[{"id":42837,"title":"Η τσιγγανοπούλα","subtitle":"Ο γενναιόδωρος εραστής: Ο Ρινκονάκος κι ο Κορταδούλης: Η Αγγλίδα σπανιόλα: Ο πτυχιούχος Βιδριέρα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43988.jpg","isbn":"960-235-017-2","isbn13":"978-960-235-017-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":350,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Novelas ejemplares","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":43988,"url":"https://bibliography.gr/books/h-tsigganopoula.json"},{"id":105568,"title":"Ο ζηλιάρης σύζυγος","subtitle":null,"description":"Την ιστορία την έχουν διηγηθεί πολλές φορές. Όταν όμως προέρχεται από την πένα του συγγραφέα του Δον Κιχώτη, αποκτά άλλη διάσταση, ζωντανεύοντας την ισπανική κοινωνία του 16ου αιώνα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108119.jpg","isbn":"960-438-040-0","isbn13":"978-960-438-040-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1206,"name":"Μικρά Κλασικά","books_count":31,"tsearch_vector":"'klasika' 'mikra'","created_at":"2017-04-13T00:59:19.235+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:59:19.235+03:00"},"pages":110,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"The Jealous Extermaduran","publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":108119,"url":"https://bibliography.gr/books/o-zhliarhs-syzygos.json"},{"id":42838,"title":"Η δύναμη του αίματος","subtitle":"Ο ζηλιάρης Εστρεμένιος: Η αρχοντικιά καθαρίστρια: Τα δυο κορίτσια: Η κυρία Κορνηλία: Η απατηλή παντρειά: Ο διάλογος των σκύλων","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43989.jpg","isbn":"960-235-018-0","isbn13":"978-960-235-018-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":385,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Novelas ejemplares","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":43989,"url":"https://bibliography.gr/books/h-dynamh-tou-aimatos.json"},{"id":79867,"title":"Υποδειγματικές νουβέλες","subtitle":null,"description":"Οι \"Υποδειγματικές Νουβέλες\" εκδόθηκαν το έτος 1613. Συνιστούν την απαρχή της σύντομης διήγησης στην καστιλλιάνικη λογοτεχνία και διέπονται από τα τεχνοτροπικά γνωρίσματα τα οποία η εποχή εκείνη αποδίδει στον όρο νουβέλα. Ο Μιγκέλ δε Θερβάντες στον πρόλογο του έργου του γράφει: \"... μόχθησε το μυαλό μου κι έτσι πορεύτηκα και ξέρω ότι είμαι ο πρώτος που έγραψε νουβέλες στη γλώσσα της Καστίλλης... τις γέννησε ο νους μου και τις φανέρωσε η πένα μου\". Ύστερα, θα προσθέσει: \"Ονόμασα τις νουβέλες υποδειγματικές, γιατί απ' όλες μπορείς να διδαχθείς... Πεθύμησα να προσφέρω στην απέραντη Δημοκρατία μας ένα παιγνίδι. Μ' αυτό, καθένας θα ψυχαγωγείται, δίχως το φόβο μιας άστοχης βολής. Θέλω να πω, δίχως να ζημιωθεί η ψυχή ή το κορμί του... Δε λειτουργιόμαστε όλη την ώρα μες στις εκκλησίες, δεν προσευχόμαστε συνέχεια μες στα παρεκκλήσια, δεν καταγινόμαστε πάντα με υποθέσεις σημαντικές. Υπάρχουνε στιγμές ανάπαυλας και τότες ξαποσταίνει κάθε τυραγνισμένος νους\".\u003cbr\u003eΟι δώδεκα νουβέλες του βιβλίου διαφέρουν αναμεταξύ τους. Κάποιες συγγενεύουν με ιταλικά πρότυπα. Άλλες, αποτελούν μια εμβάθυνση ψυχολογική, κοινωνική και τεχνοτροπική. Όλες είναι σύντομα αριστουργήματα, τα οποία συνέλαβε η ιδιοφυΐα του Θερβάντες. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81894.jpg","isbn":"960-7408-84-5","isbn13":"978-960-7408-84-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3787,"name":"Οι Κλασικοί","books_count":34,"tsearch_vector":"'i' 'klasiki' 'klasikoi' 'oi'","created_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00"},"pages":377,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Novelas ejemplares","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":81894,"url":"https://bibliography.gr/books/ypodeigmatikes-noubeles.json"},{"id":229984,"title":"Ο γενναιόδωρος ερωτευμένος","subtitle":null,"description":"Αφού έφτασα στη Φλάνδρα, ήρθαν ειδήσεις για τη συμμαχία που η Αγιότητά του, ο αείμνηστος πάπας Πίος Ε', σύναψε με τη Βενετία και την Ισπανία, ενάντια στον κοινό εχθρό, που είναι ο Τούρκος, ο οποίος εκείνον ακριβώς τον καιρό κέρδισε με τον στόλο του το φημισμένο νησί της Κύπρου, που βρισκόταν υπό την κυριαρχία των Βενετών, και που ήταν απώλεια οικτρή και θλιβερή...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε αυτόν τον τρόπο στον Δον Κιχώτη του Θερβάντες ένας Ισπανός στρατιώτης μας μεταφέρει σε μια εποχή που τη σηματοδοτεί η κατάκτηση της Κύπρου από τους Τούρκους, η αδιάκοπη σύγκρουση δύο διαφορετικών κόσμων: της Δύσης και της Ανατολής...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ριχάρδος και η αγαπημένη του Λεονίσα -που όμως τον έχει απορρίψει- αιχμαλωτίζονται από Τούρκους κουρσάρους και μεταφέρονται ως δούλοι στην σκλαβωμένη Κύπρο. Ο Ριχάρδος με τον φίλο του Μαχμούτ καταστρώνουν το σχέδιο της απελευθέρωσης, που περιπλέκεται από απρόσμενες περιστάσεις...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορία της νουβέλας El amante Liberal του Θερβάντες, διαδραματίζεται την εποχή της κατάκτησης της Κύπρου από τους Τούρκους και της ναυμαχίας της Ναυπάκτου (1570-71).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233063.jpg","isbn":"978-960-536-572-1","isbn13":"978-960-536-572-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":156,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El amante Liberal","publisher_id":160,"extra":null,"biblionet_id":233063,"url":"https://bibliography.gr/books/o-gennaiodwros-erwteumenos.json"},{"id":85300,"title":"Υποδειγματικές νουβέλες","subtitle":null,"description":"Οι \"Υποδειγματικές νουβέλες\" εκδόθηκαν το έτος 1613. Συνιστούν την απαρχή της σύντομης διήγησης στην καστιλλιάνικη λογοτεχνία και διέπονται από τα τεχνοτροπικά γνωρίσματα τα οποία η εποχή εκείνη αποδίδει στον όρο νουβέλα. Ο Μιγκέλ δε Θερβάντες στον πρόλογο τού έργου του γράφει: \"... μόχθησε το μυαλό μου κι έτσι πορεύτηκα και ξέρω ότι είμαι ο πρώτος που έγραψε νουβέλες στη γλώσσα τής Καστίλλης... τις γέννησε ο νους μου και τις φανέρωσε η πένα μου\". Ύστερα, θα προσθέσει: \"Ονόμασα τις νουβέλες υποδειγματικές, γιατί απ' όλες μπορείς να διδαχθείς... Πεθύμησα να προσφέρω στην απέραντη Δημοκρατία μας ένα παιγνίδι. Μ' αυτό, καθένας θα ψυχαγωγείται, δίχως το φόβο μιας άστοχης βολής. Θέλω να πω, δίχως να ζημιωθεί η ψυχή ή το κορμί του... Δε λειτουργιόμαστε όλη την ώρα μες στις εκκλησίες, δεν προσευχόμαστε συνέχεια μες στα παρεκκλήσια, δεν καταγινόμαστε πάντα με υποθέσεις σημαντικές. Υπάρχουνε στιγμές ανάπαυλας και τότες ξαποσταίνει κάθε τυραγνισμένος νους\".\u003cbr\u003eΟι δώδεκα νουβέλες του βιβλίου διαφέρουν αναμεταξύ τους. Κάποιες συγγενεύουν με ιταλικά πρότυπα. Άλλες, αποτελούν μια εμβάνθυσνη ψυχολογική, κοινωνική και τεχνοτροπική. Όλες είναι σύντομα αριστουργήματα, τα οποία συνέλαβε η ιδιοφυΐα τού Θερβάντες. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b87343.jpg","isbn":"960-7408-85-3","isbn13":"978-960-7408-85-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3787,"name":"Οι Κλασικοί","books_count":34,"tsearch_vector":"'i' 'klasiki' 'klasikoi' 'oi'","created_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:07.146+03:00"},"pages":359,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Novelas ejemplares","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":87343,"url":"https://bibliography.gr/books/ypodeigmatikes-noubeles-0cfcf1c2-9ed6-4325-9c15-9bdb799515ba.json"}]