[{"id":211937,"title":"Δοκίμια και πρόζα","subtitle":null,"description":"Μια προσεγμένη έκδοση με οκτώ διηγήματα, μεταξύ των οποίων και η θρυλική \"Τέταρτη πρόζα\" αλλά και έντεκα δοκίμια του μεγάλου Ρώσου ποιητή Οσίπ Μαντελστάμ, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις S@mizdαt, λίγο πριν την εκπνοή του χρόνου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Τέταρτη πρόζα\", το \"Γούνινο παλτό\", \"Η Νιότη του Γκαίτε\", \"Το Κίεβο\", \"Το Μπατούμ\", \"Η επιστροφή\", Τ\"ο Κισλοβόντσκ την άνοιξη\" και οι \"Μπυραρίες\", είναι μερικές από τις καλύτερες σελίδες του μεγάλου αυτή τεχνίτη του Αργυρού αιώνα της ρωσικής ποίησης. Σελίδες που δείχνουν την ευαισθησία του ποιητή, την ειρωνεία του ανθρώπου που αφουγκράζεται τον Αχό της εποχής, αλλά και τη επιμέλεια του χρονικογράφου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΞεκινώντας με μια μικρή του αυτοβιογραφία, ο Μαντελστάμ, μέσα από τις σελίδες του βιβλίου αυτού, αναδύεται ως ένας βθυστόχαστος μελετητής της ιστορίας των ρωσικών και ευρωπαϊκών γραμμάτων και μας μεταφέρει την πολύτιμη εμπειρία του διαλόγου ανάμεσα στη Δύση και τη Ρωσία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Φρανσούα Βιγιόν\", \"Δέκατος ένατος αιώνας\", \"Η σύγχρονη ποίηση\", \"Η αυγή του Ακμεϊσμού\", \"Γράφω σενάρια\", \"Επίθεση\", \"Ο ανθρωπισμός και η σύγχρονη εποχή\", \"Σημειώσεις περί ποιήσεως\" και \"Το τέλος του μυθιστορήματος\", είναι τα δοκίμια που μας δείχνουν την καλειδοσκοπική ματιά ενός ανθρώπου που ένιωθε στενάχωρα στην εποχή του και είχε τόσο τραγικό τέλος. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ εισαγωγή και η μετάφραση από τα ρωσικά είναι του Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215146.jpg","isbn":"978-618-5220-05-1","isbn13":"978-618-5220-05-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11141,"name":"Βόρειο Σέλας","books_count":26,"tsearch_vector":"'boreio' 'borio' 'selas' 'voreio'","created_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00"},"pages":203,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-01-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":215146,"url":"https://bibliography.gr/books/dokimia-kai-proza.json"},{"id":211941,"title":"Ο αχός της εποχής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215150.jpg","isbn":"978-618-5220-09-9","isbn13":"978-618-5220-09-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11141,"name":"Βόρειο Σέλας","books_count":26,"tsearch_vector":"'boreio' 'borio' 'selas' 'voreio'","created_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00"},"pages":112,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":"Шум времени","publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":215150,"url":"https://bibliography.gr/books/o-axos-ths-epoxhs-c9bd2d0d-1d1d-4750-bdec-e0dced90d303.json"},{"id":121744,"title":"Ταξίδι στην Αρμενία","subtitle":null,"description":"\"H ελλειπτική αυτή πρόζα, που κόβει την ανάσα, είναι ταυτοχρόνως ένα ταξιδιωτικό αφήγημα, ένα αλληγορικό ταξίδι, ένα καυστικό σχόλιο πάνω στην οικοδόμηση του Kράτους, μια ουμανιστική φιλοσοφία της ζωής, μια προετοιμασία για τον θάνατο και μια προφητεία ανάστασης, τόσο για την Aρμενία όσο και για τον ίδιο τον Mαντελστάμ\". Σχολιάζοντας με τα λόγια αυτά το Tαξίδι στην Aρμενία, ο Mπρους Tσάτουιν προσπαθεί να προσδώσει ένα ελάχιστο χαρακτηριστικών σ' ένα κείμενο που είναι, εκ φύσεως, εξαιρετικά δύσκολο να κατηγοριοποιηθεί σύμφωνα με τα γνωστά λογοτεχνικά κριτήρια. Kαι συνεχίζει: \"Tο μεγαλύτερο μέρος του κειμένου είναι αυτοεπεξηγηματικό. Tο περισσότερο που μπορεί να κάνει κάποιος είναι να παρακαλέσει τον αναγνώστη να προσέξει την κάθε του γραμμή\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια πρώτη φορά μεταφραζόμενο στα ελληνικά, το Tαξίδι στην Aρμενία αποτελεί μία ποιητική ματιά στη φυσική πατρίδα του ρώσου αντιφρονούντα ποιητή, που μαζί με το ποιητικό του έργο αποτέλεσαν ένα ισχυρότατο πολιτικό-αντικαθεστωτικό σχόλιο βγαλμένο με πίκρα μέσα από την καρδιά του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b124350.jpg","isbn":"978-960-518-300-4","isbn13":"978-960-518-300-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":392,"name":"Λογοτεχνία της Ινδίκτου","books_count":99,"tsearch_vector":"'indiktou' 'indiktoy' 'indiktu' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:23.584+03:00"},"pages":237,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":136,"extra":null,"biblionet_id":124350,"url":"https://bibliography.gr/books/taksidi-sthn-armenia.json"},{"id":212423,"title":"Το αιγυπτιακό γραμματόσημο","subtitle":null,"description":"Στα τέλη της άνοιξης του 1917, συναντάμε στην Πετρούπολη τον Παρνόκ, έναν άνθρωπο όχι πια νέο, που προσπαθεί ακόμα να βρει τη θέση του στην κοινωνία, μέσα στο κλίμα ευφορίας που επικρατεί μετά την Επανάσταση του Φλεβάρη, αλλά και με τα πρώτα δυσοίωνα προμηνύματα των ταραγμένων καιρών να έχουν κάνει την εμφάνισή τους. Καθώς περιπλανιέται στους δρόμους μιας πόλης που αλλάζει μέρα με τη μέρα κι όπου τα μόνα σταθερά σημεία αναφοράς είναι τα επιβλητικά κτίρια της τσαρικής αρχιτεκτονικής, μέσα του ξυπνούν γλυκόπικρες αναμνήσεις και κατακλύζεται από σκοτεινά προαισθήματα - θα μπορέσει άραγε να τα καθησυχάσει στο φως που σκορπίζουν οι λευκές νύχτες;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b215632.jpg","isbn":"978-618-80661-8-2","isbn13":"978-618-80661-8-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":135,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2856,"extra":null,"biblionet_id":215632,"url":"https://bibliography.gr/books/to-aigyptiako-grammatoshmo.json"}]