch_vector":"'dokimia' 'meletes'","created_at":"2017-04-13T01:20:39.668+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:20:39.668+03:00"},"pages":388,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":48157,"url":"https://bibliography.gr/books/dhmotiko-tragoudi.json"},{"id":46762,"title":"Το δημοτικό τραγούδι","subtitle":null,"description":"Στον πρώτο τόμο αυτής της παρουσίασης-ερμηνείας δημοτικών τραγουδιών, μαζί με τα άλλα εισαγωγικά σχόλια, σημειώθηκε η άποψη πως η διαίρεση των δημοτικών τραγουδιών σε είδη είναι συμβατική και ξεχωρίζει, μ' έναν κοινό κι ενιαίο τρόπο, ομάδες τραγουδιών, που βρίσκονται πιο κοντά ή μακρύτερα η μια απ' την άλλη για διάφορους λόγους, όχι πάντα αυτούς που συνήθως λογαριάζονται για τη διαίρεση των τραγουδιών. Έτσι ο χωρισμός στα τυπικά γνωστά είδη στηρίζεται αυθαίρετα σε μερικά κριτήρια κι αγνοεί άλλα. Το πιο σημαντικό όμως είναι πως, εκτός απ' τις διαφορές, ανάμεσα στα τραγούδια υπάρχουν ομοιότητες και συγγένειες, γενικά σημαντικές, ώστε τελικά η διαίρεση των τραγουδιών είναι μόνο σ' ένα βαθμό σωστή και χρήσιμη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' αυτό το βιβλίο λοιπόν η ερμηνεία δε βασίστηκε καθόλου στις διακρίσεις, ούτε εμποδίστηκε απ' αυτές. Επειδή όμως η διαίρεση των δημοτικών τραγουδιών είναι ένα δεδομένο, από την εποχή που πρωτομελετήθηκαν, και τα τραγούδια είναι πια γνωστά με το ένα ή το άλλο όνομα, δεν ήταν δυνατό ή σωστό να αγνοηθεί. Έτσι γίνεται χρήση της σχετικής ορολογίας και ξεχω-ρίζονται τα τραγούδια στη σειρά της παρουσίασης τους· όμως αυτό δεν έχει καμιά άλλη σημασία για τη μελέτη που γίνεται εδώ στο δημοτικό τραγούδι τουλάχιστον μεγαλύτερη απ' όση έχουν άλλα δεδομένα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟύτε η ιστορικότητα θεωρήθηκε σημαντικό δεδομένο σ' αυτή τη μελέτη, αφού η ίδια η γλώσσα και τα διάφορα στοιχεία της -ιδιαίτερα τα μυθολογικά και η μυητική τους φύση- είναι η βάση της ερμηνείας. Όμως για λόγους τυπικούς, αλλά και ουσιαστικούς, στον πρώτο τόμο παρουσιάστηκαν ακριτικά και παραλογές, χωρίς πάντως να ξεχωριστούν σε βαθμό που θα σύγχυζε την αντίληψη της ουσιαστικής σχέσης των τραγουδιών. Φυσικό θα ήταν να πάνε μαζί τα άλλα ηρωικά τραγούδια. Αλλ' αυτό το εμπόδισε ο όγκος του πρώτου τόμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι αυτός ο δεύτερος τόμος αρχίζει με τα ηρωικά και περιλαμβάνει δείγματα απ' όλων των ειδών τα τραγούδια, που πρέπει όμως να θεωρούνται οργανικά μέρη του όλου που ονομάζουμε δημοτικό τραγούδι (μια και δεν μπορούμε να το ονομάσουμε \"λαϊκό\", αφού μας εμποδίζει η χρήση του όρου για το αστικό, ρεμπέτικο τραγούδι). [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του συγγραφέα)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b48029.jpg","isbn":"960-293-211-2","isbn13":"978-960-293-211-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3504,"name":"Τα Κείμενα και η Ερμηνεία τους","books_count":4,"tsearch_vector":"'ermhneia' 'ermhnia' 'ermineia' 'h' 'i' 'kai' 'ke' 'keimena' 'kimena' 'ta' 'tous' 'toys' 'tus'","created_at":"2017-04-13T01:20:33.212+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:20:33.212+03:00"},"pages":478,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":48029,"url":"https://bibliography.gr/books/to-dhmotiko-tragoudi-27188875-1f11-4bac-9cec-8aa0558f4c40.json"},{"id":162954,"title":"Η αρβανιτιά στο Μοριά","subtitle":"Χρονικά πορείας","description":"Τα αρβανίτικα κείμενα και τραγούδια, όπως και τα αρβανίτικα γλωσσάρια που εκδίδω, εκτός από την γλωσσική τους σπουδαιότητα και μοναδικότητα, ξεδιπλώνουν ένα κόσμο που ζει έντονα και που αγωνίζεται, αφήνοντας μέσα από τη γλώσσα του το χρονικό της ιστορικής του διαδρομής και πορείας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤ. Γ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165980.jpg","isbn":"978-960-16-4159-1","isbn13":"978-960-16-4159-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":960,"name":"Θεωρητικές Επιστήμες","books_count":52,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'theorhtikes' 'thevrhtikes' 'thewrhtikes'","created_at":"2017-04-13T00:57:42.931+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:42.931+03:00"},"pages":548,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"50.0","price_updated_at":"2011-05-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":165980,"url":"https://bibliography.gr/books/h-arbanitia-sto-moria.json"},{"id":162955,"title":"Η αρβανιτιά στο Μοριά","subtitle":"Χρονικά πορείας","description":"Τα αρβανίτικα κείμενα και τραγούδια, όπως και τα αρβανίτικα γλωσσάρια που εκδίδω, εκτός από την γλωσσική τους σπουδαιότητα και μοναδικότητα, ξεδιπλώνουν ένα κόσμο που ζει έντονα και που αγωνίζεται, αφήνοντας μέσα από τη γλώσσα του το χρονικό της ιστορικής του διαδρομής και πορείας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤ. Γ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b165981.jpg","isbn":"978-960-16-4160-7","isbn13":"978-960-16-4160-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":960,"name":"Θεωρητικές Επιστήμες","books_count":52,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'theorhtikes' 'thevrhtikes' 'thewrhtikes'","created_at":"2017-04-13T00:57:42.931+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:42.931+03:00"},"pages":397,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"50.0","price_updated_at":"2011-05-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":165981,"url":"https://bibliography.gr/books/h-arbanitia-sto-moria-bef1077c-b5ad-4e44-8866-b7a6e020b7af.json"}]