[{"id":135473,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Ο Δον Κιχώτης, ο ρομαντικός και ονειροπόλος ιππότης, μπλέκει σε αστείες καταστάσεις, μονομαχεί στο όνομα της αγαπημένης του αλλά και όλων των περιπλανώμενων ιπποτών, ζει ανάμεσα στη φαντασία και την πραγματικότητα. Πλάι του ο Σάντσο, ο πιστός φίλος και υπηρέτης του, ένας απλός αλλά και πονηρός χωρικός, προσπαθεί να προστατέψει τον αφέντη του από τις κακοτοπιές. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜέσα από τις σελίδες αυτού του βιβλίου-σταθμού στην παγκόσμια λογοτεχνία, αναδεικνύεται η αξία της πραγματικής φιλίας και περνούν ανθρωπιστικά μηνύματα, όπως η κοινωνική δικαιοσύνη και ο αλτρουισμός. Απευθύνεται σε μικρούς αλλά και μεγάλους αναγνώστες. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138143.jpg","isbn":"978-960-455-447-8","isbn13":"978-960-455-447-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":351,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2009-01-05","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Don Quixote","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":138143,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-1c43b404-16f3-491c-ac0c-70b7efc0acdf.json"},{"id":11385,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b11850.jpg","isbn":"960-360-735-5","isbn13":"978-960-360-735-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":777,"name":"Παιδική Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":3,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:56:45.973+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:45.973+03:00"},"pages":95,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":11850,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths.json"},{"id":66243,"title":"Ο Δον Κιχότης","subtitle":null,"description":"Ο Δον Κιχότης, ένας μισότρελος άρχοντας, γίνεται ιππότης. Μαζί με τον Σάντσο Πάντσα, τον ιπποκόμο του, ξεκινά για μεγάλες περιπέτειες. Γιατί ο Δον Κιχότης επιτίθεται στους ανεμόμυλους και απελευθερώνει τους κατάδικους; Θα τα καταφέρει, άραγε, να πάρει μέρος στους ιπποτικούς αγώνες, που είναι το όνειρό του;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68041.jpg","isbn":"960-04-1934-5","isbn13":"978-960-04-1934-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":68041,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixoths.json"},{"id":27924,"title":"Ο Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b28697.jpg","isbn":"960-05-0403-2","isbn13":"978-960-05-0403-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":573,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2009-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":28697,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixwths-824a19e8-5d93-4df9-a2a5-57b065523ce1.json"},{"id":67790,"title":"Ο Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Ο Δον Κιχώτης, επηρεασμένος από τα ιπποτικά μυθιστορήματα που διάβαζε θέλησε να αναστήσει τον ιπποτισμό. Προσλαμβάνει ένα χωρικό, τον Σάντσο, ως ιπποκόμο του και ξεκινούν καβάλα σ' ένα άλογο και ένα γαϊδουράκι την περιπλάνησή τους σε πολιτείες. Σκοπός τους να υπερασπιστούν τους αδύναμους από το δίκαιο και το άδικο υπηρετώντας τον κώδικα του ιπποτισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας μεταφρασμένο από τον Γρ. Ξενόπουλο και συνοδευόμενο από πλούσια εικονογράφηση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69658.jpg","isbn":"960-302-196-2","isbn13":"978-960-302-196-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":944,"name":"Θησαυροί από τη Διάπλαση των Παίδων","books_count":6,"tsearch_vector":"'apo' 'diaplash' 'diaplasi' 'paidon' 'paidwn' 'pedwn' 'th' 'thhsafroi' 'thhsauroi' 'thisauroi' 'ti' 'ton' 'tvn' 'twn'","created_at":"2017-04-13T00:57:36.346+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:36.346+03:00"},"pages":104,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-07-04","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":133,"extra":null,"biblionet_id":69658,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixwths-cf06768f-5006-46b6-a923-5ba53f42a0b7.json"},{"id":129908,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Ο Δον Κιχώτης προσπαθεί με το χωρικό Σάντσο να αναστήσει το χαμένο ιπποτισμό δημιουργώντας καταστάσεις φανταστικές και κωμικοτραγικές!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132532.jpg","isbn":"978-960-302-250-3","isbn13":"978-960-302-250-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2008-06-13","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":133,"extra":null,"biblionet_id":132532,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-1fafe269-0d98-435e-919a-b29931dc284e.json"},{"id":141046,"title":"Ο επιτήδειος ευγενής δον Κισότης της Μάντσας","subtitle":"Η πρώτη γνωστή ελληνική μετάφραση (τρίτη δεκαετία του 18ου αιώνα;)","description":"[...] Το κείμενο της πρώτης γνωστής, χειρόγραφης ελληνικής μετάφρασης του Δον Κιχότη δεν σώθηκε σε αυτόγραφο (-ους) μάρτυρα (-ες). Επομένως, η έκδοσή μας, δεν μπορεί παρά να είναι φιλολογική (θα ήταν αμιγώς κριτική, αν διαθέταμε περισσότερους από έναν μάρτυρες για κάθε τμήμα του κειμένου).\u003cbr\u003eΠαράλληλα, όμως, η έκδοσή μας είναι και χρηστική (απευθύνεται, δηλαδή, στο σύγχρονό μας αναγνωστικό κοινό και προσπαθεί να ανταποκριθεί στην πιο άμεση ζήτησή του -τη γνωριμία του με το ίδιο το κείμενο): άρα επιλέγει μορφή που να ανταποκρίνεται καλύτερα στα σύγχρονά μας ορθογραφικά και γραφ(ηματ)ικά θέματα.\u003cbr\u003eΤέλος, για λόγους οικονομίας χώρου και μόνον, η έκδοσή μας δεν μπορεί, δυστυχώς, να αναπαραγάγει, παράλληλα (συν-οπτικά) ή επιμετρικά, την άμεση, έντυπη ιταλική πηγή της μετάφρασης (την τρίτη έκδοση της μετάφρασης του L. Franciosini, 1677) και το απώτερο έντυπο ισπανικό πρωτότυπο (την πρώτη έκδοση του Cervantes, 1605-1615): ελπίζουμε πως τέτοιες συμπαραθέσεις, απαραίτητες για κάθε σοβαρή συγκριτική εξέταση, θα αποτελούν μελλοντικά τον κανόνα και όχι την εξαίρεση στην εκδοτική. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τη σελ. 151 του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b143740.jpg","isbn":"978-960-7916-71-6","isbn13":"978-960-7916-71-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12316,"name":"Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών - Πηγές της Νεοελληνικής Γραμματείας και Ιστορίας","books_count":1,"tsearch_vector":"'erefnwn' 'ereunwn' 'erevnwn' 'grammateias' 'grammatias' 'institouto' 'institoyto' 'instituto' 'istorias' 'kai' 'ke' 'neoellhnikhs' 'neoellhnikis' 'neoellhnikon' 'neoellhnikwn' 'neoellinikhs' 'neoellinikwn' 'phges' 'piges' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T14:46:40.583+03:00","updated_at":"2017-04-13T14:46:40.583+03:00"},"pages":841,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2009-06-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":404,"extra":null,"biblionet_id":143740,"url":"https://bibliography.gr/books/o-epithdeios-eugenhs-don-kisoths-ths-mantsas.json"},{"id":146522,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Ο Δον Κιχώτης από τη Μάντσα, επηρεασμένος από τα ιπποτικά μυθιστορήματα, ξεκινά να πραγματοποιήσει τα λαμπρά κατορθώματα που τον περιμένουν: θ' αναμετρηθεί με γίγαντες θεόρατους, θα τα βάλει με ολόκληρες στρατιές, θα κατατροπώσει το κακό και θα συντρέξει τους κατατρεγμένους, κι όλα αυτά για να γίνει άξιος να τον αγαπήσει η πανέμορφη δέσποινά του, η ασύγκριτη Δουλτσινέα. Αλλά οι καιροί έχουν αλλάξει: ιππότες και δεσποσύνες υπάρχουν πια μόνο στη φαντασία του. Σύντροφος και υπηρέτης του Δον Κιχώτη στις τραγελαφικές του περιπέτειες, ο πιστός Σάντσο Πάντσα, που από τη μια προσπαθεί να τον λογικέψει, από την άλλη όμως περιμένει και πλούσια ανταμοιβή από τις δόξες και τιμές που θα κερδίσει το αφεντικό του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο CD περιέχει δέκα τραγούδια για τον Δον Κιχώτη σε μουσική του Νίκου Παπαδογιώργου ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149436.jpg","isbn":"978-960-6864-28-5","isbn13":"978-960-6864-28-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":96,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-05-13","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1244,"extra":null,"biblionet_id":149436,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-83b71916-62b2-4c31-b179-c46b55aac5e2.json"},{"id":19323,"title":"Ο Δον Κιχώτης από τη Μάντσα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-04-0172-1","isbn13":"978-960-04-0172-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":58,"name":"Κατώφλι στον Κόσμο","books_count":93,"tsearch_vector":"'katofli' 'katvfli' 'katwfli' 'kosmo' 'ston'","created_at":"2017-04-13T00:53:57.759+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:57.759+03:00"},"pages":151,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":19945,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixwths-apo-th-mantsa.json"},{"id":35193,"title":"Ο Δον Κιχώτης","subtitle":"Διασκευή για παιδιά","description":null,"image":null,"isbn":"960-203-081-X","isbn13":"978-960-203-081-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1450,"name":"Αστέρος","books_count":90,"tsearch_vector":"'asteros'","created_at":"2017-04-13T01:01:43.085+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:43.085+03:00"},"pages":159,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":242,"extra":null,"biblionet_id":36173,"url":"https://bibliography.gr/books/o-don-kixwths-e022e9a7-a304-46c9-b38f-daae21c21956.json"},{"id":106367,"title":"Η σκηνή των θαυμάτων","subtitle":"Θεατρικό ιντερμέδιο","description":null,"image":null,"isbn":"960-8334-10-1","isbn13":"978-960-8334-10-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7166,"name":"Instituto Cervantes","books_count":2,"tsearch_vector":"'cervantes' 'instituto'","created_at":"2017-04-13T01:54:01.811+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:54:01.811+03:00"},"pages":80,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1156,"extra":null,"biblionet_id":108921,"url":"https://bibliography.gr/books/h-skhnh-twn-thaumatwn.json"},{"id":50081,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-397-072-7","isbn13":"978-960-397-072-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":291,"name":"Τα Μεγάλα Αριστουργήματα","books_count":24,"tsearch_vector":"'aristourghmata' 'aristoyrghmata' 'aristurghmata' 'megala' 'ta'","created_at":"2017-04-13T00:54:58.351+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:58.351+03:00"},"pages":82,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Don Quixote","publisher_id":41,"extra":null,"biblionet_id":51450,"url":"https://bibliography.gr/books/don-kixwths-1cb8bff6-02a8-4568-8c29-94a6bbc8416e.json"},{"id":220039,"title":"Ζήσε όπως ο Δοκ Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Πέρασε όλη του τη ζωή διαβάζοντας ιπποτικά μυθιστορήματα και τελικά αποφάσισε πως αξίζει κανείς να ζήσει τη ζωή του μέσα από καθημερινά όνειρα. Φόρεσε μια σκουριασμένη πανοπλία, καβάλησε ένα γέρικο άλογο και, με τη συντροφιά ένας απλού και αγαθού χωρικού, ξεκίνησε να πείσει τους άλλους πως το όνειρο μπορεί να γίνει αλήθεια ή και το ανάποδο - η πραγματικότητα να μετατραπεί σε κάτι το μαγικό. Οι περιπέτειές του μας κάνουν άλλοτε να γελάμε κι άλλοτε να δακρύζουμε. Δον Κιχώτης - ένα σύμβολο ελεύθερης σκέψης. Αιώνες τώρα είναι που ζει. Πάντα ολότελα νέος παραμένει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια πρωτότυπη και ελεύθερη διασκευή ενός κλασικού αριστουργήματος.","image":null,"isbn":"978-960-16-7535-0","isbn13":"978-960-16-7535-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2017-11-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":223095,"url":"https://bibliography.gr/books/zhse-opws-o-dok-kixwths.json"}]