[{"id":197353,"title":"Γράμματα από την Ισπανία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200542.jpg","isbn":"978-960-448-916-9","isbn13":"978-960-448-916-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":368,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2015-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":null,"publisher_id":976,"extra":null,"biblionet_id":200542,"url":"https://bibliography.gr/books/grammata-apo-thn-ispania.json"},{"id":122267,"title":"Ο στρατηγός της νεκρής στρατιάς","subtitle":null,"description":"Στο \"Στρατηγό της νεκρής στρατιάς\" εξιστορείται η παραμονή στην Αλβανία δύο Ιταλών, ενός στρατιωτικού κι ενός ιερέα, που πηγαίνουν 15 χρόνια μετά τη λήξη του Β' Παγκόσμιου Πολέμου για να βρουν και να ξεθάψουν τα οστά των σκοτωμένων ιταλών στρατιωτών. Οι δύο άντρες που παρουσιάζονται στο ξενοδοχείο \"Ντάιτι\" των Τιράνων εκπροσωπούν αφενός τη στρατιωτική κι αφετέρου τη θρησκευτική αντίληψη του κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνας στρατιωτικός κι ένας ιερωμένος, λοιπόν, που τόσο με τη δική τους ευαίσθητη και εύθραυστη σχέση όσο και με τους καυστικούς τους διαλόγους σχετικά με τους Αλβανούς, ιδωμένους απ' την πλευρά των ξένων, προσδίνουν στο κείμενο μια ιδιαίτερη και ξεχωριστή ατμόσφαιρα... Μερικά άλλα επεισόδια έχουν για φόντο μια πόλη του αλβανικού νότου (το Αργυρόκαστρο) και τον οίκο ανοχής που υπήρχε εκεί στη διάρκεια του πολέμου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο λαβύρινθο που περιπλανιέται ο στρατηγός αναζητώντας τον ασβεστοποιημένο πια στρατό του, ο αναγνώστης έρχεται αντιμέτωπος με πλήθος άλλους λογοτεχνικούς θύλακες, που μπορούν να εκληφθούν και σαν αυτόνομες διηγήσεις. Ανατριχιαστική η σκηνή του γάμου, όταν ο στρατηγός, νιώθοντας στιγμιαία ευφορία, ξεχνάει πως εκπροσωπεί τους πρώην κατακτητές και φτάνει να πιστεύει πως ταυτίστηκε με τους ντόπιους: μια γριά πετάει στα πόδια του το σακί με τα οστά ενός \"καταραμένου\" ιταλού συνταγματάρχη, που πλανιέται σαν φάντασμα απ' τις πρώτες κιόλας σελίδες του βιβλίου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124875.jpg","isbn":"978-960-8219-50-2","isbn13":"978-960-8219-50-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":308,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-10-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":"Gjenerali i ushrisë së vdekur","publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":124875,"url":"https://bibliography.gr/books/o-strathgos-ths-nekrhs-stratias.json"},{"id":125894,"title":"Η ζωή σε ένα σπιρτόκουτο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Σε ένα πολυτελές διαμέρισμα, κάπου σε μια απ' τις θεόρατες νεοαναγειρόμενες οικοδομές της πρωτεύουσας, συνέβη ένα έγκλημα εξ αμελείας. Δράστης, ένας δημοσιογράφος, ένα ψυχικό ερείπιο αφότου τα είχαν σπάσει με την επί δυο χρόνια φίλη του, επίσης δημοσιογράφο και με δική της τηλεοπτική εκπομπή για τους VIPs. Με φόντο αυτό το έγκλημα, ο Κονγκόλι ξεδιπλώνει αριστοτεχνικά στις σελίδες αυτού του βιβλίου το σύμπαν μιας ζωής κλεισμένης στα όρια ενός σπιρτόκουτου. Μιας ζωής στραπατσαρισμένης και παραμορφωμένης. Με μια μάλλον ατέρμονη ανατριχιαστική γενική έκπτωση αξιών. Σκοπός του ήρωα είναι να αναμετρηθεί με την ευτέλεια και την κακία των ανθρώπων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα δυνατό ψυχολογικό θρίλερ που κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την πρώτη ως την τελευταία σελίδα κάνοντας τον χρόνο που αφιερώνεται στην ανάγνωση ευχάριστο και εποικοδομητικό!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b128507.jpg","isbn":"978-960-89947-4-4","isbn13":"978-960-89947-4-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":304,"publication_year":2008,"publication_place":"Κέρκυρα","price":"5.0","price_updated_at":"2014-04-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":"Jete ne nje kuti shkrepesesh","publisher_id":1218,"extra":null,"biblionet_id":128507,"url":"https://bibliography.gr/books/h-zwh-se-ena-spirtokouto.json"},{"id":143308,"title":"Να ζεις σε νησί","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ένας Σκεντέρμπεης αρκετά διαφορετικός από αυτόν που παρουσιάζει η επίσημη ιστορία· ο Αλή πασάς Τεπελενλής και οι διενέξεις του με τους χριστιανούς· οι μάχες των Αλβανών κατά των Τούρκων καθώς και τα κατορθώματα του Σαμπετάι Σεβή, του πιο διάσημου Εβραίου της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που άφησε την τελευταία του πνοή στο Μπεράτι· και η ιστορία μιας χριστιανικής οικογένειας του 17ου αιώνα η οποία βρίσκεται διχασμένη ανάμεσα σε δύο θρησκείες, το χριστιανισμό και το μωαμεθανισμό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Να ζεις σε νησί\" είναι ένα μυθιστόρημα που έσπασε κάθε ρεκόρ πωλήσεων στην Αλβανία και πυροδότησε άφθονες συζητήσεις και πολεμικές, κυρίως γύρω από το θέμα της μακράς και περίπλοκης διαδικασίας εξισλαμισμού που ακολούθησε την τουρκική κατοχή. Επρόκειτο για ειρηνική ή βίαιη μετάλλαξη, έγινε οικεία βουλήσει απ’ τους ίδιους τους Αλβανούς ή τους επιβλήθηκε με τα εξαναγκαστικά μέτρα των κατακτητών; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα δυνατό μυθιστόρημα που ξαφνιάζει με την ποιότητα της γραφής του, τη λεπτομερή καταγραφή ενός μέρους της βαλκανικής ιστορίας, και την τολμηρή ματιά του πάνω σε πληγές που εξακολουθούν να παραμένουν ανοιχτές ακόμα και σήμερα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b146204.jpg","isbn":"978-960-03-4956-6","isbn13":"978-960-03-4956-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":421,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":"Të jetosh në ishull","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":146204,"url":"https://bibliography.gr/books/na-zeis-se-nhsi.json"},{"id":234396,"title":"Σταυροδρόμι","subtitle":null,"description":"Μια αληθινή ιστορία που μπορεί να ήταν και δική σου, του παιδιού σου, του αδερφού σου, του γείτονά σου, οποιουδήποτε από όλους εκείνους που στο μακρινό και το κοντινό έτος 1991 έφυγαν από την Αλβανία με ένα σακίδιο γεμάτο όνειρα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορία ενός ανθρώπου που είχε ονειρευτεί να ζήσει σε μητροπόλεις, όμως η μοίρα τού επιφύλαξε ένα μικρό ξενοδοχείο στις κορυφές των βουνών της Αυστρίας. Εκεί προσπάθησε να ξαναβρεί τον εαυτό του, να ανασυγκροτηθεί και να ονειρευτεί μια καινούρια ζωή, έπειτα από αλλεπάλληλες διακυμάνσεις και σκαμπανεβάσματα, για να μη βρεθεί ποτέ ξανά σε στιγμές θλίψης και δραμάτων που του είχε γράψει η μοίρα να αντιμετωπίσει ολομόναχος και μακριά από τους δικούς του και την πατρίδα του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια ιστορία γραμμένη σε προσωπικό ύφος, που δεν μοιάζει με καμιά άλλη, σαν ζωγραφιές καμωμένες με σάρκα και αίμα και σαν φωτογραφίες καμωμένες με γράμματα και λέξεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236398.jpg","isbn":"978-960-410-888-6","isbn13":"978-960-410-888-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":336,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":"Kreuztanne","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":236398,"url":"https://bibliography.gr/books/staurodromi-e124d5a9-7228-435b-abf2-a3ace53cf253.json"},{"id":240857,"title":"Αυτοπροσωπογραφία με τηλεσκόπιο","subtitle":null,"description":"\"Αδυνατούσα να γράψω αυτή την παράγραφο ακόμη και αν επέλεγα την πιο ουδέτερη γλώσσα, την εξόχως απογυμνωμένη από προσωπικά βιώματα και έδινα στο πρόσωπο ένα όνομα χωρίς την παραμικρή ομοιότητα με το δικό μου. Δεν θα μπορούσα με τίποτα να απαλλαγώ απ’ τη σκέψη πως οι αναγνώστες οπωσδήποτε και θα γνώριζαν πως εκεί ήμουν εγώ ο ίδιος και όχι κάποιο αποκύημα του πυρακτωμένου πνεύματος του συγγραφέα Μπεσνίκ Μουσταφάι. Όταν λέω \"εγώ ο ίδιος\", εννοώ τον πολιτικό Μπεσνίκ Μουσταφάι, τον οποίο οι αναγνώστες του αφηγήματος, με την ιδιότητα των ψηφοφόρων, είχαν δει στην τηλεόραση και στις εκλογικές συναθροίσεις χιλιάδες φορές αυτά τα τελευταία είκοσι χρόνια, φυσικά καμαρωτό με κοστούμι, λευκό πουκάμισο και γραβάτα. Έτσι καμαρωτό έπρεπε να με δουν και στη συνέχεια, ώστε και με το ντύσιμό μου να υπερέχω όλων των άλλων, όσον αφορά την εντύπωση της μεγάλης αυτοπεποίθησής μου. Μάλιστα, είχα μπροστά μου μερικούς μήνες -μέχρι την πρώτη μέρα του προσεχούς καλοκαιριού, όταν θα είχαμε και εκλογές-, στη διάρκεια των οποίων οι εμφανίσεις μου στο κοινό υποχρεωτικά έπρεπε να πυκνώσουν. Θα χρειαζόμουν όσο ποτέ άλλοτε να ακτινοβολώ αυτο-πεποίθηση και σοβαρότητα, ώστε να κερδίσω άλλη μία κοινοβουλευτική θητεία. Οι αναγνώστες μου στον ελεύθερο χρόνο τους επρόκειτο να εμφανισθούν ενώπιόν μου στις εκλογικές συναθροίσεις ως πολίτες-ψηφοφόροι. Το ατσαλάκωτο, όμως, ντύσιμό μου μπροστά στο κοινό ούτε που θα μπορούσε να τους εμποδίσει να με φανταστούν τσίτσιδο, αλλοτριωμένο απ’ την έκσταση, έτσι όπως στο κάτω κάτω της γραφής εγώ είχα περιγράψει την αφεντιά μου. Θα με κυρίευε η ντροπή, θα ψεύδιζα, θα με έλουζε κρύος ιδρώτας. Ιδρώτας εντελώς ανόμοιος με τα ρυάκια με τις ζεματιστές στάλες ιδρώτα, που έσταζαν και απ’ τη ρίζα του μαλλιού μου ενόσω έκανα έρωτα με την Άνα Β. και αναμειγνύονταν με τις εξίσου ζεματιστές στάλες του ιδρώτα της, παράγοντας την κατεξοχήν εκείνη μαγική ουσία, που έκανε τα σώματά μας κάπως αστραφτερά, απίθανα ευλύγιστα -ιδίως στην περίπτωσή μου- και ελαφρά γλιστερά κάτω απ’ το απολεσθέν βάρος του καθενός μας\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242750.jpg","isbn":"978-960-458-944-9","isbn13":"978-960-458-944-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":544,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"18.0","price_updated_at":"2019-11-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":null,"publisher_id":1029,"extra":null,"biblionet_id":242750,"url":"https://bibliography.gr/books/autoproswpografia-me-thleskopio.json"},{"id":13012,"title":"Η άνοδος και η πτώση του συντρόφου Ζύλο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-293-952-4","isbn13":"978-960-293-952-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":335,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":"Shkelqimi dhe renia e shokut Zylo","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":13555,"url":"https://bibliography.gr/books/h-anodos-kai-ptwsh-tou-syntrofou-zylo.json"}]