[{"id":180851,"title":"Δολοφόνος χωρίς ανταμοιβή","subtitle":null,"description":"Το \"Δολοφόνος χωρίς ανταμοιβή\" (1959) είναι ένα από τα πρώτα έργα του Ιονέσκο, όπου για πρώτη φορά εμφανίζεται ο ήρωάς του Μπερανζέ, τον οποίο θα συναντήσουμε και σε άλλα έργα (\"Ρινόκερος\", \"Ο βασιλιάς πεθαίνει\", \"Πεζός στον αέρα\").\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Μπερανζέ αποτελεί μια σχεδόν αυτοβιογραφική φιγούρα, και εκφράζει τον προβληματισμό του Ιονέσκο για την πραγματικότητα, την οποία θεωρεί παράδοξη. Ο Μπερανζέ είναι φαινομενικά κωμικός και αφελής, κερδίζοντας έτσι τη συμπάθεια του κοινού. Είναι στην ουσία ένας χαρακτήρας σαν τους γελωτοποιούς της Αναγέννησης, που μόνος αυτός λέει πράγματα πικρά και αληθινά στον ηγεμόνα του χωρίς να κινδυνεύει να τιμωρηθεί. Στο έργο συναντάει τον Θάνατο με τη μορφή ενός ψυχρού εκτελεστή, και φτάνει σχεδόν να τον δικαιώσει. Αυτή η αγωνία για τον θάνατο και η προσπάθεια κάθε θνητού να συμβιβαστεί με την ιδέα της αποχώρησής του από τη ζωή διακατέχει τον Ιονέσκο και προβάλλεται σε πολλά έργα του. Με τον \"Δολοφόνο χωρίς ανταμοιβή\" ο συγγραφέας γίνεται ο κυριότερος συντελεστής για τη μετάβαση από το μπουλβάρ και τη θεατρική ψευδαίσθηση στο σύγχρονο μεταπολεμικό θέατρο της Ευρώπης. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183977.jpg","isbn":"978-960-04-4274-8","isbn13":"978-960-04-4274-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":143,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2012-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Tueur sans gages","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":183977,"url":"https://bibliography.gr/books/dolofonos-xwris-antamoibh.json"},{"id":184375,"title":"Το μοβ φόρεμα της Βαλαντίν","subtitle":null,"description":"Η Φρανσουάζ Σαγκάν γνώρισε πολύ νωρίς την επιτυχία. Κέρδισε πολλά χρήματα, αλλά ακολούθησε τη συμβουλή του πατέρα της: \"Στην ηλικία σου, το να έχεις πολλά λεφτά, είναι επικίνδυνο. Ξόδεψέ τα!\". Καζίνο, νυχτερινά κέντρα, ακριβά αυτοκίνητα που οδηγεί με ιλιγγιώδη ταχύτητα. Το κοινό την συγχέει με τους ήρωες των έργων της και γίνεται, χωρίς να το θέλει, το σύμβολο μιας ολόκληρης γενιάς, που είναι απελευθερωμένη ερωτικά, δεν έχει οικονομικά προβλήματα, είναι ανέμελη και αυθάδης. Στα δεκαεννιά της χρόνια, το 1954, εκτοξεύτηκε στο λογοτεχνικό στερέωμα με το μυθιστόρημά της \"Καλημέρα θλίψη\" και ακολούθησαν πολλά άλλα έργα τα οποία γνώρισαν τεράστια επιτυχία σε όλο τον κόσμο. \"Το μοβ φόρεμα της Βαλαντίν\" γράφτηκε το 1962 και είναι το δεύτερο θεατρικό της έργο· γνώρισε μεγάλη επιτυχία όπως και το πρώτο της θεατρικό έργο \"Πύργος στη Σουηδία\". \"Το μοβ φόρεμα της Βαλαντίν\" έχει για θέμα τη δικαιοσύνη, την αλήθεια και το ψέμα. Πόση σημασία έχουν όλ' αυτά για την ηρωίδα; Καμιά. Για τον περίγυρο όμως τεράστια. Αυτή η μεγάλη απόκλιση απόψεων δημιουργεί το δραματικό ελατήριο γι' αυτό το ανάλαφρο και πνευματώδες έργο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187511.jpg","isbn":"978-960-335-255-6","isbn13":"978-960-335-255-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":129,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-04-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":187511,"url":"https://bibliography.gr/books/to-mob-forema-ths-balantin.json"},{"id":172847,"title":"Copi θεατρικά","subtitle":null,"description":"Περιεχόμενα:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Έργο V: \"Ο Ομοφυλόφιλος ή δυσκολία του να εκφραστείς\"\u003cbr\u003eΜετάφραση: Μαρία Κυριακάκη, Νεκτάριος-Γεώργιος Κωνσταντινίδης\u003cbr\u003e- Έργο VI: \"Η Σκιά του Βανσελάο\" \u003cbr\u003eΜετάφραση από τα γαλλικά: Νεκτάριος-Γεώργιος Κωνσταντινίδης\u003cbr\u003eΜετάφραση ισπανικών φράσεων: Μαρία Χατζηεμμανουήλ\u003cbr\u003e- Έργο VII: \"Chachafaz\" \u003cbr\u003eΜετάφραση από τα ισπανικά: Μαρία Χατζηεμμανουήλ, Δημήτρης Ψαρράς\u003cbr\u003e- Έργο VIIΙ: \"Το Ψυγείο\" \u003cbr\u003eΜετάφραση: Δημήτρης Οικονομίδης\u003cbr\u003e- Βιογραφικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175943.jpg","isbn":"978-960-99381-9-8","isbn13":"978-960-99381-9-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9666,"name":"Περί Θεάτρου και Κινήματος Γράφου","books_count":2,"tsearch_vector":"'grafou' 'grafoy' 'graphou' 'kai' 'ke' 'kinhmatos' 'kinimatos' 'peri' 'theatrou' 'theatroy' 'theatru'","created_at":"2017-04-13T02:19:56.178+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:19:56.178+03:00"},"pages":224,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-02-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2404,"extra":null,"biblionet_id":175943,"url":"https://bibliography.gr/books/copi-theatrika-29e8ea0d-fa29-44f0-b2fe-6e4d49aa1eab.json"},{"id":176461,"title":"Νέο γαλλικό θέατρο","subtitle":"Ο μπαμπάς πρέπει να φάει. Ένας άνθρωπος υπό χρεοκοπία. Υπό έλεγχο","description":"Τα κείμενα της Marie NDiaye, του David Lescot και του Frederic Sonntag εντάσσονται στο πλαίσιο επανακατάκτησης της λογοτεχνίας από το θέατρο; Τα κείμενα τους είναι ποίηση, άλλα επίσης αίσθηση και κοινωνικός στοχασμός. Και αυτό γιατί τα θέματα πού προσεγγίζουν, πέρα από την επιφανειακή απλότητα της μεταχείρισης τους, δεν είναι ποτέ ανώδυνα ή ανάλαφρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤρεις συγγραφείς, τρεις στοχασμοί. Η Ντιάυγ, ο Λεσκό και ο Σοντάγκ αναλογίζονται τον κόσμο μας, αντικατοπτρίζοντας τον ο καθένας με τον τρόπο του. Η συνάντηση τους μέσα από την έκδοση της \"Άγρας\" αντιστοιχεί στη συνάντηση τριών διαφορετικών φωνών του σύγχρονου θεάτρου πού ενώνει ή κοινή επιθυμία της αφήγησης του Ανθρώπου που βρίσκεται πίσω από κάθε άνθρωπο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ εξοστρακισμός του συγγραφέα από τον θεατρικό χώρο αμφισβητείται σήμερα και νέες φωνές υψώνονται υπέρ της επαναφοράς του κειμένου στην καρδιά του θεάματος. Γιατί το θέατρο είναι πάνω απ' όλα λόγος, στοιχείο ανυπέρβλητο. Το θέατρο σήμερα είναι ένα θέατρο λέξεων, ένα θέατρο του λόγου και της επιθυμίας του λόγου. O διαχωρισμός από τη λογοτεχνία, και ειδικότερα από την ποίηση, δεν έχει πλέον νόημα, και ό θεατρικός συγγραφέας από δραματουργός ξαναγίνεται συγγραφέας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τέλος της τεταμένης αυτής σχέσης μεταξύ σκηνοθέτη και έργου συμπίπτει με την εμφάνιση μιας νέας γενιάς θεατρικών συγγραφέων. Δίπλα στις μυθικές μορφές της εξαφανισμένης πλέον γενιάς των Koltes, Lagarce, Gabily, τα κείμενα των οποίων αποτέλεσαν υλικό έμπνευσης των μεγάλων σκηνοθετών, συνεχίζοντας τη γαλλική παράδοση του θεάτρου λόγου, το εμβληματικό έργο του Novarina και του Vinaver επέβαλε τους όρους του. Οι συνεχιστές αυτής της εξέλιξης ονομάζονται, μεταξύ άλλων, Ντιάυγ, Λεσκό, Σοντάγκ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b179582.jpg","isbn":"978-960-325-934-3","isbn13":"978-960-325-934-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10530,"name":"Νέο Γαλλικό Θέατρο","books_count":5,"tsearch_vector":"'galliko' 'neo' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T02:29:32.041+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:29:32.041+03:00"},"pages":216,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-05-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Papa doit manger. Un homme en faillite. Sous contrôle","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":179582,"url":"https://bibliography.gr/books/neo-galliko-theatro.json"},{"id":178813,"title":"Οκτώ κωμωδίες του Μολιέρου σε ανέκδοτη ελληνική μετάφραση του 18ου αιώνα","subtitle":null,"description":"Ο πανεπιστημιακός καθηγητής γλωσσολογίας Κωνσταντίνος Μηνάς εντόπισε στη βιβλιοθήκη Μ. Εminescu, της Ρουμανίας μια χειρόγραφη ελληνική μετάφραση οκτώ κωμωδιών του Μολιέρου του 18ου αιώνα, το οποίο το μετέγραψε και το εξέδωσε με δική του φιλολογική επιμέλεια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση περιλαμβάνει πρόλογο, εισαγωγικά, τις κωμωδίες \"Σχολείο συζύγων\",\"Φιλονικία περί του Σχολείου των συζύγων\", \"Έρως ιατρός\", \"Μισάνθρωπος\", \"Προσκαλεσάμενος από την πέτραν\", \"Σικελιανός ή έρως ζωγράφος\", \"Ο φιλάργυρος\", \"Πείσμα ερωτικόν\", κι ακόμη πλούσια σχόλια για τη γλώσσα της μετάφρασης καθώς και πλήρες γλωσσάριο ώστε το κείμενο να γίνει κατανοητό από τον σύγχρονο αναγνώστη. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια πολύτιμη έκδοση για τους μελετητές των ελληνικών χειρογράφων της προεπαναστατικής περιόδου τόσο από γλωσσική όσο κι από θεατρολογική άποψη, που φέρνει σε φως τις μολιερικές επιρροές των απαρχών του νεοελληνικού θεάτρου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181938.jpg","isbn":"978-960-6712-80-7","isbn13":"978-960-6712-80-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":290,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"28.0","price_updated_at":"2012-08-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":50,"extra":null,"biblionet_id":181938,"url":"https://bibliography.gr/books/oktw-kwmwdies-tou-molierou-se-anekdoth-ellhnikh-metafrash-18oy-aiwna.json"}]