[{"id":183359,"title":"Οι περιπέτειες του Χακ Φιν","subtitle":null,"description":"Μετά τη μεγάλη επιτυχία του μυθιστορήματος \"Οι περιπέτειες τον Τομ Σόγερ\" (1876) ο Μαρκ Τουέιν αποφασίζει να γράψει μια συνέχεια, ένα μυθιστόρημα ενηλικίωσης, με πρωταγωνιστή έναν από τους βοηθητικούς χαρακτήρες του βιβλίου, τον Χάκλμπερι (Χακ) Φιν. Το ολοκληρώνει επτά χρόνια αργότερα. Τα επικά κατορθώματα του Τομ Σόγερ δίνουν εδώ τη θέση τους στη σατιρική αφήγηση των περιπετειών ενός δεκατριάχρονου αλητάκου, ενός ατίθασου κοινωνικού παρία, ενός περιθωριακού, ενός περιπλανώμενου κατεργάρη. Το μυθιστόρημα έχει περάσει στην ιστορία της λογοτεχνίας ως ένα από τα μεγάλα αμερικανικά μυθιστορήματα του 19ου αιώνα, επειδή έχει καταφέρει να συλλάβει και να εκφράσει με ακρίβεια το πνεύμα της εποχής του. Σύμφωνα με τη διάσημη διατύπωση του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, όλη η σύγχρονη αμερικανική λογοτεχνία προέρχεται από τις Περιπέτειες του Χακ Φιν. Το μυθιστόρημα πρωτοεκδόθηκε το 1884 στην Αγγλία και στον Καναδά, και ακολούθησε η κυκλοφορία του στις ΗΠΑ το 1885. Από τότε μέχρι και σήμερα, το αριστουργηματικό αυτό έργο έχει επανειλημμένως κριθεί ακατάλληλο για διδασκαλία στην αμερικανική δημόσια εκπαίδευση...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b186491.jpg","isbn":"978-960-503-288-3","isbn13":"978-960-503-288-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":478,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Huckleberry Finn","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":186491,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-xak-fin-a3570d9f-6071-456c-b72b-dd8686bbd2e5.json"},{"id":230372,"title":"Ο αμερικανός κόμης","subtitle":null,"description":"Ο νεαρός λόρδος Μπέρκλεϋ αποφασίζει να εγκαταλείψει τους τίτλους ευγενείας του, το επιβλητικό Κάστρο Τσόµλυ στην αγγλική ύπαιθρο και την αριστοκρατική ζωή του και να ταξιδέψει ως κοινός θνητός στην Αµερική, προκειµένου να υπερασπιστεί στην πράξη την πίστη του στην κοινωνική ισότητα. Θα τα καταφέρει να ζήσει όπως οι ανώνυµοι απλοί άνθρωποι; \"Ναι, καλά!\" απαντά ο πατέρας του, κόµης του Ρόσµορ. Από την άλλη, ο Μάλµπερρυ Σέλλερς, συνταγµατάρχης, νοµικός πράκτωρ, µέντιουµ, υπνωτιστής, πνευµατικός και θεραπευτής, ένας αλλοπαρµένος εφευρέτης στην Ουάσινγκτον, θα βρεθεί από ένα γύρισµα της τύχης κληρονόµος της κοµητείας του Ρόσµορ στην Αγγλία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓύρω από αυτούς τους δύο κεντρικούς ήρωες, ο Τουέιν, βαθύς γνώστης της ανθρώπινης φύσης και των αντιφάσεών της, διεισδυτικός παρατηρητής του µεγαλείου του ανθρώπου και της, ταυτόχρονης, µικρότητάς του, στήνει µια ιστορία καταιγιστικού χιούµορ µε υπερβολικά κωµικές καταστάσεις και απίστευτα τραγελαφικές συµπτώσεις, που θυµίζει τους Μόντι Πάιθον. Η σατιρική πένα του Τουέιν ξεσπαθώνει στον \"Αµερικανό Κόµη\" -που µεταφράζεται για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα- και δεν αφήνει τίποτα όρθιο (πολιτική, θρησκεία, εργατικά συνδικάτα, στερεότυπα και προκαταλήψεις, τις παραδεδοµένες πεποιθήσεις της εποχής του, την ανθρώπινη φύση την ίδια), σε ένα µυθιστόρηµα που ασχολείται µε το ζήτηµα της κατασκευασµένης ταυτότητας στις βιοµηχανικές κοινωνίες στα τέλη του 19ου αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233452.jpg","isbn":"978-960-16-7834-4","isbn13":"978-960-16-7834-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":336,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2018-12-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":233452,"url":"https://bibliography.gr/books/o-amerikanos-komhs.json"},{"id":13453,"title":"Ο άνθρωπος που διέφθειρε το Χάντλεϊμπεργκ","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":null,"isbn":"960-03-0606-0","isbn13":"978-960-03-0606-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":74,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Man that Corrupted Hadleyburg","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14000,"url":"https://bibliography.gr/books/o-anthrwpos-pou-dieftheire-to-chantleimpergk.json"},{"id":41829,"title":"Οι περιπέτειες του Χακ Φιν","subtitle":null,"description":"\"Οι περιπέτειες του Χακ Φιν\" είναι ένα μυθιστόρημα για όλες τις ηλικίες. Επιπλέον, σελίδα τη σελίδα, κρατά αδιάπτωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη: είναι γνωστό το χιούμορ του συγγραφέα. Αλλά στο βιβλίο αυτό το κωμικό αγγίζει τα όρια του τραγικού, μέχρι του σημείου που να είναι πολύ δύσκολο να ξεχωρίσεις το ένα από το άλλο. Διάλογοι σαν τον επόμενο υπάρχουν άφθονοι:\u003cbr\u003e\"Έσκασε ένας κύλινδρος του ποταμόπλοιου\".\u003cbr\u003e\"Χριστέ και Παναγία! Χτύπησε κανείς;\"\u003cbr\u003e\"Όχι, μαντάμ. Σκοτώθηκε ένας Αράπης\".\u003cbr\u003e\"Ε! ευτυχώς. Γιατί καμιά φορά σκοτώνονται άνθρωποι\".\u003cbr\u003eΜε δυο λόγια, είναι άτυχος όποιος δε διαβάσει αυτό το μυθιστόρημα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42963.jpg","isbn":"960-208-176-7","isbn13":"978-960-208-176-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":382,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Huckleberry Finn","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42963,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-xak-fin-ef60e04d-2545-417e-ba32-33cf71882a40.json"},{"id":44142,"title":"Ο μυστηριώδης ξένος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Σ' ένα απόμακρο χωριουδάκι της Αυστρίας μεγαλώνουν τα μικρά παιδιά μαθαίνοντας πώς να ξεριζώνουν από μέσα τους, στα πρώτα κιόλας χρόνια της ζωής τους, την περιέργεια, την έφεση για μάθηση και την αναζήτηση της αλήθειας, που συγκαταλέγονται ανάμεσα στα θανάσιμα αμαρτήματα. Διαφορετικά, θα έχουν κι αυτά τη μοίρα όλων των παραβατών. Είναι ο καιρός που για όλα τα δεινά του τόπου φταίνε οι μάγισσες και μοναδική ποινή μετά την ιερά εξέταση είναι η πυρά... Είναι τα χρόνια του σκοταδισμού. Κάτω από τέτοιες συνθήκες, φυσικό είναι τα παιδιά να ζουν σ' έναν άλλο, κρυφό, δικό τους μεταφυσικό κόσμο, όπου κάνουν συντροφιά και παίζουν και αστειεύονται με παράξενα πλάσματα της φαντασίας τους κι αγγέλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό που δεν είναι φυσικό είναι ένας από αυτούς τους αγγέλους να ακούει στο όνομα Σατανάς...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45352.jpg","isbn":"960-03-1184-6","isbn13":"978-960-03-1184-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":134,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Mysterious Stranger","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":45352,"url":"https://bibliography.gr/books/o-mysthriwdhs-ksenos.json"},{"id":172020,"title":"Οι περιπέτειες του Τομ Σόγιερ. Οι περιπέτειες του Χοκ Φιν","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175113.jpg","isbn":"978-960-488-280-9","isbn13":"978-960-488-280-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":415,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-01-24","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Tom Sawyer. Adventures of Huckleberry Finn","publisher_id":2445,"extra":null,"biblionet_id":175113,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-tom-sogier-xok-fin.json"},{"id":9959,"title":"Οι περιπέτειες του Χακ Φιν","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b10372.jpg","isbn":"960-261-706-3","isbn13":"978-960-261-706-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":409,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Huckleberry Finn","publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":10372,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-xak-fin.json"},{"id":26914,"title":"Οι περιπέτειες του Τομ Σώγιερ","subtitle":null,"description":"Πρόκειται για μια εύθυμη εκδρομή στα χρόνια της παιδικής ηλικίας, για μια νοσταλγική επιστροφή στον απλό αγροτικό κόσμο του Τομ Σώγιερ και των φίλων του, του Χωκ Φινν και της Μπέκυ και της θείας Πόλλυ. Είναι ένας ονειρώδης καλοκαιριάτικος κι αργόσχολος κόσμος, με παιχνίδια και τιμωρίες, με φαύλες κι απελπισμένες περιπέτειες, ιδωμένες με τα μάτια ενός παιδιού, που μπορεί να 'ταν κι ο ίδιος ο Μαρκ Τουαίν. \u003cbr\u003eΣτον \"Τομ Σώγιερ\" υπάρχει μια λεπτή απόλαυση -ακόμη και στις πιο επιτηδευμένες στιγμές του- κ' η ευφυΐα διαπερνά κάθε σελίδα του. Για τους μεγάλους αναπλάθει τα χαμένα όνειρα της νιότης τους. Για τους νεαρούς αναγνώστες αποκαλύπτει τα σύνορα των γεμάτων πειρασμούς οριζόντων. Και για τον καθένα ανακαλύπτει το νου και την καρδιά ενός από τους πιο μεγάλους κι αγαπημένους συγγραφείς της Αμερικής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27671.jpg","isbn":"978-960-208-014-6","isbn13":"978-960-208-014-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":371,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Tom Sawyer","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":27671,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-tom-swgier.json"},{"id":41832,"title":"Ο πρίγκιπας και ο φτωχός","subtitle":null,"description":"Στην Αγγλία του δέκατου έκτου αιώνα τοποθετεί ο Μαρκ Τουαίν την υπόθεση της ιστορίας του. Ήταν μια εποχή όπου οι προλήψεις και οι δεισιδαιμονίες, η φτώχεια και η στέρηση, η σκληρότητα των νόμων και η απανθρωπιά των αρχόντων βασάνιζαν τον αγγλικό λαό. Η γέννηση ενός παιδιού σε μια φτωχή οικογένεια θεωρούνταν αβάσταχτο βάρος, κι η μοίρα του ήταν καθορισμένη: θα γινόταν κι αυτό ένας ζητιάνος. Εξάλλου, οι αρχοντικές οικογένειες θέλανε τα παιδιά γιατί έτσι κατοχύρωναν τη δύναμη τους κι εξασφάλιζαν τα αμύθητα πλούτη τους.\u003cbr\u003eΚάτω απ' αυτές τις συνθήκες γεννήθηκε ο φτωχός Τομ Κάντι κι ο Εδουάρδος Τιδόρ, ο πρίγκιπας της Ουαλίας. Μόλο που προέρχονται από τελείως διαφορετικές οικογένειες από άποψη κοινωνικής τάξης, ωστόσο, έχουν ένα κοινό σημείο: μοιάζουν σαν δίδυμοι ή σαν δυο στάλες νερού.\u003cbr\u003eΑυτή η ομοιότητα τους γίνεται αφορμή για μεγάλο χρονικό διάστημα ν' αλλάξουν τη θέση τους, ο φτωχός να γίνει πρίγκιπας και ο πρίγκιπας φτωχός. Οι περιπέτειες τους δεν έχουν τέλος...\u003cbr\u003eΈτσι ο Μαρκ Τουαίν κατορθώνει να σατιρίσει και να καυτηριάσει τις κοινωνικές αδικίες και τις ρομαντικές ψευδαισθήσεις από τη μια, κι από την άλλη να ψυχαγωγήσει τον αναγνώστη του με το γνωστό χιούμορ και την ειρωνεία του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42966.jpg","isbn":"960-208-134-1","isbn13":"978-960-208-134-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":285,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Prince and the Pauper","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42966,"url":"https://bibliography.gr/books/o-prigkipas-kai-ftwxos-8d710442-414e-4246-a9d5-12683bf39efe.json"},{"id":79834,"title":"Το ημερολόγιο του Αδάμ και της Εύας","subtitle":null,"description":"Η ιστορία της Γένεσης είναι από τις γνωστότερες όλων των εποχών, ωστόσο λίγα πράγματα έχουν γραφτεί για τις εμπειρίες του πρώτου άντρα και της πρώτης γυναίκας στον εδεμικό τους κήπο, εκτός από τη μοιραία εξαπάτησή τους από το φίδι. Στο \"Ημερολόγιο του Αδάμ και της Εύας\", ο δεξιοτέχνης αφηγητής Μαρκ Τουέην αναπαριστά κωμικά αυτές τις πρώτες μέρες και αποκαλύπτει ότι στον κήπο δεν απουσίαζε καθόλου εκείνη τη μάχη των δύο φύλων που ενέπνευσε τόσα πολλά μεταγενέστερα κείμενα. Παρουσιάζει τον Αδάμ σαν ασκητικό τύπο, έναν άνθρωπο που απολαμβάνει τη μοναξιά του και δεν είναι προετοιμασμένος για την άφιξη της Εύας, ενός ομιλητικού, συναισθηματικού και εξαιρετικά ζωηρού θηλυκού. Ωστόσο, με τον καιρό, και μετά από πολλές συγκρούσεις -μερικές χιουμοριστικές, άλλες εξαιρετικά στενόχωρες- μαθαίνουν βαθμιαία να ζουν μαζί και καταλήγουν να συνειδητοποιήσουν ότι οι άντρες κι οι γυναίκες μπορούν πραγματικά να συνυπάρξουν αρμονικά.\u003cbr\u003eΓραμμένη σε μορφή ημερολογίου, η αναδιήγηση της αυγής της ανθρώπινης δημιουργίας είναι ιδιοφυής, πνευματώδης και εξαιρετικά απολαυστική, με πολλά ψήγματα αλήθειας για τις σημερινές διαμάχες ανάμεσα στα φύλα. Παρουσιάζεται εδώ με έξι πρόσθετα κείμενα που συγκροτούν μια μοναδική συλλογή των αδαμικών μύθων του Τουέιν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81861.jpg","isbn":"960-8239-13-3","isbn13":"978-960-8239-13-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":131,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Extract From Eve's Autobiography","publisher_id":975,"extra":null,"biblionet_id":81861,"url":"https://bibliography.gr/books/to-hmerologio-tou-adam-kai-ths-euas-e19ad209-e5af-4ba9-b950-9e004fd46c51.json"},{"id":113871,"title":"Οι περιπέτειες του Χακ Φιν","subtitle":null,"description":"[...] Δημοσιευμένο το 1886, οχτώ χρόνια μετά τον \"Τομ Σόγερ\" και τοποθετημένο χρονικά στις αρχές του 19ου αιώνα, πριν από τον εμφύλιο, στην εποχή της δουλείας, το βιβλίο παρακολουθεί τις άλλοτε επικίνδυνες και άλλοτε κωμικές περιπέτειες του.. αλητάκου Χακ, επιστήθιου φίλου του Τομ, ο οποίος το σκάει από την κηδεμόνα του και ταξιδεύει κατά μήκος του Μισισιπή πάνω σε μια σχεδία, συντροφιά μ' έναν μαύρο σκλάβο φυγάδα, τον Τζιμ. Σε αντίθεση με τον \"Τομ Σόγερ\", η αφηγηματική φωνή εδώ δεν ανήκει στον συγγραφέα αλλά στον μικρό, εύστροφο και ελάχιστα καλλιεργημένο Χακ. Ένα παιδί γαλουχημένο με τα κηρύγματα του κατηχητικού σχολείου και τους φυλετικούς διαχωρισμούς της εποχής του, που βρίσκει τη δύναμη να τους εναντιωθεί και να ενώσει -έστω και πρόσκαιρα- την τύχη του με τον μαύρο φυγά, στο πρόσωπο του οποίου αναγνωρίζει όχι έναν σκλάβο αλλά έναν πολύτιμο φίλο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτις \"Περιπέτειες του Χακ Φιν\", ο Μαρκ Τουέιν αποτυπώνει τη σταδιακή ωρίμανση του ανήλικου ήρωά του, θίγοντας ζητήματα που ανακύπτουν μέσα από τα δίπολα αλήθεια-ψεύδος, άτομο-κοινωνία, φύση-πολιτισμός. Αναφερόμενος άλλωστε σ' αυτό, μιλούσε για \"ένα βιβλίο μου, όπου μια σθεναρή καρδιά έρχεται σε σύγκρουση με μια διαστρεβλωμένη συνείδηση και η συνείδηση ηττάται κατά κράτος\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Σταυρούλα Παπασπύρου, εφημερίδα \"Ελευθεροτυπία\", 17.2.2007)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b116457.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":399,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Adventures of Huckleberry Finn","publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":116457,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-peripeteies-tou-xak-fin-907c9bdd-1306-4ff8-8fc7-7880fafe8c54.json"},{"id":164450,"title":"Ιωάννα της Λωρραίνης","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Η Ιωάννα της Λωρραίνης μ’ αρέσει περισσότερο απ' όλα τα βιβλία μου και είναι, χωρίς καμία αμφιβολία, το καλύτερο. Εξάλλου, μου πρόσφερε επταπλάσια ευχαρίστηση απ' οποιοδήποτε άλλο: δώδεκα χρόνια προετοιμασίας και δύο χρόνια συγγραφής.\u003cbr\u003eΗ Ζαν ντ' Αρκ είναι αναμφίβολα η πιο εκπληκτική προσωπικότητα του ανθρώπινου γένους.\"\u003cbr\u003e(Μαρκ Τουέιν)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η Ζαν ντ' Αρκ είναι το µόνο ιστορικό, υπαρκτό πρόσωπο που ενσαρκώνει όλες εκείνες τις αρετές τις οποίες ο Τουέιν αντιλαµβανόταν ως το Ευγενές στον άνθρωπο. Έπρεπε να πει την ιστορία της, γιατί συνιστά τον μοναδικό αντίλογο στον πεσιμισμό του και την ντετερμινιστική φιλοσοφία του.\"\u003cbr\u003e(Ρόμπερτ Γουίγκινς)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν οι \"Προσωπικές αναμνήσεις της Ιωάννας της Λωρραίνης\" εμφανίστηκαν σε συνέχειες στο \"Harper's Magazine\" το 1895, ο Μαρκ Τουέιν ήταν ήδη συγγραφέας διεθνούς φήμης. Τα δύο πιο δημοφιλή μυθιστορήματά του, \"Χάκλμπερι Φιν\" και \"Τομ Σόγιερ\", είχαν ήδη κερδίσει τις καρδιές του κοινού και των κριτικών. Παρόλο που τα προηγούμενα έργα του είχαν σημειώσει μεγάλη επιτυχία, το ίδιο του το επίτευγμα τον εμπόδισε να περάσει σ' ένα διαφορετικό λογοτεχνικό είδος. Το έργο \"Πρίγκιπας και φτωχός\" αντιπροσώπευε την αρχική απόπειρά του στην ιστορική μυθοπλασία. Το βιβλίο δεν γνώρισε αμέσως επιτυχία - ήταν μεγάλη η αλλαγή από την εικόνα του Αμερικανού χιουμορίστα που υπήρξε χαρακτηριστική του Τουέιν. Οι αναγνώστες ανέμεναν ότι η ιδιαίτερη σφραγίδα του χιούμορ και της αφήγησής του θα διαπερνούσε όλα του τα έργα και απογοητεύονταν όταν κάποιο βιβλίο του παρεξέκλινε από το προσδοκώμενο. Για τον λόγο αυτόν, ο Τουέιν αποφάσισε να εκδώσει ανώνυμα την πρώτη -σε συνέχειες- εκδοχή της Ιωάννας της Λωρραίνης, ώστε το βιβλίο να κριθεί αποκλειστικά για την αξία του. Η απαίτησή του για ανωνυμία δείχνει σαφέστατα το μέγεθος του θαυμασμού του για τον χαρακτήρα της Ιωάννας και τον σεβασμό του για την ιστορία της ζωής της. Η σχολαστική έρευνα του Τουέιν -ένα πραγματικό έργο αγάπης- διήρκεσε δώδεκα χρόνια, ενώ άλλα δύο χρόνια αφιερώθηκαν στη συγγραφή του μυθιστορήματος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣύμφωνα με τον βιογράφο του, το βαθύ ενδιαφέρον του Τουέιν για την Ιωάννα της Λωρραίνης γεννήθηκε όταν ήταν ακόμα μαθητευόμενος τυπογράφος στο Χάνιμπαλ του Μισούρι. Κάποια μέρα, ενώ επέστρεφε από τη δουλειά, ο Τουέιν βρήκε στον δρόμο ένα σκισμένο φύλλο που το είχε παρασύρει ο αέρας. Εξετάζοντάς το από περιέργεια, ανακάλυψε ότι ήταν από ένα ιστορικό βιβλίο για την Ιωάννα της Λωρραίνης. Αυτό το επεισόδιο τού άνοιξε την όρεξη να μάθει περισσότερα για τη ζωή της, και η έλξη που ένιωσε για τη γενναία ηρωίδα ολοένα και μεγάλωνε, μέχρι που κορυφώθηκε, χρόνια αργότερα, στο καλύτερο, κατά τον ίδιο, έργο του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩς ιστορικό μυθιστόρημα, η \"Ιωάννα της Λωρραίνης\" δεν ακολούθησε τις υφιστάμενες συμβάσεις του είδους. Ο Τουέιν δημιούργησε τον φανταστικό άρχοντα Λουί ντε Κοντ, που διηγείται τις αναμνήσεις από τη θητεία του ως ακολούθου και γραμματέως της Ιωάννας. Ο αληθοφανής χαρακτήρας του ντε Κοντ ως βασικού αφηγητή επικυρώνεται ακόμα περισσότερο από το γεγονός ότι ο Τουέιν αναφέρει πως τα απομνημονεύματα είναι μια πρόσφατη μετάφραση. Η \"από πρώτο χέρι\" αφήγηση των γεγονότων της ζωής της Ιωάννας χρησιμεύει προκειμένου να πειστούν οι αναγνώστες για την αλήθεια της ιστορίας της, ενισχύοντας τις συχνά αόριστες λεπτομέρειες που υπάρχουν στα ιστορικά βιβλία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚατά σύμπτωση, τα αρχικά του μυθιστορηματικού αφηγητή -S. L. C.- είναι τα ίδια με εκείνα του πραγματικού ονόματος του Τουέιν: Samuel Langhorne Clemens. Έτσι, ο ντε Κοντ είναι το alter ego του Τουέιν, η persona που απόλαυσε μια μακροχρόνια φιλία με την Ιωάννα της Λωρραίνης - την πιο αγαπημένη ιστορική μορφή του Τουέιν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b167486.jpg","isbn":"978-960-211-992-1","isbn13":"978-960-211-992-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":65,"name":"Παγκόσμια Κλασική Λογοτεχνία","books_count":43,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00"},"pages":589,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2011-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Personal Recollections of Joan of Arc","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":167486,"url":"https://bibliography.gr/books/iwanna-ths-lwrrainhs.json"},{"id":65250,"title":"Ο μυστηριώδης ξένος","subtitle":null,"description":"Ένας μυστηριώδης ξένος επισκέπτεται τον νεαρό Τεοντόρ Φίσερ σε κάποιο αυστριακό χωριό του Μεσαίωνα. Είναι ο Σατανάς, που δεν αργεί να δείξει τη δύναμή του. Αναστατώνει το χωριό, τρελαίνει τους αναμάρτητους, σκανδαλίζει τους ιερείς, και τέλος κλονίζει την πίστη του Τεοντόρ στις ηθικές αξίες, γιατί καταφέρνει να του αποδείξει ότι ακριβώς αυτές οι αξίες γεννούν τον πόλεμο, την ανισότητα και όλα τα ανθρώπινα δεινά. Όταν ο Σατανάς φεύγει επιτέλους, ο Τεοντόρ ανακαλύπτει πως όλα αυτά είχαν συμβεί στο όνειρό του. Ένα όνειρο ψεύτικο σαν την ηθική και παράλογο σαν τον Θεό, που από τη μια παιδεύει τους ανθρώπους και από την άλλη τους αναγκάζει να τον λατρεύουν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b67027.jpg","isbn":"960-329-249-4","isbn13":"978-960-329-249-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":143,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Mysterious Stranger","publisher_id":862,"extra":null,"biblionet_id":67027,"url":"https://bibliography.gr/books/o-mysthriwdhs-ksenos-c5456de7-9c5b-4a22-a603-69b53a42a06c.json"},{"id":112311,"title":"Ένας Γιάνκης του Κονέκτικατ στην αυλή του βασιλιά Αρθούρου","subtitle":null,"description":"\"Εγώ, βλέπεις, είμαι αφοσιωμένος στη χώρα μου, όχι στους θεσμούς της ούτε στους αξιωματούχους της. Το ουσιώδες, το πραγματικό, το αιώνιο, είναι η χώρα.\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114894.jpg","isbn":"960-8359-33-3","isbn13":"978-960-8359-33-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":397,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A Connecticut Yankee in King Arthur' s Court","publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":114894,"url":"https://bibliography.gr/books/enas-giankhs-tou-konektikat-sthn-aulh-basilia-arthourou.json"},{"id":169398,"title":"Ο μυστηριώδης ξένος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Σ' ένα απόμακρο χωριουδάκι της Αυστρίας μεγαλώνουν τα μικρά παιδιά μαθαίνοντας πώς να ξεριζώνουν από μέσα τους, στα πρώτα κιόλας χρόνια της ζωής τους, την περιέργεια, την έφεση για μάθηση και την αναζήτηση της αλήθειας, που συγκαταλέγονται ανάμεσα στα θανάσιμα αμαρτήματα. Διαφορετικά, θα έχουν κι αυτά τη μοίρα όλων των παραβατών. Είναι ο καιρός που για όλα τα δεινά του τόπου φταίνε οι μάγισσες και μοναδική ποινή μετά την ιερά εξέταση είναι η πυρά... Είναι τα χρόνια του σκοταδισμού. Κάτω από τέτοιες συνθήκες, φυσικό είναι τα παιδιά να ζουν σ' έναν άλλο, κρυφό, δικό τους μεταφυσικό κόσμο, όπου κάνουν συντροφιά και παίζουν και αστειεύονται με παράξενα πλάσματα της φαντασίας τους κι αγγέλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό που δεν είναι φυσικό είναι ένας από αυτούς τους αγγέλους να ακούει στο όνομα Σατανάς...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b172473.jpg","isbn":"978-960-03-0776-4","isbn13":"978-960-03-0776-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2,"name":"Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":137,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:51:38.554+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:51:38.554+03:00"},"pages":136,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2011-11-10","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Mysterious Stranger","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":172473,"url":"https://bibliography.gr/books/o-mysthriwdhs-ksenos-e47b5935-e1a6-4ba5-be80-79260271d411.json"}]