[{"id":61548,"title":"Ο κήπος δίχως όρια","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η Λίντια Ζορζ θεωρείται η κορυφαία Πορτογαλίδα συγγραφέας της εποχής μας. Οι ήρωές της είναι συνήθως γυναίκες που αφηγούνται τις μεγάλες στιγμές της σύγχρονης πορτογαλικής ιστορίας: τον Πόλεμο των Αποικιών, την Επανάσταση των Γαρυφάλλων... Στο \"Ο κήπος δίχως όρια\", μια συγγραφέας, alter ego της Ζορζ, αποσύρεται σε μια πανσιόν στην καρδιά της παλιάς Λισαβόνας για να γράψει ένα βιβλίο. Εκεί συναντά νέους ανθρώπους, χωρίς ιστορική μνήμη, που προσπαθούν μάταια να ξεφύγουν από την ανωνυμία της καθημερινότητας και ονειρεύονται σπουδαίους ρόλους σε συναρπαστικές ιστορίες. Εκεί κατοικεί κι ένας παλιός αντιστασιακός, αντίπαλος της δικτατορίας του Σαλαζάρ, που δεν μπορεί να ξεφύγει από τις αναμνήσεις του αγωνιστικού παρελθόντος του. Η συγγραφέας καταγράφει άγρυπνη μα αμέτοχη τις ζωές των συγκατοίκων της και παρατηρεί τις μικρές τους ιστορίες να διασταυρώνονται μεταξύ τους και να συναντώνται με την Ιστορία, σε μια εποχή όμως που τίποτα δεν συμβαίνει και όλα είναι ακινητοποιημένα. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b63230.jpg","isbn":"960-8132-46-0","isbn13":"978-960-8132-46-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":521,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O jardim sem limites","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":63230,"url":"https://bibliography.gr/books/o-khpos-dixws-oria.json"},{"id":70816,"title":"Η ακτή των ψιθύρων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Αρχές της δεκαετίας του '70. Ένα πλούσιο γαμήλιο τραπέζι στις όχθες του Ινδικού Ωκεανού, στην ταράτσα ενός επιταγμένου ξενοδοχείου στο οποίο διαμένουν οι οικογένειες των πορτογάλων αξιωματικών που πολεμούν τους εξεγερμένους Αφρικανούς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ νύφη, η Εβίτα, έχει μόλις φτάσει από την Πορτογαλία στη Μοζαμβίκη, ειδικά για να παντρευτεί τον αγαπημένο της, Λουίς Αλέξ, που υπηρετεί εκεί τη στρατιωτική του θητεία, ως έφεδρος ανθυπολοχαγός. Στο πρόσωπο όμως του αγαπημένου της δεν αναγνωρίζει πλέον τον ενθουσιώδη φοιτητή των Μαθηματικών που είχε ερωτευτεί στη Λισαβόνα, αλλά έναν στυγνό σφαγέα ανυπεράσπιστων γυναικόπαιδων. Είκοσι περίπου χρόνια αργότερα, η ίδια γυναίκα, η Εύα Λόπο, σχολιάζει ένα αφήγημα με θέμα τη νύχτα του γάμου της και ανακαλεί στη μνήμη της την περίοδο εκείνη, σκιαγραφώντας το ανελέητο πορτρέτο του πολέμου και του φόβου, ιδωμένο με τη ματιά μιας γυναίκας που θα 'θελε να φωνάξει για όσα, μέχρι τότε, ακούγονταν μόνον ως ψίθυροι. [...] ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b72733.jpg","isbn":"960-8132-77-0","isbn13":"978-960-8132-77-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":318,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"A costa dos murmúrios","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":72733,"url":"https://bibliography.gr/books/h-akth-twn-psithyrwn.json"}]