[{"id":181154,"title":"Φεντέρ ή Ο πλούσιος σύζυγος","subtitle":null,"description":"Ο \"Φεντέρ ή ο πλούσιος σύζυγος\", ανολοκλήρωτη νουβέλα του Σταντάλ, γράφεται το 1839, αλλά μένει ανέκδοτη έως το 1855. Το διαζευκτικό του τίτλου λειτουργεί όχι εναλλακτικά αλλά ανταγωνιστικά: ο Φεντέρ ως ενσάρκωση του πάθους (καλλιτεχνικού, ερωτικού) αντιπαρατίθεται στον βαθύπλουτο σύζυγο και στην ποταπότητα του χρήματος. Στο κείμενο συμπυκνώνονται και συνδυάζονται ευρηματικά ορισμένα από τα πάγια θέματα του συγγραφέα (έρωτας, τέχνη, εξουσία, φιλοδοξία για κοινωνική διάκριση), με εμφανή την απομυθευτική πρόθεση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑισθαντικός νεαρός με καλλιτεχνικές ανησυχίες έρχεται σε ρήξη με την πατρική εξουσία· ακολουθώντας τη φωνή της καρδιάς και όχι του χρήματος, περιφρονεί την τετράγωνη, πεζή λογική της συσσώρευσης κέρδους και τη θέση που του προδιαγράφουν οι εμπορικές δραστηριότητες του ζάπλουτου γεννήτορα, Γερμανού εγκατεστημένου στη Μασσαλία· συνάπτει \"αταίριαστο\" γάμο (με συνομήλικη ηθοποιό), εγκαταλείπει την επαρχία και έρχεται να σταδιοδρομήσει ως ζωγράφος στο Παρίσι. Γνώριμο το θέμα (νεαρός επαρχιώτης αναζητεί επαγγελματική και κοινωνική επιτυχία στην πρωτεύουσα), παρουσιασμένο ωστόσο με απρόβλεπτες διακυμάνσεις, γοργές εξελίξεις και ανατροπές που θα οδηγήσουν στη σταδιακή αστοποίηση του ευφάνταστου και αντικονφορμιστή νεανία: ο \"ρομαντικός\", παρορμητικός έφηβος μεταβάλλεται σε ικανό διαχειριστή τόσο των επαγγελματικών όσο και των συναισθηματικών υποθέσεών του - με κύριο καταλύτη το \"άρωμα γυναίκας\" (odor di femmina). Από ένα σημείο και πέρα, ο Φεντέρ δεν επιθυμεί να ανατρέψει την κοινωνία αλλά να ενταχθεί σε αυτή, να γίνει αποδεκτό και αναγνωρίσιμο μέλος της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της Λίζυς Τσιριμώκου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b184280.jpg","isbn":"978-960-435-381-1","isbn13":"978-960-435-381-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":211,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-11-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Féder ou le Mari d'argent","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":184280,"url":"https://bibliography.gr/books/fenter-h-o-plousios-syzygos.json"},{"id":117365,"title":"Το κόκκινο και το μαύρο","subtitle":"Χρονικό του 19ου αιώνα","description":"\"Ένα μυθιστόρημα είναι ένας καθρέφτης που τον περνούν από έναν κεντρικό δρόμο. Πότε αντανακλά το γαλάζιο του ουρανού, πότε τις λάσπες στις λακκούβες του δρόμου\". Μ' αυτά τα λόγια ο συγγραφέας παρουσιάζει τη διεισδυτική και καυστική ματιά του πάνω στα ήθη της γαλλικής επαρχίας, αλλά και των παρισινών σαλονιών, στα χρόνια της Παλινόρθωσης.\u003cbr\u003eΟ ήρωά του, ο Ζυλιέν Σορέλ, ευαίσθητος, φιλόδοξος και γεμάτος πάθος νεαρός ιεροσπουδαστής, προσπαθώντας να αναρριχηθεί στην υψηλή κοινωνία έρχεται αντιμέτωπος με την υποκρισία και τις μηχανορραφίες των ευγενών αλλά και του κλήρου. Οι έρωτες και οι συγκρούσεις που βιώνει αναδεικνύουν τη φλογερή ιδιοσυγκρασία του επαναστάτη, ενώ η κυνική ματιά του απογυμνώνει την εποχή του αφήνοντας να διαφανεί κάτω από την ψεύτικη λάμψη η παρακμή και η φθορά της.\u003cbr\u003eΤο \"Κόκκινο και το μαύρο\" έχει χαρακτηριστεί ως το σπουδαιότερο μυθιστόρημα του 19ου αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b119957.jpg","isbn":"978-960-8359-47-5","isbn13":"978-960-8359-47-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":237,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le rouge et le noir","publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":119957,"url":"https://bibliography.gr/books/to-kokkino-kai-mauro-35f9d43a-3e0a-4fb2-9fee-7f21d3473c6e.json"},{"id":111984,"title":"Το μοναστήρι της Πάρμας","subtitle":null,"description":"Πόσοι από τους συγγραφείς μπόρεσαν να' χουν σε τούτη τη ζωή τις χάρες και τις απολαύσεις της και να εξασφαλίσουν και την υστεροφημία... Οι πολλοί οδεύουν τα κακοτράχαλα μονοπάτια της Δόξας και τους απότομους γκρεμνούς της χωρίς ποτέ να φτάσουν στην κορυφή της, χωρίς ποτέ το μακρινό και απατηλό λυχνάρι της να θερμάνει την ανήσυχη και ματωμένη καρδιά τους. Ένας απ' αυτούς είναι και ο Σταντάλ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114566.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":236,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La chartreuse de Parme","publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":114566,"url":"https://bibliography.gr/books/to-monasthri-ths-parmas-aebed81b-17c7-4add-87ad-8617ec786266.json"},{"id":15293,"title":"Η ηγουμένη του Κάστρο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b15860.jpg","isbn":"960-7169-10-7","isbn13":"978-960-7169-10-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":179,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' abbesse de Castro","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":15860,"url":"https://bibliography.gr/books/h-hgoumenh-tou-kastro.json"},{"id":39575,"title":"Αρμάνς","subtitle":null,"description":"[...] Στην \"Αρμάνς\", πρώτο μυθιστόρημα του Σταντάλ συνυπάρχουν και αλληλοσυμπλέκονται τρία βασικά θέματα: α. η οδυνηρή περιπέτεια ενός ερωτικά ανίκανου· β. η συναισθηματική κρίση του Σταντάλ μετά την πρόσφατη, τότε, εγκατάλειψή του, από την ερωμένη του κόμισσα Κυριάλ· γ. η κοινωνική κριτική κυρίως ενάντια στην τάξη των ευγενών, την εποχή της Παλινόρθωσης. Η δράση καθηλώνεται θεληματικά σ' ένα σαλόνι. Ο Οκτάβιος ντε Μαλιβέρ, εσωστρεφής, ψυχολογικά καταπιεσμένος και με ορισμένα βυρωνικά χαραχτηριστικά, είναι ο αντίποδας του Ιουλιανού Σορέλ. Στην \"Αρμάνς\" η κοινωνική καταπίεση είναι εντονότερη εξαιτίας της καταγωγής της. Η ερωτική τους ολοκλήρωση ανακόπτεται βασικά από τη σωματική αναπηρία του Οκτάβιου. Κι οι δύο ήρωες όμως έχουν πολλά κοινά χαραχτηριστικά: ιδιόρρυθμοι, ασυμβίβαστοι, απροσάρμοστοι, αποκομμένοι απ' το κοινωνικό τους πλαίσιο, με δυό λόγια παράξενοι. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40635.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-05-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":40635,"url":"https://bibliography.gr/books/armans.json"},{"id":62912,"title":"Η ζωή και ο θάνατος της Μίνα ντε Βάνγκελ. Η Κάσα κι ο Βρυκόλακας","subtitle":null,"description":"Η πλούσια κληρονόμος Μίνα ντε Βάνγκελ μεταμφιέζεται σε υπηρέτρια για να μπορεί να βλέπει κάθε μέρα τον αγαπημένο της Αλφρέντ. \u003cbr\u003eΟ ευγενής δον Φερνάντο ντε λα Κουέβα μπαίνει μέσα σε μια κάσα για να ξαναδεί μετά από δύο χρόνια τη λατρευτή του Ινές.\u003cbr\u003eΟι ήρωες του Σταντάλ ποτέ δεν επιλέγουν τον εύκολο δρόμο. Το πάθος τους τους οδηγεί στα άκρα, και τα εμπόδια που συναντούν απλώς \"κάνουν το εγχείρημά τους πιο ελκυστικό\".\u003cbr\u003eΔύο μικρά αριστουργήματα, στα οποία με απαράμιλλη μαεστρία, ο συγγραφέας που πλούτισε την παγκόσμια λογοτεχνία με έργα όπως Το κόκκινο και το μαύρο και Το μοναστήρι της Πάρμας \"ζωγραφίζει ανθρώπινες καρδιές\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64630.jpg","isbn":"960-283-128-6","isbn13":"978-960-283-128-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":155,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La vie et la mort de Mina de Vangel. Le coffre et le revenant","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":64630,"url":"https://bibliography.gr/books/h-zwh-kai-o-thanatos-ths-mina-nte-bangkel-kasa-ki-brykolakas.json"},{"id":112401,"title":"Το μοναστήρι της Πάρμας","subtitle":null,"description":"Πόσοι από τους συγγραφείς μπόρεσαν να' χουν σε τούτη τη ζωή τις χάρες και τις απολαύσεις της και να εξασφαλίσουν και την υστεροφημία... Οι πολλοί οδεύουν τα κακοτράχαλα μονοπάτια της Δόξας και τους απότομους γκρεμνούς της χωρίς ποτέ να φτάσουν στην κορυφή της, χωρίς ποτέ το μακρινό και απατηλό λυχνάρι της να θερμάνει την ανήσυχη και ματωμένη καρδιά τους. Ένας απ' αυτούς είναι και ο Σταντάλ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114984.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":262,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":114984,"url":"https://bibliography.gr/books/to-monasthri-ths-parmas-a47d3bd7-fad8-45aa-b1da-6f192571e695.json"},{"id":196926,"title":"Βανίνα Βανίνι και Η δούκισσα του Παλλιάνο","subtitle":null,"description":"Η νουβέλα \"Βανίνα Βανίνι\", γραμμένη το 1829, μόλις έναν χρόνο πριν από το Κόκκινο και το μαύρο και μια δεκαετία πριν από το Μοναστήρι της Πάρμας, τα δύο σπουδαία μυθιστορήματα του Σταντάλ, καταπιάνεται με τον έρωτα μιας πριγκίπισσας και ενός νεαρού καρμπονάρου, Ιταλού επαναστάση που οραματίζεται μια ενωμένη και δημοκρατική πατρίδα. Οι κλωστές της μοίρας που έφεραν κοντά τους δύο νέους, όσο προχωρά η αφήγηση, ξηλώνονται μέσα σε μια διαδοχή γεγονότων ερωτικής απόγνωσης, πολιτικής αφοσίωσης, προδοσίας και τύψεων. Το περιβάλλον της Ιταλίας και η δράση των καρμπονάρων είναι πράγματα που ο Σταντάλ τα έζησε από κοντά.\u003cbr\u003eΗ \"Δούκισσα του Παλλιάνο\" έχει όλα τα χαρακτηριστικά μιας τραγωδίας σε πεζό λόγο: \"πολιτική και ενδοοικογενειακή ίντριγκα, ύβρη, \"περιπέτεια\", τρέλα, \"αμαρτία\", ειρωνεία, εκδίκηση και φυσικά νέμεση. Ο συγγραφέας συνδυάζει την ιστορική παρατήρηση με την ψυχολογική ακρίβεια και το ειρωνικό βλέμμα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200111.jpg","isbn":"978-960-16-3181-3","isbn13":"978-960-16-3181-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5871,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Κλασικά Κείμενα","books_count":16,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'klasika' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T01:42:30.158+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:42:30.158+03:00"},"pages":125,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2015-02-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Vanina Vanini. La duchesse de Palliano","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":200111,"url":"https://bibliography.gr/books/banina-banini-kai-h-doukissa-tou-palliano.json"},{"id":19756,"title":"Το ροζ και το πράσινο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-211-067-8","isbn13":"978-960-211-067-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":119,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le rose et le vert","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":20381,"url":"https://bibliography.gr/books/to-roz-kai-prasino.json"},{"id":22352,"title":"Μίνα ντε Βανγκέλ. Τα μυστικά της πριγκίπισσας ντε Καντινιάν. Μια απλή καρδιά","subtitle":"Διηγήματα","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1584,"name":"Παγκόσμια Λογοτεχνία","books_count":91,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:03:11.006+03:00"},"pages":235,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Mina de Vanghel. Les secrets de la princesse de Cadignan. Un coeur simple","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":23009,"url":"https://bibliography.gr/books/mina-nte-bangkel-ta-mystika-ths-prigkipissas-kantinian-mia-aplh-kardia.json"}]