[{"id":163679,"title":"Εξεγερμένες ψυχές","subtitle":null,"description":"\"Αυτά είναι τα παλάτια όπου αρνήθηκα να ζήσω περισσότερο, οι τάφοι όπου δεν ήθελα να βρίσκομαι θαμμένη ζωντανή. Και αυτοί είναι οι άνθρωποι από τους οποίους απέδρασα για να απαλλαγώ από τις συνήθειές τους και να λύσω τα δεσμά που με έδεναν με την κοινωνική τους τάξη. [...] Δεν τους καταδικάζω, τους λυπάμαι· δεν τους μισώ· μισώ την τυφλή υποταγή τους στην υποκρισία, στο ψέμα και στην πονηριά. Αν σας αποκάλυψα τα μυστικά της καρδιάς τους και τα μυστήρια της ζωής τους, δεν το έκανα επειδή μου αρέσει η συκοφαντία και το κουτσομπολιό, αλλά για να σας δείξω το αληθινό πρόσωπο εκείνων στους οποίους ακόμη μέχρι και χθες έμοιαζα και από τους οποίους απελευθερώθηκα.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο 1908, ο Γκιμπράν, πριν αναχωρήσει για το Παρίσι, δημοσιεύει το τρίτο του βιβλίο στα αραβικά: τις \"Εξεγερμένες ψυχές\". Μέσα από τέσσερις ρεαλιστικές νουβέλες που εκτυλίσσονται στον Λίβανο, ο Γκιμπράν εκφράζει την αντίθεσή του στην καταπίεση εκ μέρους των φεουδαρχών, του κλήρου και των νομοθετών, και καταγγέλλει δυναμικά την υποδούλωση των λαών της Ανατολής στις απαρχαιωμένες συνήθειες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b166708.jpg","isbn":"978-960-6624-32-2","isbn13":"978-960-6624-32-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":173,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"al-Arwah al-Mutamarrida","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":166708,"url":"https://bibliography.gr/books/eksegermenes-psyxes.json"},{"id":140908,"title":"Η μουσική. Ο τρελός","subtitle":null,"description":"Η \"Μουσική\" είναι το πρώτο έργο του Γκιμπράν που δημοσιεύθηκε ποτέ, έχοντας κυκλοφορήσει στα αραβικά το 1905. Πρόκειται για έναν περίτεχνο, λυρικό ύμνο στην πλέον διαδομένη τέχνη, αυτήν που ανέκαθεν συγκινούσε τους ανθρώπους σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης. Πέραν της καθολικότητας της ίδιας της μουσικής, αλλά και του εγκωμίου που της πλέκει ο Λιβανέζος συγγραφέας, για τους ρέκτες του είδους ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι αναφορές του σε συγκεκριμένους \"δρόμους\" (μακάμια) της αραβοπερσικής μουσικής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ \"Τρελός\" είναι, με τη σειρά του, το πρώτο βιβλίο που ο Γκιμπράν έγραψε και δημοσίευσε απευθείας στα αγγλικά, το 1918, και παραμένει μέχρι σήμερα ένα από τα πιο γνωστά και πολυδιαβασμένα έργα του. Πατώντας σε μια μακρά παράδοση των αραβικών γραμμάτων που φτάνει μέχρι τον Σααντί, ο Γκιμπράν προσφέρει μια συλλογή από σύντομα πεζά (και κάποια ποιητικά) κείμενα, παραβολές, που εκ πρώτης όψεως θυμίζουν τις γνωστές ιστορίες της Ανατολής που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά και αποτελούν φορείς της λαϊκής σοφίας. Χρησιμοποιώντας όμως αυτό το μοτίβο, ο Γκιμπράν υιοθετεί εδώ την οπτική του τρελού, του απόκληρου, εν τέλει του επαναστάτη απέναντι στο τέλμα των καθιερωμένων. Ο τρελός του μπορεί και επιλέγει να δει τον κόσμο από μια δικιά του, ιδιαίτερη σκοπιά, πληρώνοντας όμως ακριβό τίμημα, καθώς οδηγείται σε απομόνωση. Δεν παύει όμως, μέχρι τέλους, να φωνάζει -\"τρελός\" μέσα σ' έναν τρελό κόσμο- με πικρή ειρωνεία σ' όλους μας: \"Φάε, πιες, κοιμήσου, σκέπασε τη γύμνια σου και νιώσε κουρασμένος τη δεδομένη στιγμή. Δούλεψε, παίξε, τραγούδησε, χόρεψε και πέσε ήσυχα στο κρεβάτι όταν το ρολόι δείξει τη δεδομένη ώρα. Αγάπησε σύμφωνα με μια εδραιωμένη τάξη, διασκέδασε το καλύτερο εγώ σου σύμφωνα με μια προκαθορισμένη ιδέα... Φαντάσου μόνο το προδιαγεγραμμένο, δούλεψε για την ανταμοιβή, ικανοποιήσου με την ευχαρίστηση του να ζεις, υπόφερε με ευπρέπεια· κι ύστερα άδειασε την κούπα ώστε να την ξαναγεμίσεις αύριο...\" - όπως στο, ανατριχιαστικά σύγχρονο, καταληκτικό κείμενο της συλλογής (\"Ο τέλειος κόσμος\")","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b143602.jpg","isbn":"978-960-6624-24-7","isbn13":"978-960-6624-24-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":102,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Nubthah fi Fan Al-Musiqa","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":143602,"url":"https://bibliography.gr/books/h-mousikh-o-trelos.json"},{"id":57857,"title":"Νύμφες του πνεύματος","subtitle":null,"description":"Οι \"Νύμφες του πνεύματος\" περιλαμβάνουν τρεις ιστορίες. Το θέμα τους είναι η Αγάπη. Σ' αυτές τις ιστορίες η Αγάπη παρουσιάζεται ως μια ακανίκητη δύναμη, ως δώρο Θεού.\u003cbr\u003eΟ Γκιμπράν πίστευε ότι η ανθρώπινη φύση, κατά βάση, είναι γεμάτη από αγάπη και καλοσύνη που όμως έχουν διαβρωθεί από τον πλούτο, τη τυρρανία και τις κοινωνικές δουλείες.\u003cbr\u003eΣτη \"Στάχτη των αιώνων και η αθάνατη φλόγα\" η αγάπη προβάλλεται ως ο δεσμός που αντέχει πέρα απ' το χρόνο και το χώρο.\u003cbr\u003eΗ \"Μάρτα αλ-Πανίια\" εκφράζει τις απόψεις του Γκιμπράν για την καταπίεση των γυναικών και του φτωχού.\u003cbr\u003eΣτην τρίτη ιστορία, \"Γιουχάνα ο τρελός\", ο Γκιμπράν αντιπαραθέτει την υποκρισία των θρησκευτικών λειτουργών με την απλότητα και την αλήθεια της διδασκαλίας του Ιησού. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59473.jpg","isbn":"960-7408-45-4","isbn13":"978-960-7408-45-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":113,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ara'is al-Muruj: Spirit Brides","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":59473,"url":"https://bibliography.gr/books/nymfes-tou-pneumatos.json"},{"id":50913,"title":"Η αγαπημένη","subtitle":"Στοχασμοί στο μονοπάτι της καρδιάς","description":"\"Άνοιξα για δεύτερη φορά τα φτερά μου.\u003cbr\u003eΘα γίνεις η συντρόφισσα ενός νέου που πετά σαν αϊτός ψηλά στα βουνά και περνά τις νύχτες του ξαποσταίνοντας σαν λιοντάρι στους αγριότοπους;\u003cbr\u003eΘα είσαι ικανοποιημένη με την αγάπη ενός άντρα που δέχτηκε την αγάπη σαν φίλο μα δε θα την αφήσει να γίνει αφέντης του;\u003cbr\u003eΘα μπορέσεις ν' αρκεστείς στον πόθο μιας καρδιάς συνεπαρμένης κι όμως απρόθυμης να παραδοθεί, μιας καρδιάς που καίγεται μα δε θα γίνει στάχτη;\u003cbr\u003eΘα γαληνέψεις με τη στοργή μιας ψυχής που τρέμει στην καταιγίδα μα δε λυγίζει, που σείεται στη θύελλα μα δεν ξεριζώνεται;\u003cbr\u003eΘα είσαι ευχαριστημένη μ' εμένα για σύντροφο, έναν σύντροφο που δε γυρεύει να γίνει μήτε αφέντης μήτε σκλάβος;\u003cbr\u003eΕάν ναι, τότε, να το χέρι μου. Πάρε το στο λεπτεπίλεπτο χέρι σου. Να το κορμί μου. Αγκάλιασέ το με τα όμορφα μπράτσα σου. Να τα χείλη μου. Φίλησέ τα μ' ένα αργό, βαθύ, σιωπηλό φιλί.\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52363.jpg","isbn":"960-7408-36-5","isbn13":"978-960-7408-36-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":171,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":52363,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agaphmenh.json"},{"id":62914,"title":"Ο προφήτης","subtitle":null,"description":"Ο Προφήτης είναι το αριστούργημα του Γκιμπράν. Η πρώτη εκδοχή του έργου γράφτηκε στην αραβική γλώσσα όταν ο συγγραφέας ήταν δεκαπέντε ετών. Στη συνέχεια το ξαναέγραψε και το συμπλήρωσε δύο φορές. Μετά την τρίτη γραφή του κειμένου στην αραβική, το ξαναδούλεψε και το έγραψε στην αγγλική γλώσσα. Το κείμενο αυτό το δούλεψε τέσσερις φορές πριν το εγκρίνει για δημοσίευση, διότι, όπως είπε \"ήθελα να σιγουρευτώ απόλυτα πως κάθε λέξη ήταν η καλύτερη που θα είχα να προσφέρω\". Ο Προφήτης κυκλοφορησε το 1923 και έκανε τον Γκιμπράν διάσημο σε όλο το δυτικό κόσμο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64632.jpg","isbn":"960-7408-51-9","isbn13":"978-960-7408-51-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":120,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The Prophet","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":64632,"url":"https://bibliography.gr/books/o-profhths-3e50ba65-0b84-42e4-944f-33f9e781f091.json"}]