[{"id":62365,"title":"Το αποτύπωμα του αγγέλου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"[...] Στο Παρίσι του 1957 με 1962, με φόντο τα γεγονότα του πολέμου της Αλγερίας, μία γυναίκα γερμανικής καταγωγής ζει ανάμεσα σε δύο άντρες, τον φλαουτίστα Γάλλο σύζυγό της, πατέρα του παιδιού της, και τον εραστή της, έναν Ούγγρο πολιτικό εξόριστο. Πρόκειται για ένα από τα ωραιότερα μυθιστορήματα της Γαλλοκαναδής συγγραφέως Νάνσυ Χιούστον, που γνωρίζει μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία και διεθνώς. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64064.jpg","isbn":"960-325-413-4","isbn13":"978-960-325-413-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":230,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' empreinte de l' ange","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":64064,"url":"https://bibliography.gr/books/to-apotypwma-tou-aggelou.json"},{"id":99421,"title":"Dolce agonia","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Θεός παραδίδεται στη φθονερή απόλαυση της διήγησης του πεπρωμένου δώδεκα φίλων που συναντιούνται στο σπίτι του Σων Φάρρελ για το γεύμα της Hμέρας των Ευχαριστιών. Σε μια χιονισμένη πόλη της Νέας Αγγλίας, οι συνδαιτυμόνες κουβεντιάζουν για τη γέννηση και το θάνατο, συζητούν για την ύπαρξη και τον έρωτα, ομολογούν τις προσδοκίες και τις απογοητεύσεις τους και, επ' ευκαιρία, αποκαλύπτουν την πολύπλοκη επιμιξία της κοινωνίας τους. Η παρουσία του Θεού μας υπενθυμίζει αδιάλειπτα ότι το κοινό πεπρωμένο είναι ο θάνατος, όμως οι άνθρωποι αυτοί αφιερώνουν στη ζωή και την τελευταία ικμάδα τους. Ένα γαϊτανάκι σκέψεων και συναισθημάτων, όπου διαγράφονται σπαρακτικά οι ζωές των ηρώων, στημένο με τη δεξιοτεχνία της Νάνσυ Χιούστον. \u003cbr\u003eTο \"Dolce agonia\" -\"Η γλυκιά αγωνία\"- επιβεβαιώνει την αξία μιας μυθιστοριογράφου που έχει επιβληθεί εδώ και αρκετά χρόνια ως μία από τις σημαντικότερες συγγραφείς της γαλλόφωνης λογοτεχνίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101950.jpg","isbn":"960-325-608-0","isbn13":"978-960-325-608-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":437,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Sweet Agony","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":101950,"url":"https://bibliography.gr/books/dolce-agonia.json"},{"id":72116,"title":"Οι παραλλαγές Γκόλντμπεργκ","subtitle":"Μυθιστορία","description":"\"Αν προσκαλούσες στο σπίτι σου τριάντα ανθρώπους που αγάπησες και αγαπάς, για να σε ακούσουν να παίζεις στο κλειδοκύμβαλο, επί μιάμιση ώρα, τις Παραλλαγές Γκόλντμπεργκ του Μπαχ, και αν αυτή η συναυλία εκτυλισσόταν σαν ένα όνειρο καλοκαιρινής νύχτας, δηλαδή αν εσύ, Λιλιάν, κατάφερνες να δονήσεις αυτούς τους τριάντα ανθρώπους ως ισάριθμες Παραλλαγές, τον καθέναν με ένα άλλο διαπασών (θα έπρεπε να ταλαντευτείς ανάμεσα στην ανάμνηση και την αναζήτηση· και κυρίως θα έπρεπε να υποτάξεις τους φόβους σου), ίσως τότε όλα τα μουσικά αποσπάσματα να ζωντάνευαν επιτέλους στο ίδιο καλούπι και αυτό θα ονομαζόταν Οι Παραλλαγές Γκόλντμπεργκ, μυθιστορία\".\u003cbr\u003eΈτσι χαρακτηρίζει η ίδια η συγγραφέας το πρώτο της βιβλίο, μια αφηγηματική σουίτα προσαρμοσμένη στη δομή των Παραλλαγών Γκόλντμπεργκ του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία και την Ευρώπη.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b74070.jpg","isbn":"960-325-461-4","isbn13":"978-960-325-461-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":259,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les Variations Goldberg","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":74070,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-parallages-gkolntmpergk.json"},{"id":146487,"title":"Ίχνη ρήγματος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το καθηλωτικό μυθιστόρημα της Χιούστον ακολουθεί τα ίχνη του τραγικού μυστικού μιας οικογένειας διαμέσου τεσσάρων γενεών. Χωρισμένη σε τέσσερις ενότητες, καθεμία από τις οποίες έχει αφηγητή ένα παιδί, η ιστορία αρχίζει με τον χαρισματικό Σολ, η υπερκινητική πρόζα του οποίου μεταφέρει στο χαρτί τόσο την οξεία ευφυΐα του όσο και τη νευρωτική συμπεριφορά του. Εξιστορημένο από παιδιά τεσσάρων διαφορετικών γενιών της ίδιας οικογένειας, το μυθιστόρημα \"Ίχνη ρήγματος\" ακολουθεί τα ίχνη της ιστορίας τους στο διάβα του χρόνου, από την Καλιφόρνια στη Νέα Υόρκη, από τη Χάιφα στο Τορόντο και το Μόναχο. Τα οικογενειακά μυστικά ξυπνούν από τα βάθη του λήθαργου, σκάζοντας σαν τα ωστικά κύματα ενός κρυφού παρελθόντος πάνω στο εύθραυστο παρόν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το μυθιστόρημα \"Ίχνη ρήγματος\" τιμήθηκε με το γαλλικό βραβείο Femina, ήταν υποψήφιο για το βραβείο Γκονκούρ (καθώς και το βραβείο Orange) και επιβεβαίωσε την ισχυρή λογοτεχνική παρουσία της Νάνου Χιούστον στη νέα της πατρίδα, τη Γαλλία. Παρ' όλα αυτά, δύσκολα θα μπορούσε κανείς να φανταστεί ένα έργο πιο βορειοαμερικανικό, στον τόνο, την ευαισθησία και τη γλώσσα. Το μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε πρώτα στα γαλλικά και πούλησε 400.000 αντίτυπα στη Γαλλία, μεταφράστηκε στη συνέχεια από την ίδια την Καναδή συγγραφέα στα αγγλικά. Το αποτέλεσμα είναι ένα λαμπρό απαύγασμα παρατηρήσεων πού συναντώνται στις καλύτερες στιγμές της αμερικανικής λογοτεχνίας, πάνω στο θέμα των δυσλειτουργικών οικογενειών.\"\u003cbr\u003e(Joanna Briscoe, \"Guardian\")\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Οι αφηγήσεις της Χιούστον απαιτούν από εμάς να θυμηθούμε τον τρόμο που έσπειραν όχι μόνον οι Ναζί, αλλά και οι \"καλοί\" της Ιστορίας: στη Δρέσδη, στον Λίβανο και στο Ιράκ. Η ιστορία της περιλαμβάνει επίσης αντιπαραθέσεις μεταξύ αδιάφορων και προστατευτικών γονέων, την περίεργη αστάθεια της μνήμης και τα ανεξίτηλα χρώματα της παιδικής ηλικίας, τη σύντομη εκείνη περίοδο κατά την οποία είτε είμαστε πεπεισμένοι για τις μαγικές μας ικανότητες είτε αρνούμαστε να εγκαταλείψουμε την ελπίδα ότι η ιστορία μας αξίζει ένα καλό τέλος.\"\u003cbr\u003e(\"Toronto Star\")\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η Νάνου Χιούστον είναι μια λαμπρή, λυρική συγγραφέας που το έργο της παραμένει χαραγμένο στη μνήμη του αναγνώστη\".\u003cbr\u003e(Janette Turner, \"Hospital\")\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Καλύπτοντας χρονικά τέσσερις ολόκληρες γενιές, αυτό το φιλόδοξο και λεπτοδουλεμένο μυθιστόρημα συνδυάζει την ψυχολογική ένταση του θρίλλερ με τη σαρωτική δύναμη της τέχνης του λόγου\".\u003cbr\u003e(\"Sydney Morning Herald\")","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149401.jpg","isbn":"978-960-325-791-2","isbn13":"978-960-325-791-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":376,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2009-12-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Lignes de faille","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":149401,"url":"https://bibliography.gr/books/ixnh-rhgmatos.json"}]