[{"id":151147,"title":"Λευκή φρουρά","subtitle":null,"description":"Η \"Λευκή φρουρά\" είναι από τα πιο πρωτότυπα και δυνατά μυθιστορήματα που μας έδωσε η μετεπαναστατική Ρωσία: διατηρεί την μοναδική γοητεία της ρωσικής λογοτεχνικής παράδοσης. Η υπόθεση ξετυλίγεται τα πρώτα χρόνια ύστερα από την Οκτωβριανή Επανάσταση, την εποχή του εμφυλίου πολέμου στην Ουκρανία, και μέσα από μιαν απέραντη αγωνία προβάλλει μια πινακοθήκη από αλησμόνητα πορτραίτα... Ο Αλέξης, η Έλενα, ο Νικόλκα, τα τρία αδέλφια της οικογένειας Τουρμπίν, έχουν πάρει σαφή θέση μπροστά στη μεγάλη σύγκρουση: Θέλουν την παλιά Ρωσία των τσάρων. Κι αυτό το χαμένο προκαταβολικά ιδανικό θα το υπερασπιστούν. Θα χρειαστεί όμως ν' αφήσουν τη ζεστασιά τους, τη σοκολάτα και τα παλιά αγαπημένα τους βιβλία, να κλείσουν πίσω τους την πόρτα του παραμυθένιου σπιτιού τους με τον κήπο, που τώρα τραντάζεται από τις κανονιές. Ο Νικόλκα θα έχει τον καιρό να ζήσει μια μεγάλη περιπέτεια, ο Αλέξης θα γνωρίσει από κοντά τον θάνατο... Ποια είναι αυτή η \"Λευκή φρουρά\"; Τι ήθελε; \"Όλα περνούν, όλα θα περάσουν\", θα πει ο συγγραφέας. Τότε γιατί αυτή η τραγωδία; Γιατί αυτές οι ατέλειωτες προσωπικές τραγωδίες;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Λευκή φρουρά\" είναι έργο δεμένο με τον συγγραφέα του, τον Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ (1891-1940). Αυτό, το πρώτο μεγάλο μυθιστόρημά του, ήταν έτοιμο το 1924, αλλά δεν είχε την συνηθισμένη τύχη. Η περιπέτεια της δημοσίευσής του, και ό,τι ακολούθησε την πρώτη έκδοση, έγιναν θέμα ενός περίφημου θεατρικού έργου! Η \"Λευκή φρουρά\" θα σημαδεύει όλη τη ζωή του συγγραφέα της. Μαζί της γνώρισε ημέρες δόξας, αλλά και την σιωπή και την περιφρόνηση...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154087.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8018,"name":"Βίπερ","books_count":22,"tsearch_vector":"'biper' 'viper'","created_at":"2017-04-13T02:02:39.767+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:02:39.767+03:00"},"pages":192,"publication_year":1971,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":154087,"url":"https://bibliography.gr/books/leukh-froura-0c84d255-929e-4f38-96e1-16cccdfdd031.json"},{"id":128818,"title":"Τα μοιραία αυγά","subtitle":null,"description":"Μια αλληγορία, μια παραβολή, ένα αδυσώπητο χτύπημα στον φαύλο κύκλο της ανθρώπινης σκληρότητας και του ζόφου που σκεπάζει έναν ολόκληρο λαό.\u003cbr\u003eΤο αντεστραμμένο είδωλο του καθεστώτος στο κάτοπτρο της σάτιρας. Μέσα από μεγεθυμένες λεπτομέρειες, ο ποιητής καταθέτει το χερουβικό του χρησμό, ότι το κενό της εξουσίας που υπάρχει στους ουρανούς δεν μπορεί να γεμίσει με την απερίγραπτα τραγική βία ενός καθεστώτος που στηρίζεται στην άγνοια και στα μισθωμένα χαμόγελα των υποτακτικών του.\u003cbr\u003eΤα \"Μοιραία αυγά\" είναι ένα έργο προφητικό, ένα σφιχταγκάλιασμα με το επερχόμενο μέλλον, μια κλεφτή ματιά στην αειθαλή πραγματικότητα των αντινομιών ενός καθεστώτος που συνέθλιψε τον άνθρωπο και κατακρεούργησε τα οράματά του.\u003cbr\u003e\"Μοιραία αυγά\", μια κολάσιμη πρόθεση και πράξη ενός δημιουργού, μια απελπισμένη ικεσία, μια ταπεινή παράκληση για να αποφευχθεί η βλάσφημη απώλεια του ανθρώπου.\u003cbr\u003e\"Μοιραία αυγά\", η κατακλυσμική απομυθοποίηση ενός ολόκληρου καθεστώτος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b131441.jpg","isbn":"978-960-527-444-3","isbn13":"978-960-527-444-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8356,"name":"Ρωσικό Πανόραμα","books_count":2,"tsearch_vector":"'panorama' 'rosiko' 'rvsiko' 'rwsiko'","created_at":"2017-04-13T02:06:01.021+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:06:01.021+03:00"},"pages":205,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":131441,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-moiraia-auga.json"},{"id":195542,"title":"Καρδιά σκύλου","subtitle":"Μια τερατώδης ιστορία","description":"Μόσχα, τέλη του 1924. Ο καθηγητής Φ.Φ. Πρεομπραζένσκι μαζί με τον βοηθό του δρ. Μπορμεντάλ επιχειρούν ένα τολμηρό ιατρικό πείραμα. Μεταμοσχεύουν στον αδέσποτο σκύλο Σάρικ την υπόφυση και τους όρχεις ενός νεαρού άντρα. Η έκβαση όμως του πειράματος είναι εντελώς αναπάντεχη. Ο αγαθός Σάρικ μετατρέπεται σε έναν ανυπόφορο αγροίκο, που περιφρονεί κάθε κανόνα ευπρέπειας και ανατρέπει τη γαλήνια καθημερινότητα στο αριστοκρατικό διαμέρισμα του διεθνούς φήμης καθηγητή. Ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, σε αυτή τη σατιρική νουβέλα επιστημονικής φαντασίας, διακωμωδεί κάθε επίδοξο αναμορφωτή αλλά και την καθημερινή ζωή στη Ρωσία τα πρώτα χρόνια μετά την επανάσταση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b198723.jpg","isbn":"978-618-81646-1-1","isbn13":"978-618-81646-1-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2014-12-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":3705,"extra":null,"biblionet_id":198723,"url":"https://bibliography.gr/books/kardia-skylou.json"},{"id":151148,"title":"Λευκή φρουρά","subtitle":null,"description":"Η \"Λευκή φρουρά\" είναι από τα πιο πρωτότυπα και δυνατά μυθιστορήματα που μας έδωσε η μετεπαναστατική Ρωσία: διατηρεί την μοναδική γοητεία της ρωσικής λογοτεχνικής παράδοσης. Η υπόθεση ξετυλίγεται τα πρώτα χρόνια ύστερα από την Οκτωβριανή Επανάσταση, την εποχή του εμφυλίου πολέμου στην Ουκρανία, και μέσα από μιαν απέραντη αγωνία προβάλλει μια πινακοθήκη από αλησμόνητα πορτραίτα... Ο Αλέξης, η Έλενα, ο Νικόλκα, τα τρία αδέλφια της οικογένειας Τουρμπίν, έχουν πάρει σαφή θέση μπροστά στη μεγάλη σύγκρουση: Θέλουν την παλιά Ρωσία των τσάρων. Κι αυτό το χαμένο προκαταβολικά ιδανικό θα το υπερασπιστούν. Θα χρειαστεί όμως ν' αφήσουν τη ζεστασιά τους, τη σοκολάτα και τα παλιά αγαπημένα τους βιβλία, να κλείσουν πίσω τους την πόρτα του παραμυθένιου σπιτιού τους με τον κήπο, που τώρα τραντάζεται από τις κανονιές. Ο Νικόλκα θα έχει τον καιρό να ζήσει μια μεγάλη περιπέτεια, ο Αλέξης θα γνωρίσει από κοντά τον θάνατο... Ποια είναι αυτή η \"Λευκή φρουρά\"; Τι ήθελε; \"Όλα περνούν, όλα θα περάσουν\", θα πει ο συγγραφέας. Τότε γιατί αυτή η τραγωδία; Γιατί αυτές οι ατέλειωτες προσωπικές τραγωδίες;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Λευκή φρουρά\" είναι έργο δεμένο με τον συγγραφέα του, τον Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ (1891-1940). Αυτό, το πρώτο μεγάλο μυθιστόρημά του, ήταν έτοιμο το 1924, αλλά δεν είχε την συνηθισμένη τύχη. Η περιπέτεια της δημοσίευσής του, και ό,τι ακολούθησε την πρώτη έκδοση, έγιναν θέμα ενός περίφημου θεατρικού έργου! Η \"Λευκή φρουρά\" θα σημαδεύει όλη τη ζωή του συγγραφέα της. Μαζί της γνώρισε ημέρες δόξας, αλλά και την σιωπή και την περιφρόνηση...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154088.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8018,"name":"Βίπερ","books_count":22,"tsearch_vector":"'biper' 'viper'","created_at":"2017-04-13T02:02:39.767+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:02:39.767+03:00"},"pages":198,"publication_year":1971,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":154088,"url":"https://bibliography.gr/books/leukh-froura-d3a011c6-abdb-4805-bce9-3a59e2c6256a.json"},{"id":119181,"title":"Θεατρικό μυθιστόρημα","subtitle":"Έργα και ημέρες ενός μακαρίτη","description":"Στη Μόσχα του 1930 ένας νεαρός δημοσιογράφος γράφει ένα μυθιστόρημα για τα χρόνια του εμφυλίου και το διασκευάζει για το θέατρο. Η είσοδος του ήρωα στους λογοτεχνικούς κύκλους, τα προβλήματα με τη λογοκρισία, το πάθος του για τον μαγικό κόσμο του θεάτρου και ο παραλογισμός αυτού του κόσμου, όλα αναδύονται ανάγλυφα μέσα από τη σατιρική, κοφτερή και διεισδυτική ματιά του Μπουλγκάκοφ. Ο φθόνος μεταξύ των λογοτεχνών, το απολυταρχικό καθεστώς, οι μηχανορραφίες στα παρασκήνια, ο μεγάλος σκηνοθέτης Κ. Σ. Στανισλάφσκι και η περίφημη υποκριτική μέθοδος του, όλα προβάλλουν ξεκαρδιστικά, παράλογα, άγρια και εν τέλει τραγικά μπροστά στα μάτια του νέου συγγραφέα, που αγωνιά να μιλήσει για το ταραγμένο παρελθόν, το παρελθόν που η χώρα προτιμά να ξεχάσει και οι σημαντικότεροι εκπρόσωποι της τέχνης της επιλέγουν να αγνοούν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτό το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα ο Μπουλγκάκοφ, ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της σοβιετικής περιόδου, περιγράφει με το απαράμιλλο χιούμορ του γεγονότα και καταστάσεις που σημάδεψαν τη ζωή του. Ημιτελές, γιατί ο συγγραφέας θέλησε πρώτα να ολοκληρώσει το αριστούργημα του \"Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα\", αλλά και ολοκληρωμένο, αφού ξετυλίγει όλη την γκάμα των χρωμάτων του, γοητεύει τον αναγνώστη και τον συνεπαίρνει καθώς του αποκαλύπτει έναν κόσμο κρυμμένο πίσω από την αυλαία της Ιστορίας και της φήμης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b121775.jpg","isbn":"978-960-283-255-4","isbn13":"978-960-283-255-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5245,"name":"Ρώσοι Συγγραφείς","books_count":30,"tsearch_vector":"'rosoi' 'rvsoi' 'rwsoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:36:33.597+03:00"},"pages":273,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":121775,"url":"https://bibliography.gr/books/theatriko-mythistorhma.json"},{"id":244827,"title":"Επιστολές στον Στάλιν","subtitle":null,"description":"Δύο μέγιστοι Ρώσοι συγγραφείς, ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ και ο Γεβγκένι Ζαμιάτιν, ασφυκτιούν στα χρόνια του Στάλιν στη Σοβιετική Ένωση. Τα έργα τους απαγορεύονται, χάνουν τις δουλειές τους και υποφέρουν τα πάνδεινα. Γράφουν απευθείας στον τρομακτικό ηγέτη, ακολουθώντας μια ρωσική παράδοση του 19ού αιώνα όταν ο Πούσκιν, ο Γκόγκολ και ο Ντοστογιέφσκι έστελναν επιστολές στον τσάρο εκλιπαρώντας για ζωτικές χάρες. Οι δυο φίλοι συγγραφείς ζητούν το πολυπόθητο διαβατήριο για να φύγουν για κάποιο διάστημα στο εξωτερικό και προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν τον Γκόρκι ως μεσολαβητή. Ο Ζαμιάτιν το αποσπά, ο Μπουλγκάκοφ όχι, και πεθαίνει τραγικά το 1940. Τα έργα τους θα εκδοθούν στη Ρωσία μετά τη δεκαετία του 1980.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο παρόν βιβλίο δημοσιεύονται οι επιστολές τους, ένα προφητικό κείμενο του Ζαμιάτιν με τον τίτλο \"Φοβάμαι\" του 1921 και μια εκτενής εισαγωγή της μεταφράστριας σχετικά με τους δύο συγγραφείς και γενικότερα τις διώξεις των συγγραφέων στα χρόνια της Σοβιετικής Ένωσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b246732.jpg","isbn":"978-960-505-422-9","isbn13":"978-960-505-422-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2373,"name":"Επιστολές","books_count":3,"tsearch_vector":"'epistoles'","created_at":"2017-04-13T01:10:49.119+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:49.119+03:00"},"pages":144,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-05-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":246732,"url":"https://bibliography.gr/books/epistoles-ston-stalin.json"},{"id":246836,"title":"Το διαμέρισμα της Ζόγιας","subtitle":null,"description":"Ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ ανήκει σ' εκείνη την κατηγορία δημιουργών που πέρασαν μέσα από το καμίνι όλων των γεγονότων που συγκλόνισαν την Ρωσία κατά τα πρώτα πενήντα χρόνια του 20ού αιώνα. \u003cbr\u003eΑνάμεσα στα έργα του ξεχωρίζει και αυτός ο μικρός κύκλος θεατρικών έργων, τα οποία μπορεί στην εποχή τους να κατατάχτηκαν στην κατηγορία του Φανταστικού, στην πραγματικότητα όμως αποτελούν μεγάλες ψηφίδες μίας άλλης ολοκληρωμένης προσέγγισης που στις μέρες μας αποκαλείται λογοτεχνίας της Αντι-ουτοπίας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το διαμέρισμα της Ζόγιας\", μαζί με τα έργα του Γιεβγκένι Ζαμιάτιν, του Αντρέι Πλατόνοφ, του Βλαδίμηρου Μαγιακόφσκι, του Αλεξέι Τολστόι κ.ά. αποτελούν μία πολύτιμη παρακαταθήκη της γενιάς των λογοτεχνών των δεκαετιών του 1920 και 1930, η οποία συνεχίζει τις μεγάλες παραδόσεις της ρωσικής λογοτεχνίας του 19ού αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b248746.jpg","isbn":"978-618-5220-45-7","isbn13":"978-618-5220-45-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11141,"name":"Βόρειο Σέλας","books_count":26,"tsearch_vector":"'boreio' 'borio' 'selas' 'voreio'","created_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:36:08.437+03:00"},"pages":154,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2020-07-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":3618,"extra":null,"biblionet_id":248746,"url":"https://bibliography.gr/books/to-diamerisma-ths-zogias.json"},{"id":183745,"title":"Ο μαιτρ και η Μαργαρίτα","subtitle":null,"description":"Φαουστικό, παιγνιώδες, ειρωνικό, απίθανο, σαρκαστικό, απολαυστικό, το μυθιστόρημα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ συγκαταλέγεται στα αριστουργήματα του 20ού αιώνα και θεωρείται από τις πιο διάσημες λογοτεχνικές σάτιρες του γραφειοκρατικού σταλινικού καθεστώτος. Το μυθιστόρημα γραφόταν από το 1928 έως τον πρόωρο θάνατο του Μπουλγάκοφ το 1940, αλλά δεν δημοσιεύτηκε -λαγοκριμένο- παρά πολύ αργότερα, το 1966-1967, σε συνέχειες στο περιοδικό Moskva. Η αυτοτελής έκδοση που ακολούθησε το 1967 υπήρξε η αφετηρία για τις μεταφράσεις και τη διεθνή καριέρα του βιβλίου, το οποίο έκτοτε άσκησε επίδραση τόσο στη λογοτεχνία όσο και στις εικαστικές τέχνες και στη μουσική. Το χρονικό της συγγραφής και της έκδοσης του έργου είναι αντανάκλαση της λογοτεχνικής ζωής στη σοβιετική Ρωσία, αλλά και τραγελαφική απεικόνιση του οδυνηρού οδοιπορικού του συγγραφέα του - ενός συγγραφέα ο οποίος ήταν, με τα λόγια της Άννας Αχμάτοβα, \"ένας απαράμιλλος γελωτοποιός που πάσχιζε να ανασάνει ανάμεσα σε τοίχους που τον συνέθλιβαν\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b186878.jpg","isbn":"978-960-503-315-6","isbn13":"978-960-503-315-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":299,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":186878,"url":"https://bibliography.gr/books/o-maitr-kai-h-margarita-68ee5ab9-5213-41f1-9aa5-e76d0e70dfb2.json"}]