[{"id":73628,"title":"Ο αγρότης ο Τζάιλς απ' το χωριό","subtitle":null,"description":"Σε μια σκοτεινή και παράξενη εποχή, τότε που οι γίγαντες περπατούσαν στη γη και οι δράκοι πετούσαν στους ουρανούς, ζούσε και ο Τζάιλς, ένας απλός αγρότης, που ποτέ δεν είχε όρεξη για ηρωισμούς αλλά για καλό φαγητό και μπίρα. Κι όμως, η τύχη θέλησε να αντιμετωπίσει και να νικήσει, κατά λάθος, έναν τρομερό γίγαντα. Έτσι, ο ήσυχος αγρότης γίνεται ήρωας, κι όταν πέφτει στα χέρια του - πάλι κατά λάθος- το μαγικό σπαθί Κερκοφάγος, όλοι πια πιστεύουν ότι είναι ικανός να αντιμετωπίσει κι έναν τρομερότερο κίνδυνο, το δράκο Χρυσοφύλακα, που καίει κι αφανίζει τη χώρα. Στο τέρμα αυτής της περιπέτειας, περιμένουν τον Τζάιλς ο αμύθητος θησαυρός του δράκου κι ο βασιλικός θρόνος, ή ο θάνατος.\u003cbr\u003eΜια υπέροχη νουβέλα του μεγάλου Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν, γραμμένη με δεξιότητα κια χιούμορ, μ' αντι-ήρωα κάποιον που θυμίζει τον Φρόντο στον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75619.jpg","isbn":"960-521-125-4","isbn13":"978-960-521-125-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":209,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Farmer Giles of Ham","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":75619,"url":"https://bibliography.gr/books/o-agroths-tzails-ap-to-xwrio.json"},{"id":215012,"title":"Η ιστορία του Κούλερβο","subtitle":null,"description":"Ο Κούλερβο, ο γιος του Κάλερβο, είναι ίσως ένας από τους πιο σκοτεινούς και παράλογα ελκυστικούς ήρωες του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν. Ο \"δύσμοιρος Κούλερβο\", όπως ο Τόλκιν τον αποκαλούσε, ήταν ένα ορφανό αγόρι με υπερφυσικές δυνάμεις και τραγική μοίρα. Αναθρεμμένος στο απαίσιο αρχοντικό του πανίσχυρου και αδίστακτου Ούνταμο, που είχε σκοτώσει τον πατέρα του, αιχμαλωτίσει τη μητέρα του και προσπαθήσει να δολοφονήσει τρεις φορές και τον ίδιο όταν ήταν ακόμη μικρό αγόρι, ο Κούλερβο θα πορευόταν μόνος στη ζωή εάν δεν είχε την αγάπη και τη στήριξη της δίδυμης αδερφής του, της Γουάνονα, αλλά και την προστασία που του πρόσφεραν τα μάγια του σκύλου Μούστι. Όταν τελικά πουλήθηκε ως σκλάβος, ορκίστηκε να εκδικηθεί τον Ούνταμο. Ωστόσο, πριν πάρει την εκδίκηση που σχεδίαζε, συνειδητοποίησε με τον πιο οδυνηρό τρόπο ότι κανένας δεν μπορεί να ξεφύγει από την αδυσώπητη μοίρα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Ιστορία του Κούλερβο\", η οποία εκδίδεται για πρώτη φορά μαζί με τα προσχέδια, τις σημειώσεις και το δοκίμιο του Τόλκιν για την Καλεβάλα, που τον ενέπνευσε ώστε να γράψει το συγκεκριμένο έργο, μπορεί να θεωρηθεί η αρχετυπική πηγή της \"μυθολογίας του για την Αγγλία\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b218227.jpg","isbn":"978-960-04-4781-1","isbn13":"978-960-04-4781-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":240,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Story of Kullervo","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":218227,"url":"https://bibliography.gr/books/h-istoria-tou-koulerbo.json"},{"id":74262,"title":"Το φύλλο και το δέντρο","subtitle":"Ιστορίες για νεράιδες... και άλλα","description":"Από πού έρχονται οι νεράιδες, τα πλάσματα της φαντασίας, και πώς φτιάχνονται οι ιστορίες τους, πώς δημιουργούνται τα παραμύθια; Ένας πραγματικός μάγος της γραφίδας, ο Τόλκιν, μας αποκαλύπτεται με αφορμή ένα δοκίμιό του για τα παραμύθια. Με τρόπο γλαφυρό μας εισάγει στις ιστορίες του απ' την \"πίσω πόρτα\" και μας βοηθά ν' ανιχνεύσουμε και να κατανοήσουμε γιατί οι άνθρωποι αγαπούν τα παραμύθια, γιατί αναζητούν να φτιάξουν τη δική τους πραγματικότητα μέσα από ιστορίες και όντα που δημιουργεί η φαντασία τους.\u003cbr\u003eΤο δοκίμιο συνοδεύεται από τη νουβέλα Το Φύλλο του Ψείρα που μας πείθει ότι η νεραϊδοχώρα είναι παντού γύρω μας και τα θαύματά της είναι προσιτά στον καθένα μας, καθώς και από το σύντομο θεατρικό κείμενο Ο γυρισμός του Μπεορτνόθ του γιου του Μπέορθελμ, όπου ο αναγνώστης εισάγεται στις ακαδημαϊκές μελέτες του Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν για τα αρχαία αγγλικά επικά κείμενα τα οποία υπήρξαν οι πηγές έμπνευσής του για τη δημιουργία της μυθολογίας της Μέσης-γης.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76266.jpg","isbn":"960-521-124-6","isbn13":"978-960-521-124-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":175,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Tree and leaf","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":76266,"url":"https://bibliography.gr/books/to-fyllo-kai-dentro.json"},{"id":236934,"title":"Η πτώση του Αρθούρου","subtitle":null,"description":"Η \"Πτώση του Αρθούρου\" είναι ένα ημιτελές ποίημα του Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν, το οποίο ανέσυρε από τα αρχεία του ο γιoς του Κρίστοφερ. Αφηγείται την τελευταία εκστρατεία του θρυλικού βασιλιά Αρθούρου, κατά την οποία, ενώ βρίσκεται στα περίχωρα του δάσους του Μίρκγουντ, αναγκάζεται να επιστρέψει πίσω στη Βρετανία όταν μαθαίνει για την προδοσία του γιου του, του Μόρντρεντ. \u003cbr\u003eΉδη με πληγωμένο το ηθικό από την απιστία της γυναίκας του Γκουίνεβιρ με τον εξόριστο πλέον αρχηγό των ιπποτών Λάνσελοτ, ο Αρθούρος συσπειρώνει τους πιστούς σ' αυτόν ιππότες για την τελική μάχη εναντίον του στασιαστή Μόρντρεντ και των ξένων μισθοφόρων του.\u003cbr\u003eΓεμάτο δύναμη, πάθος, και ζωντανές εικόνες, το ποίημα αναδεικνύει περίτρανα το μοναδικό αφηγηματικό χάρισμα του μεγάλου Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν. Συμπεριλαμβάνονται τρία κατατοπιστικά κείμενα του Κρίστοφερ Τόλκιν, όπου διευρευνάται το λογοτεχνικό σύμπαν των ιστοριών του βασιλιά Αρθούρου, αποκαλύπτεται το βαθύτερο νόημα των στίχων και εντοπίζεται η ιδιαίτερη σχέση μεταξύ της \"Πτώσης του Αρθούρου\" και του κορυφαίου δημιουργήματος του συγγραφέα, του \"Σιλμαρίλλιον\".\u003cbr\u003eΣτην ελληνική μετάφραση χρησιμοποιείται ο ιαμβικός δεκαπεντασύλλαβος. Το μεταφρασμένο ποίημα συνυπάρχει μαζί με το πρωτότυπο έτσι ώστε σε συνδυασμό με τις υποσημειώσεις του μεταφραστή, ο αναγνώστης να κατανοήσει καλύτερα τον θρύλο που γοητεύει τον κοινό εδώ και αιώνες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b238956.jpg","isbn":"978-960-521-292-6","isbn13":"978-960-521-292-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":256,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2019-07-09","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Fall of Arthur","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":238956,"url":"https://bibliography.gr/books/h-ptwsh-tou-arthourou.json"},{"id":57667,"title":"Ροβεράντομ","subtitle":null,"description":"Φανταστήκατε ποτέ πού μπορεί να βρίσκεται ένα παιγνίδι σας που χάσατε; Ας πούμε, ένα μπαλόνι που σας ξέφυγε καθώς το κρατούσατε, μια κούκλα που την ξεχάσατε στο πάρκο ή ένα γούνινο σκυλάκι που σας έπεσε απ' το καλάθι του ποδηλάτου σας. Α, μπορεί να έχει πάει στα πιο απίθανα μέρη! Να, για παράδειγμα, ο Μάικλ, ο γιος του Τόλκιν, του παραμυθά, έχασε το μολυβένιο ασπρόμαυρο σκυλάκι του στην παραλία, κι αυτό ξετρελαμένο απ' τη χαρά του, και πού δεν πήγε! Τι περιπέτειες έζησε! Εφτασε ως το φεγγάρι κι ύστερα ως κάτω στο βυθό της θάλασσας. Και πόσους γνώρισε! Μάγους, νεράιδες, φάλαινες, αράχνες, μέχρι και μαγεμένους σκύλους που είχαν το ίδιο όνομα μ' αυτόν: Ρόβερ - Τριγυρίστρας στα ελληνικά! (Για να ξεχωρίζει, πήρε το όνομα Ροβεράντομ.) Και βέβαια, έβγαλε φτερά για να πετά και πτερύγια για να κολυμπά. Κι όταν τα βαρέθηκε όλ' αυτά - τρομερούς φόβους, τρελές περιπέτειες, απρόβλεπτα γεγονότα - ήθελε να γυρίσει πίσω στον Μάικλ. Τα καταφέρνει άραγε; Το μυστικό δε σας το λέμε: αν ήταν αληθινός σκύλος ή παιγνίδι-σκύλος, δηλαδή! Μα να ξέρετε, για να μην απελπίζεστε, πως αν φροντίζετε και αγαπάτε τα παιχνίδια σας, ή και το σκύλος σας ακόμη, και να τα χάσετε, αυτά θα ψάξουν να σας βρουν, γιατί θα τους λείπει η αγάπη σας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59279.jpg","isbn":"960-521-076-2","isbn13":"978-960-521-076-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":169,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Roverandom","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":59279,"url":"https://bibliography.gr/books/roberantom.json"},{"id":57701,"title":"Ο Χόμπιτ","subtitle":"Ή μέχρι εκεί και πάλι πίσω","description":"Ο Χόμπιτ είναι η ιστορία του Μπίλμπο Μπάγκινς, ενός ήρεμου και ικανοποιημένου χόμπιτ, που η ζωή του αλλάζει εντελώς όταν ακολουθεί τον μάγο Γκάνταλφ και δεκατρείς νάνους στην προσπάθειά τους να ανακτήσουν τον κλεμμένο θησαυρό των νάνων. Είναι ένα ταξίδι γεμάτο κινδύνους, και στο τέλος του ο Μπίλμπο θα πρέπει ολομόναχος να αντιμετωπίσει τον φύλακα του θησαυρού, τον τρομερό δράκο Σμογκ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59313.jpg","isbn":"960-521-091-6","isbn13":"978-960-521-091-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":134,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Hobbit","publisher_id":302,"extra":null,"biblionet_id":59313,"url":"https://bibliography.gr/books/o-xompit.json"}]