[{"id":76677,"title":"Λιτανείες και θαύματα","subtitle":null,"description":"Τα \"Θαυμάσια και περίεργα\", το τελευταίο βιβλίο του Χαλίλ Γκιμπράν στην αραβική γλώσσα, δημοσιεύθηκαν λίγους μήνες πριν από τον \"Προφήτη\". Πρόκειται για μια συλλογή κειμένων γύρω από τους ποιητές και τους μυστικιστές σούφι, και για ένα απάνθισμα φιλοσοφικών στοχασμών.\u003cbr\u003e\"Οι λιτανείες\", που γράφτηκαν στο τέλος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου και δημοσιεύτηκαν το 1919, είναι μια ποιητική συλλογή που ακολουθεί την κλασική αραβική μετρική. Ο ποιητής, σ' ένα σύνολο τετρακοσίων στίχων, υμνεί την συμπαντική ενότητα που αρδεύει κάθε δραστηριότητα της Ανθρώπινης ζωής πέρα από τις χαρές και τις λύπες της.\u003cbr\u003eΗ ελληνική μετάφραση έγινε από τη γαλλική του Jean-Pierre Dahdah, βιογράφου του Γκιμπράν. Τα δύο αυτά κείμενα που κυκλοφορούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα στον ίδιο τόμο, όπως έγινε νωρίτερα και στη Γαλλία, με το βάθος της σκέψης και την ποιητική τους γοητεία, προοιωνίζουν τη γένεση του \"Προφήτη\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μετάφραση ανήκει στην Μαρία Α. Τσάτσου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78695.jpg","isbn":"960-7408-80-2","isbn13":"978-960-7408-80-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":254,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Merveilles et Processions","publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":78695,"url":"https://bibliography.gr/books/litaneies-kai-thaumata.json"},{"id":50910,"title":"Η φωνή της αιώνιας σοφίας","subtitle":null,"description":"Ήρθα για να πω μια λέξη μόνο κι αυτή τη λέξη θα την πω σήμερα. Αν όμως ο θάνατος μ' εμποδίσει, η λέξη αυτή θα ειπωθεί Αύριο. Γιατί το Αύριο δεν θ' αφήσει κανένα μυστικό στο βιβλίο της Αιωνιότητας Ήρθα για να ζήσω μέσα στη δόξα της αγάπης και στο φως της ομορφιάς, που είναι οι αντανακλάσεις του Θεού. Ζω πάνω σ' αυτή τη γη και κανένας δεν μπορεί να με διώξει απ' τις σφαίρες της ζωής. Γιατί μέσα από τη λέξη μου, που είναι γεμάτη ζωή, θα συνεχίσω να υπάρχω, ακόμη και μέσα στο θάνατο. Ήρθα σ' αυτό τον κόσμο με σκοπό να ζήσω για όλους και με όλους. Κι αυτό που εγώ σήμερα δημιουργώ μέσα στη σιωπή, Αύριο θα γίνει η ηχώ του πλήθους. Αυτό που σήμερα ειπώθηκε από μια μόνο καρδιά, Αύριο θα ειπωθεί από χιλιάδες καρδιές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52360.jpg","isbn":"960-7408-37-3","isbn13":"978-960-7408-37-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3794,"name":"Τα Πρόσωπα της Ανατολής","books_count":16,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa' 'ta' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:10.641+03:00"},"pages":144,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":99,"extra":null,"biblionet_id":52360,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fwnh-ths-aiwnias-sofias.json"},{"id":239464,"title":"Δάκρυ και γέλιο","subtitle":null,"description":"\"Μη λες σοφία, αλλά πνευματικό πλούτο, γιατί ο πραγματικός πλούτος δεν έρχεται από τον εξωτερικό κόσμο, αλλά αρχίζει στα Άγια των Αγίων της ζωής. Μοιράσου τον εαυτό σου με τους ανθρώπους\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Χαλίλ Γκιμπράν γεφυρώνει με την πένα του την αραβική κληρονομιά με τον δυτικό ελληνοχριστιανικό ανθρωπισμό, θυμίζοντας στον άνθρωπο των πολέμων, της επιστήμης και της ταχύτητας την ξεχασμένη σοφία που υπάρχει μέσα του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241353.jpg","isbn":"978-960-410-863-3","isbn13":"978-960-410-863-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2019-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Tears and Laughter","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":241353,"url":"https://bibliography.gr/books/dakry-kai-gelio.json"},{"id":239463,"title":"Σκέψεις και διαλογισμοί","subtitle":null,"description":"\"Η ψυχή μου μου μίλησε και μ' έμαθε να λέω \"είμαι έτοιμος\" όταν με πλησιάζουν το Άγνωστο και ο Κίνδυνος. Πριν η ψυχή μου μου μιλήσει, δεν απαντούσα σ' άλλη φωνή (...) και δεν περπατούσα παρά το εύκολο και ίσιο μονοπάτι\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Χαλίλ Γκιμπράν γεφυρώνει με την πένα του την αραβική κληρονομιά με τον δυτικό ελληνοχριστιανικό ανθρωπισμό, θυμίζοντας στον άνθρωπο των πολέμων, της επιστήμης και της ταχύτητας την ξεχασμένη σοφία που υπάρχει μέσα του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241352.jpg","isbn":"978-960-410-862-6","isbn13":"978-960-410-862-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2019-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":241352,"url":"https://bibliography.gr/books/skepseis-kai-dialogismoi-4bbe6d12-97b7-4ec4-b3bd-8005c6ff0c8b.json"},{"id":8107,"title":"Άμμος και αφρός","subtitle":"Ένα βιβλίο αφορισμών","description":null,"image":null,"isbn":"960-268-113-6","isbn13":"978-960-268-113-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":81,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-09-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Sand and foam","publisher_id":147,"extra":null,"biblionet_id":8481,"url":"https://bibliography.gr/books/ammos-kai-afros.json"},{"id":38869,"title":"Δάκρυα και γέλιο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":88,"publication_year":1978,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Dam'a wa Ibtisama: Tears and Laughter","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39916,"url":"https://bibliography.gr/books/dakrya-kai-gelio.json"},{"id":38864,"title":"Τα σπασμένα φτερά","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":86,"publication_year":1974,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The broken wings","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39911,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-spasmena-ftera.json"},{"id":38883,"title":"Άμμος και αφρός","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-7458-03-6","isbn13":"978-960-7458-03-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":87,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Sand and foam","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39930,"url":"https://bibliography.gr/books/ammos-kai-afros-f8685b4c-db2d-40ee-9218-033162e91994.json"},{"id":38871,"title":"Η φωνή του δασκάλου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":78,"publication_year":1978,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The voice of the master","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39918,"url":"https://bibliography.gr/books/h-fwnh-tou-daskalou.json"},{"id":38860,"title":"Σκέψεις και διαλογισμοί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":88,"publication_year":1974,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Thoughts and Meditations","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39907,"url":"https://bibliography.gr/books/skepseis-kai-dialogismoi.json"},{"id":38866,"title":"Η λιτανεία","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2632,"name":"Σοφία της Ανατολής","books_count":27,"tsearch_vector":"'anatolhs' 'anatolis' 'sofia' 'sophia' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:58.562+03:00"},"pages":104,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The procession","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39913,"url":"https://bibliography.gr/books/h-litaneia.json"},{"id":43516,"title":"Ο τρελός","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":62,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2005-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":81,"extra":null,"biblionet_id":44703,"url":"https://bibliography.gr/books/o-trelos-7c688342-83ed-41dd-a4b3-b861092fe031.json"},{"id":43514,"title":"Ο κήπος του προφήτη","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":67,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2005-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":81,"extra":null,"biblionet_id":44701,"url":"https://bibliography.gr/books/o-khpos-tou-profhth.json"},{"id":43515,"title":"Άμμος και αφρός","subtitle":"Βιβλίο αφορισμών","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":69,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2005-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":81,"extra":null,"biblionet_id":44702,"url":"https://bibliography.gr/books/ammos-kai-afros-248d8a03-e0f9-420a-8028-147c480d9302.json"}]