[{"id":111151,"title":"Η ραψωδία του Πέρα","subtitle":null,"description":"Στο Πέρα της Πόλης, ανάμεσα στα τζαμιά, στα πανδοχεία, στα καπηλειά, στα μάμ και στα πορνεία. Ανάμεσα σε οριεντάλ ήχους, βαριά αρώματα, καημούς και πόθους, ένα ορμητικό ποτάμι παρασύρει στο πέρασμα του, χωρίς επιστροφή, τρεις παιδικούς φίλους: τον τυχοδιώκτη Κενάν, τον μονίμως άτυχο Νιχάτ, τον πάντα μετρημένο Σελίμ.\u003cbr\u003eΗ ζωή τους κυλά ομαλά μέχρις ότου ο παθιασμένος με τη φωτογραφία και την ιδέα της αθανασίας Κενάν αποφασίζει να οργανώσει, με τη βοήθεια των φίλων του, μία μοναδική έκθεση φωτογραφίας με τίτλο \"Τα εγκλήματα του Πέρα\". Αφού καταφέρουν να αποσπάσουν από την αστυνομία τις αυθεντικές φωτογραφίες, θα αναπαραστήσουν τη σκηνή του εγκλήματος σ' ένα ειδικά διαμορφωμένο στούντιο. Όταν σκηνοθετείς όμως το θάνατο των άλλων, πόσο κοντά μπορείς να βρεθείς στον δικό σου;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113732.jpg","isbn":"960-04-3263-5","isbn13":"978-960-04-3263-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6296,"name":"Ξένη Πεζογραφία · Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":5,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pezografia' 'pezographia' 'valkanikh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:46:06.628+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:46:06.628+03:00"},"pages":535,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Beyoğlu Rapsodisi","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":113732,"url":"https://bibliography.gr/books/h-rapswdia-tou-pera.json"},{"id":65005,"title":"Εγκλήματα με ονομασία προέλευσης","subtitle":null,"description":"Ένας ύπουλος αυλικός καταγράφει σε πινακίδες την ιστορία τρόμου και διαφθοράς που βασιλεύει στην αρχαία πόλη των Χετταίων. Όταν ύστερα από χιλιάδες χρόνια η αρχαιολογική σκαπάνη φέρνει τις πινακίδες στο φως, ξυπνούν τα δαιμόνια ενός ανατριχιαστικού παρελθόντος. Τα αρχαία εγκλήματα γεννούν σημερινά. Οι αρχαίες τύψεις, σημερινές ενοχές. Το σήμερα και το χθες μπερδεύονται δραματικά, σ' ένα μυθιστόρημα περιπέτειας και μυστικισμού.\u003cbr\u003eΚοφτό και καταιγιστικό, ωμό και ρεαλιστικό. Ένα έργο που αναδεικνύει την ομορφιά του στην αρχέγονη παράδοση του εγκλήματος. Μια επικίνδυνη ισορροπία εξαφανίζει την απόσταση ανάμεσα στο παρελθόν και στο παρόν. Η εξόντωση του \"διαφορετικού\" σε όλες τις εποχές φαίνεται να είναι η πιο ακαταμάχητη επιθυμία. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b66773.jpg","isbn":"960-04-1916-7","isbn13":"978-960-04-1916-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":511,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Patasana","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":66773,"url":"https://bibliography.gr/books/egklhmata-me-onomasia-proeleushs.json"},{"id":142042,"title":"Το φονικό φιλί","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η σημερινή Κωνσταντινούπολη είναι το κέντρο της δράσης του \"Φονικού φιλιού\". Όταν η Μπουσέ, μια αξιαγάπητη αλλά ελαφρόμυαλη τραβεστί, βρίσκεται δολοφονημένη στο διαμέρισμά της, κανείς δε διακρίνει ομοιότητες με τον φόνο μιας φιλήσυχης γριούλας, που σημειώθηκε στην πόλη. Όσο ασύνδετες μοιάζουν στην αρχή τόσο μπλέκονται στη συνέχεια αυτές οι δύο δολοφονίες, αναδεικνύοντας τον βρόμικο ρόλο της Μαφίας της Κωνσταντινούπολης, της λογοκρισίας του Τύπου, αλλά και ενός συντηρητικού κόμματος που βρίσκεται στην εξουσία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤην υπόθεση αναλαμβάνει να εξιχνιάσει, ως αυτόκλητος ντετέκτιβ, το αφεντικό της Μπουσέ -στο οποίο κατέφυγε λίγες ώρες νωρίτερα διότι φοβόταν ότι κάποιος ή κάποιοι προσπαθούν να της αποσπάσουν τα γράμματα ενός παλιού εραστή-, μια μορφωμένη, καλλιεργημένη, μουσικόφιλη, αλλά εξίσου γενναία και αθλητική σαραντάχρονη... τραβεστί, που, όταν χρειαστεί, είναι σε θέση να παλέψει σαν θηρίο με τον οποιονδήποτε, παρά τα στενά φορέματα και τις ψηλοτάκουνες γόβες. Ανδροπρεπής και γοητευτικός το πρωί εργάζεται ως προγραμματιστής υπολογιστών και σύμβουλος επιχειρήσεων, ενώ τα βράδια, μεταμορφωμένος σε \"καλλονή\", διευθύνει το γκέι μπαρ στο οποίο είναι συνέταιρος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ένα βιβλίο σαν καφές καπουτσίνο: η κρέμα στην επιφάνεια μαλακώνει την πικρή γεύση του δυνατού μαύρου καφέ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVal McDermid","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b144748.jpg","isbn":"978-960-16-2996-4","isbn13":"978-960-16-2996-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":334,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Buse cinayeti","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":144748,"url":"https://bibliography.gr/books/to-foniko-fili.json"},{"id":152093,"title":"Έγκλημα στο χρηματιστήριο","subtitle":"Αστυνομικό μυθιστόρημα","description":"Στο νέο αυτό αστυνομικό μυθιστόρημα του Τζελίλ Οκέρ, ο πρωτόβγαλτος ιδιωτικός ντετέκτιβ Ρεμζί Ουνάλ, παραιτηθείς από την Πολεμική Αεροπορία και απολυμένος από τις Τουρκικές Αερογραμμές ο οποίος δεν μπόρεσε να κρατηθεί ούτε στις όγδοης κατηγορίας επιχειρήσεις τσάρτερ και αποδεικνύεται \"ανίκανος να προσγειώσει ακόμη και ένα Τσέσνα στον Εξομοιωτή Πτήσης\", μετά τον κόσμο της μόδας και του ποδοσφαίρου, τρυπώνει στον κόσμο του χρηματιστηρίου, γίνεται μάρτυρας της εν ψυχρώ δολοφονίας μιας χρηματίστριας την οποία έχει κληθεί να παρακολουθεί και αναζητώντας τα αίτια για τη δολοφονία της, ανακαλύπτει τις σκευωρίες που στήνονται στη χρηματιστηριακή εταιρεία όπου δούλευε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155036.jpg","isbn":"978-960-03-5034-0","isbn13":"978-960-03-5034-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":211,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-06-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Bin Lotluk Ceset","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":155036,"url":"https://bibliography.gr/books/egklhma-sto-xrhmatisthrio.json"},{"id":97925,"title":"Ξενοδοχείο Βόσπορος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Για τους Τούρκους η Κάτυ Χίρσελ είναι μια ξένη, μια Γερμανίδα που μιλάει καλά τη γλώσσα τους. Όμως εκείνη δηλώνει Πολίτισσα και λατρεύει κάθε μικρή γωνιά της Κωνσταντινούπολης. Έχει το δικό της βιβλιοπωλείο με αστυνομικά μυθιστορήματα στο Κουλέντιμπι, ένα διαμέρισμα στο Τζιχανγκίρ, καλούς φίλους κι ένα παλιό Peugeot. Έζησε αρκετές ερωτικές περιπέτειες και περιμένει πότε θα εμφανιστεί ο κατάλληλος σύντροφος.\u003cbr\u003eΜια παράξενη συγκυρία τη φέρνει απρόσμενα στο επίκεντρο ενός ιδιόμορφου εγκλήματος. Γνήσια λάτρης των αστυνομικών μυστηρίων, θα επιστρατεύσει όλη τη γοητεία και τις γνώσεις της για να ρίξει φως στην υπόθεση.\u003cbr\u003eΜυστήριο, έρωτας και η λαγνεία της σαγηνευτικής Πόλης διαπερνούν αυτό το ιδιότυπο αστυνομικό μυθιστόρημα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b100449.jpg","isbn":"960-218-425-6","isbn13":"978-960-218-425-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":571,"name":"Εν Πλω","books_count":48,"tsearch_vector":"'en' 'plo' 'plv' 'plw'","created_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00"},"pages":253,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kitapçi Dükkâni","publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":100449,"url":"https://bibliography.gr/books/ksenodoxeio-bosporos.json"},{"id":102005,"title":"Η προδοσία ενός γκρίζου λύκου","subtitle":null,"description":"Ο γνωστός Τούρκος δημοσιογράφος Ριντβάν Ακάρ, γνωστός στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό για την πολύ καλή μελέτη του για τις απελάσεις των Ελλήνων της Κωνσταντινουπόλεως το 1964, εκδίδει στα ελληνικά το πρώτο του μυθιστόρημα. Πρόκειται για μια συναρπαστική αστυνομική ιστορία που εκτυλίσσεται στην Τουρκία στα 1964.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα μέλη μιας ομάδας παλαίμαχων Γκρίζων Λύκων ανακαλύπτουν τον προδότη που πριν από πολλά χρόνια είχε γίνει η αιτία ώστε να συλληφθούν, να βασανιστούν και να φυλακιστούν. Βέβαια, τα πράγματα δεν εξελίσσονται όπως θα περίμενε κανείς, η πλοκή ακροβατεί στις περιπλοκές της σύγχρονης τουρκικής πολιτικής ιστορίας, και ο ήρωας, ο ακάματος και δαιμόνιος δημοσιογράφος Φερίτ βρίσκει την άκρη του νήματος που οδηγεί στον δολοφόνο, ενώ παράλληλα εξερευνά και τον δικό του ψυχισμό, τον έρωτά του για μια Ρωμιοπούλα της Πόλης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104544.jpg","isbn":"960-7922-41-7","isbn13":"978-960-7922-41-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":398,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2006-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Bir Irkçinin Ihaneti","publisher_id":195,"extra":null,"biblionet_id":104544,"url":"https://bibliography.gr/books/h-prodosia-enos-gkrizou-lykou.json"},{"id":152428,"title":"Δολοφονίες προφητών","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Μόλις επέστρεψα σπίτι, μπήκα στο διαδίκτυο και ξεσκόνισα όλες τις εφημερίδες. Δε βρήκα\u003cbr\u003eτίποτα το συγκλονιστικό... Το πραγματικό όνομα της Γκιουλ ήταν Γιουσούφ Σετσκίν, με καταγωγή απ' τον Πόντο. Άρα, όταν έλεγε ο Σουκρού πως ήταν ροζ και αέρινη, εννοούσε το λευκό και ξανθό του δέρματός της που οφείλονταν στην καταγωγή της. Ήταν, λέει, εντυπωσιακό το ότι είχε γίνει τραβεστί σε τόσο μικρή ηλικία. Τα ήθη και οι παραδόσεις μας πήγαιναν κατά διαβόλου... Τα παιδιά που είχαν κακά παραδείγματα ήταν καταδικασμένα να καταλήξουν κάπως έτσι... Αποφάσισα να γονατίσω το site της εφημερίδας που έγραφε όλες αυτές τις μπούρδες. Κι ο δημοσιογράφος όμως καθώς και ο εκδότης αυτής της παλιοφυλλάδας, οι οποίοι έβγαλαν αυτά τα συμπεράσματα από μια τέτοια τραγική είδηση, θα έπρεπε να φάνε ένα γερό βρομόξυλο προς παραδειγματισμό και συμμόρφωση\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο δεύτερο βιβλίο της σειράς με ηρωίδα την τραβεστί ντετέκτιβ, που μεταφράζεται με\u003cbr\u003eμεγάλη επιτυχία σε όλο τον κόσμο, ο Σομέρ, με τη γλαφυρή αφήγηση και το ανεξάντλητο χιούμορ του, οδηγεί τον αναγνώστη στα σκοτεινά μονοπάτια του κέντρου της Κωνσταντινούπολης...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155372.jpg","isbn":"978-960-16-3405-0","isbn13":"978-960-16-3405-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":280,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Peygamber Cinayetleri","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":155372,"url":"https://bibliography.gr/books/dolofonies-profhtwn.json"},{"id":210806,"title":"Ξενοδοχείο Βόσπορος","subtitle":null,"description":"Για τους Τούρκους η Κάτυ Χίρσελ είναι μια ξένη, μια Γερμανίδα που μιλάει καλά τη γλώσσα τους. Όμως εκείνη δηλώνει Πολίτισσα και λατρεύει κάθε μικρή γωνιά της Κωνσταντινούπολης. Έχει το δικό της βιβλιοπωλείο με αστυνομικά μυθιστορήματα στο Κουλέντιμπι, ένα διαμέρισμα στο Τζιχανγκίρ, καλούς φίλους κι ένα παλιό Peugeot. Έζησε αρκετές ερωτικές περιπέτειες και περιμένει πότε θα εμφανιστεί ο κατάλληλος σύντροφος.\u003cbr\u003eΜια παράξενη συγκυρία τη φέρνει απρόσμενα στο επίκεντρο ενός ιδιόμορφου εγκλήματος. Γνήσια λάτρης των αστυνομικών μυστηρίων, θα επιστρατεύσει όλη τη γοητεία και τις γνώσεις της για να ρίξει φως στην υπόθεση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜυστήριο, έρωτας και η λαγνεία της σαγηνευτικής Πόλης διαπερνούν αυτό το ιδιότυπο αστυνομικό μυθιστόρημα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b214015.jpg","isbn":"978-960-586-155-1","isbn13":"978-960-586-155-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":571,"name":"Εν Πλω","books_count":48,"tsearch_vector":"'en' 'plo' 'plv' 'plw'","created_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:05.162+03:00"},"pages":256,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2016-12-07","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kitapçi Dükkâni","publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":214015,"url":"https://bibliography.gr/books/ksenodoxeio-bosporos-e02f1546-fee3-4d87-b25b-c0366ff8235f.json"},{"id":241107,"title":"Η κραυγή του χελιδονιού","subtitle":null,"description":"Είδα τον πόνο. Είδα αργά αργά να συρρικνώνεται η ίριδα στο µέσον των µατιών τους και κατόπιν να σκάει έξαφνα σαν κραυγή. Είδα τα τρεµάµενα χείλη, τα πρόσωπα που µετατράπηκαν σε µελισσοκέρι, τα βαθουλωµένα µάγουλα, τα διογκωµένα ζυγωµατικά, τις κόγχες των µατιών που βάθαιναν και θύµιζαν σπηλιά, τις αποξηραµένες γλώσσες µέσα στα στεγνά στόµατα. Και αντιλήφθηκα ότι η στιγµή κατά την οποία συνειδητοποιούµε την ύπαρξή µας είναι η στιγµή που σπαρταρούµε από τον πόνο...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦοβόµουν, διότι είδα την αρχική στιγµή όταν άνθρωπος σκοτώνει τον συνάνθρωπο, άκουσα το ουρλιαχτό της νίκης του δολοφόνου, την κραυγή φόβου του θύµατος. Ούρλιαξα κι εγώ σαν δολοφόνος κι έβγαλα την κραυγή του φόβου που βγάζει το θύµα. Μου άρεσε αυτή η κατάσταση του ανθρώπου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ αστυνόµος Νεβζάτ αναλαµβάνει, µαζί µε τους βοηθούς του, τον υπαστυνόµο Αλή και την υπαστυνόµο Ζεϊνέπ, να ανακαλύψει τον δολοφόνο που εξοντώνει παιδόφιλους, µέσα σ’ ένα κλίµα αναταραχής και βίας, µέσα σε µια νέα πραγµατικότητα σηµαδεµένη από το φαινόµενο της εµπορίας ανθρώπινων οργάνων, στο οποίο καταφεύγουν για να γλιτώσουν από τη µιζέρια οι Σύροι πρόσφυγες στην Τουρκία...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243000.jpg","isbn":"978-960-16-8448-2","isbn13":"978-960-16-8448-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":523,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2019-12-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kirlangic cigligi","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":243000,"url":"https://bibliography.gr/books/h-kraugh-tou-xelidoniou.json"},{"id":129966,"title":"Το πτώμα με τα ποδοσφαιρικά παπούτσια","subtitle":"Αστυνομικό μυθιστόρημα","description":"Το όνομά του Ρεμζί Oυνάλ. Από την Τουρκία. Πρώην υπάλληλος των Τουρκικών Aερογραμμών, από τις οποίες απολύθηκε γιατί ήταν ανίκανος να \"προσγειώσει ακόμη και το Τσέσνα στον Εξομοιωτή Πτήσης του υπολογιστή\", και νυν πρωτόβγαλτος ιδιωτικός ντετέκτιβ, ο Oυνάλ βρίσκεται ξαφνικά ανακατεμένος με έναν κόσμο που δεν γνωρίζει, τον κόσμο της μόδας και του ποδοσφαίρου. Ένας διαφημιστής φίλος του με τον οποίο προπονούνται μαζί στο άικι-ντο, τον συστήνει στον Ιλχάν μπέη, ιδιοκτήτη της Υφαντουργίας Καράσου και συνάμα πρόεδρο μιας ποδοσφαιρικής ομάδας. Μετά το τηλεφώνημα που δέχεται ο Ιλχάν μπέης από έναν οπαδό της ομάδας, ο οποίος υποστηρίζει ότι ο επικείμενος αγώνας θα είναι σικέ, ο Ρεμζί Oυνάλ καλείται να αναλάβει δράση. Τίποτα όμως δεν θα είναι όπως φαίνεται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας αστυνομικός ήρωας που γνωρίζει μεγάλη επιτυχία στην Τουρκία, ένα αστυνομικό μυθιστόρημα με στέρεη δομή και μπόλικο σασπένς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132590.jpg","isbn":"978-960-03-4637-4","isbn13":"978-960-03-4637-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":275,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Kramponlu Ceset","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":132590,"url":"https://bibliography.gr/books/to-ptwma-me-ta-podosfairika-papoutsia.json"},{"id":197371,"title":"Έγκλημα στο Πέρα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Παραμονή Πρωτοχρονιάς, το πτώµα ενός ωραίου νέου άντρα εντοπίζεται στα πίσω σοκάκια µιας γωνιάς του Πέρα, στην καρδιά της Πόλης, που κάποτε ήταν η πιο περιζήτητη γειτονιά της. Το αίµα του βάφει κόκκινο το φρέσκο χιόνι. Το πιο ωραίο θύµα, ίσως και το πιο µοχθηρό.. \u003cbr\u003eΜια φοβερή αλήθεια που τη φέρνουν στην επιφάνεια σκοτεινά µυστικά. Άντρες θύµατα της περηφάνιας τους, γυναίκες που υποχρεώνονται να ζήσουν τη ζωή αυτών των αντρών. Σε αυτό το άντρο των εγκληµάτων, σε αυτό τον κήπο της κακίας, σε αυτή την αγορά όπου πουλιέται η ανθρώπινη σάρκα, ένας άντρας προσπαθεί να κρατήσει την αγνότητά του. \u003cbr\u003e\"Γυναίκες...\" λέει µια φωνή απ' τα βάθη της ψυχής του. \"Με τις γυναίκες δεν µπορείς να παίζεις... Μπορεί να έχεις την εντύπωση ότι παίζεις, αλλά κάποια στιγµή καταλαβαίνεις ότι εσύ ο ίδιος έγινες παιχνιδάκι\". Στο οδόστρωµα εµφανίζονται τα πρόσωπα των γυναικών της ζωής του. Μία προς µία οι εικόνες τους περνούν κάτω απ' τα πόδια του. Όλες οι γυναίκες έχουν σκυµµένο κεφάλι και θλιµµένα µάτια. Όλες είναι λυπηµένες. Αδιαφορεί. Προχωράει πατώντας πάνω τους σαν να'ναι µια λακκούβα µε νερό. Όµως σε λίγο τα πρόσωπα εµφανίζονται και πάλι. \"Γυναίκες...\" ακούει ξανά την ίδια φωνή. \"Απ' τις γυναίκες δε γλιτώνεις ποτέ? τα φαντάσµατά τους θα σε ακολουθούν σ' όλη σου τη ζωή\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌπως ο Στιγκ Λάρσον ανέδειξε τη Στοκχόλµη σε εµβληµατικό τόπο της λογοτεχνίας, έτσι κι ο Ουµίτ µε το βιβλίο αυτό δίνει νέα λογοτεχνική πνοή στην ιστορική συνοικία του Πέρα για τον εικοστό πρώτο αιώνα. \u003cbr\u003eΕφ. Zaman","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200560.jpg","isbn":"978-960-16-5538-3","isbn13":"978-960-16-5538-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":567,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2015-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Beyoğlu'nun En Güzel Abisi","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":200560,"url":"https://bibliography.gr/books/egklhma-sto-pera.json"}]