[{"id":185058,"title":"Η αγρύπνια των Φίννεγκαν","subtitle":null,"description":"\"Η αγρύπνια των Φίννεγκαν\", ένα βιβλίο για τα πάντα: τη μυθολογία, τη θεολογία, τη φιλοσοφία, την ιστορία, τη φύση, τη μουσική, την κοινωνιολογία, την αστρολογία, την αλχημεία, το μυστήριο, τη σεξουαλικότητα, τον άνθρωπο, την ανθρωπότητα, τον κόσμο εν γένει. Το σκοτεινό, χιουμοριστικό, λογοπαικτικό, προκλητικό, άσεμνο (αν οι κήνσορες μπορούσαν να το διαβάσουν, θα το είχαν απαγορεύσει), ανεννόητο, αμετάφραστο βιβλίο του Τζόυς. Το μοναδικό, μαύρο διαμάντι της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Το \"κύριο ειρωνικό έπος της εποχής μας\", που ταρακούνησε το λογοτεχνικό κατεστημένο και άλλαξε τον τρόπο που βλέπαμε τη λογοτεχνία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Αγρύπνια\" είναι ο καθένας και η καθεμία -Να \"Ο Καθένας\" (Here Comes Everybody) είναι το όνομα του πρωταγωνιστή του έργου- μέσα στον χαόκοσμο (chaosmos \u0026lt; χάος + κόσμος) της ζωής και του ονείρου. Όλα συμβαίνουν στο μεταίχμιο πραγματικότητας και ονείρου, γι' αυτό και είναι ασαφή και ελευθέρια. Όπως στο όνειρο, όπου τα πάντα επιτρέπονται, αλλά και τα πάντα κρύβονται, γιατί η ενοχή (πάντα παρούσα) καραδοκεί, για να το διακόψει. Η \"Αγρύπνια\" εκπηγάζει από την άβυσσο της ψυχής και τη λαγνεία της σάρκας. Σπάει τον οχετό του ασυνείδητου και τον διοχευτεύει στο συνειδητό, δείχνοντας σε όλο τον κόσμο το μεγαλείο και τη δυσωδία του ανθρώπου. Ένας απολλώνιος και διονυσιακός συνάμα χαόκοσμος. \"Αν κάποιος κρατήσει έναν καθρέφτη μπροστά σας και σας δείξει ότι χρειάζεστε πλύσιμο, δεν ωφελεί να σπάσετε τον καθρέφτη.\" Η \"Αγρύπνια\" είναι μια καμπάνα. Αν τη χτυπήσεις, καμπανίζει και ο ήχος της εξαρτάται από εσένα, καμπανάρη αγρυπνοαναγνώστη. Αν δεν τη χτυπήσεις, θα μένει βουβή.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188198.jpg","isbn":"978-960-382-955-3","isbn13":"978-960-382-955-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":844,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"50.0","price_updated_at":"2013-05-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Finnegans Wake","publisher_id":383,"extra":null,"biblionet_id":188198,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agrypnia-twn-finnegkan-1db668c4-3c67-49b0-b161-a25b0ad22a34.json"},{"id":60782,"title":"Πορτραίτο του καλλιτέχνη σε νεαρά ηλικία","subtitle":null,"description":"Στη βασανιστική πορεία της εφηβείας ο Στήβεν θα συνειδητοποιήσει το χάσμα που τον χωρίζει από τους άλλους -την οικογένειά του, τους φίλους του, την εκκλησία, το έθνος- και τελικά θα τους εγκαταλείψει. Ο δρόμος του είναι ο δρόμος της αναμέτρησης του εγώ με την αυθεντία και την εξουσία. Θα συνοψίσει ο ίδιος αυτή τη ρήξη, λέγοντας: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όταν η ψυχή του ανθρώπου γεννιέται σε αυτή τη χώρα, απλώνονται δίχτυα για να την εμποδίσουν να πετάξει. Μου μιλάς για το έθνος, τη γλώσσα, τη θρησκεία. Προσπαθώ να ξεφύγω από αυτά τα δίχτυα.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε όσους πράγματι υπήρξαν κάποτε έφηβοι τα λόγια αυτά θα ανακαλέσουν στη μνήμη οικείες εμπειρίες. Η ιδεολογική επιβολή του τριπτύχου \"πατρίς-θρησκεία-οικογένεια\" δεν χαρακτηρίζει μόνο την Ιρλανδία των τελών του δέκατου ένατου αιώνα. Γι' αυτό και η σημασία της εφηβικής ανταρσίας του Στήβεν Δαίδαλου είναι οικουμενική και διαχρονική. Οι νέοι κάθε τόπου και κάθε εποχής θα διαβάσουν στην αφήγηση της εφηβείας του Στήβεν λαμπρές σελίδες της δικής τους ιστορίας. Και ένα πρώτο, κεντρικό νόημα του \"Πορτραίτου\" είναι αυτό που με εξαιρετική σαφήνεια διατυπώνει ο ήρωάς του στο τέλος του βιβλίου: \"Non serviam\". \"Ου δουλεύσω\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b62454.jpg","isbn":"978-960-16-0125-0","isbn13":"978-960-16-0125-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":487,"name":"Ναυτίλος - Αναγνώσματα","books_count":18,"tsearch_vector":"'anagnosmata' 'anagnvsmata' 'anagnwsmata' 'naftilos' 'nautilos' 'navtilos'","created_at":"2017-04-13T00:55:47.382+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:47.382+03:00"},"pages":436,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A Portrait of the Artist as a Young Man","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":62454,"url":"https://bibliography.gr/books/portraito-tou-kallitexnh-se-neara-hlikia.json"},{"id":191936,"title":"Οδυσσέας","subtitle":null,"description":"Βρόμικο, βλάσφημο, άσεμνο και τελικά αδιάβαστο έχει χαρακτηριστεί το βιβλίο του Τζόυς Ulysses (Οδυσσέας) από πολλούς. \"Είναι ένα βιβλίο στο οποίο όλοι μας χρωστάμε και από το οποίο κανείς μας δεν μπορεί να ξεφύγει\", γράφει ο Τόμας Έλιοτ. Όπως και να έχει, είναι ένα βιβλίο που έφερε επανάσταση στη λογοτεχνία και στον τρόπο που τη βλέπουμε σήμερα. Ένα βιβλίο όπου ο ιρλανδικός λυρισμός και η ιρλανδική χυδαιότητα φθάνουν στα άκρα, συνθέτοντας ένα απολλώνιο και διονυσιακό αμάλγαμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον \"Οδυσσέα\" ο Τζόυς καταγράφει τις σκέψεις και τις πράξεις πραγματικών ανθρώπων, ακόμη και τις πιο αισχρές και άσεμνες. Στην προσπάθειά του να δημιουργήσει έναν νεωτερικό, μοντέρνο ήρωα, επιστρέφει στο ομηρικό έπος της Οδύσσειας και αποδομεί τον Έλληνα ήρωα, τον πολύτροπο Οδυσσέα, σε μια παρωδία \"περιπλανωμένου Ιουδαίου\". Στη θέση του ομηρικού Οδυσσέα τοποθετεί τον Οδυσσέα-Μπλουμ, που τον χαρακτηρίζουν ταπεινές ανθρώπινες δραστηριότητες και ιδιότητες, οι οποίες και περιγράφονται λεπτομερώς στο έργο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το βλέμμα του \"Οδυσσέα\", το Δουβλίνο στις 16 Ιουνίου του 1904, μια μέρα κοινή όπως όλες οι άλλες, ίσως όχι κοινή για τον Τζόυς (τη μέρα αυτή είχε το πρώτο ραντεβού με τη Νόρα Μπάρνακλ, με την οποία συζούσε 30 χρόνια πριν την παντρευτεί), γίνεται το σύμπαν των ανθρώπων, της ιστορίας, της θρησκείας, του πατριωτισμού, της λαγνείας, της προδοσίας. Σχεδόν κάθε μορφή ανθρώπινης εμπειρίας, σκέψεων, συναισθημάτων, αναμνήσεων ρέει, με την τεχνική του εσωτερικού μονολόγου, στο ρεύμα του υποσυνείδητου και εκφράζεται περιγράφοντας την πραγματική ζωή της πόλης και των ανθρώπων της, σε μια μέρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο είναι ένας καθρέφτης κρατημένος μπροστά στη ζωή, καμωμένος από λέξεις που μιλάνε για όλα τα \"ανθρώπινα\". Προθέσεις, επιθυμίες, κρυφές και φανερές, βίτσια, λαχτάρες, όνειρα, ματαιώσεις, ελπίδες ξεπετάγονται μέσα από χάσματα που αφήνουν οι λέξεις, απεικονίζοντας τη ζωή όπως είναι: κατακερματισμένη, παραμορφωμένη, θολή, διασπασμένη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195105.jpg","isbn":"978-960-382-963-8","isbn13":"978-960-382-963-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1096,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"37.0","price_updated_at":"2014-06-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Ulysses","publisher_id":383,"extra":null,"biblionet_id":195105,"url":"https://bibliography.gr/books/odysseas-05e49653-16fd-4471-b98a-3add4203bbac.json"},{"id":171882,"title":"Οδυσσέας","subtitle":null,"description":"Ο \"Οδυσσέας\" είναι ο απολογισμός μιας μοναδικής μέρας, της 16 Ιουνίου 1904. Ο χώρος είναι συγκεκριμένος, το Δουβλίνο. Ένας πολίτης αυτής της πόλης, ο Λεοπόλδος Μπλουμ, ξυπνάει το πρωί και φεύγει για τη δουλειά του. Οι κοινωνικές, οι επαγγελματικές και οι συναισθηματικές υποχρεώσεις του καθυστερούν την επιστροφή του μέχρι τις πρώτες ώρες της επόμενης ημέρας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή η αργοπορία επιστροφής δεν συνιστά τη μοναδική ομοιότητα με το αρχαϊκό του πρότυπο. Ο Λεοπόλδος Μπλουμ περνάει μέσα από μια αντιστοιχία περιπετειών ανάλογων μ' εκείνες του Οδυσσέα. Το κατέβασμα στον Άδη βρίσκει την αντιστοιχία του στην μετάβαση του Μπλουμ στο νεκροταφείο, το οποίο επισκέπτεται συνοδεύοντας στην τελευταία του κατοικία ένα φίλο που πέθανε απροσδόκητα. Το νησί του Αιόλου βρίσκει την αντιστοιχία του στα γραφεία μιας εφημερίδας, όπου φυσάνε όλοι οι άνεμοι. Οι Σειρήνες είναι τα κορίτσια του μπαρ του ξενοδοχείου Όρμοντ, στο οποίο καταφεύγει ο Μπλουμ για ένα καθυστερημένο γεύμα και ακούει από τη διπλανή αίθουσα μερικούς φίλους να τραγουδούν με την συνοδεία του πιάνου. Η σπηλιά του Κύκλωπα είναι το μπαρ Μπάρνεϋ Κίερναμ, όπου συχνάζει κάποιος φανατικός εθνικιστής που κατονομάζεται ως Πολίτης και που διακηρύσσει τη μισαλλοδοξία του απέναντι σε καθετί που δεν είναι ιρλανδέζικο και που προκαλεί ένα μικρής έκτασης πογκρόμ στον Μπλουμ ο οποίος είναι εβραϊκής καταγωγής. Η Κίρκη είναι ένα πορνείο της νυχτερινής πόλης, το οποίο επισκέπτεται ο Μπλουμ για να βοηθήσει ένα μισοπεθαμένο νεαρό που συνάντησε πριν λίγο και που νιώθει γι' αυτόν ένα ισχυρό αίσθημα πατρικής φροντίδας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ δράση είναι ελάχιστη, όμως η τεχνική του \"εσωτερικού μονόλογου\" που επινοεί ο συγγραφέας για την έκθεση της αφήγησής του, του παρέχει την δυνατότητα να σχολιάσει με ακρίβεια και με λεπτομέρειες όλο το πλέγμα των σχέσεων των προσώπων που λαμβάνουν μέρος σ' αυτό το σε μικρογραφία έπος. Ο μεσήλικας κύριος Μπλουμ, καθώς και ο νεαρός Στήβεν Ντένταλους (που παίζει τον ρόλο του ομηρικού Τηλέμαχου), ανασυνθέτουν και επανεξετάζουν μέσα στους συλλογισμούς τους όλα τα προβλήματα που θίγει και ο Έλληνας ποιητής. Το ενδιαφέρον του σύγχρονου αναγνώστη εστιάζεται τόσο στις ομοιότητες του μύθου όσο και στις διαφορές και στις ανατροπές του, οι οποίες τον βοηθούν στην εξαγωγή συμπερασμάτων κατ' αρχήν για μια σύγκριση του κόσμου μας με τον κλασικό κόσμο και δεύτερον για την ανίχνευση της ηθικής και πνευματικής πορείας του σύγχρονου κόσμου μας μέσα στον οποίο ζούμε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174975.jpg","isbn":"978-960-04-4267-0","isbn13":"978-960-04-4267-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":822,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"44.0","price_updated_at":"2012-01-18","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Ulysses","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":174975,"url":"https://bibliography.gr/books/odysseas-d1d379c8-cda2-4f0d-bcbd-8fd4c5eb5d43.json"},{"id":186061,"title":"Γράμματα στη Νόρα","subtitle":null,"description":"\"Δέξου με στην ψυχή της ψυχής σου\" ικετεύει ο Τζόυς \"και τότε θα γίνω στ' αλήθεια ο ποιητής της φυλής μου\". Οι επιστολές του Τζέημς Τζόυς προς την ισόβια σύντροφό του και μητέρα των παιδιών του Νόρα Μπάρνακλ είναι ένα συγκινητικό χρονικό του έρωτά τους: χιούμορ, λυρισμός, έξαρση και αμφιβολία, ομολογίες πίστης και εκρήξεις οργής, νυγμοί ζήλιας και παραδοχές συντριβής, θρησκευτικό δέος και όρκοι λατρείας εναλλάσσονται πάνω σ' έναν σταθερό καμβά υφασμένο από αγωνία για επικοινωνία και πόθο για σωματική και ψυχική ταύτιση. Θέλει τη Νόρα πηγή έμπνευσης και συνένοχή του, μαθήτριά του και καθοδηγήτριά του, ερωμένη του και εξομολόγο του· επιζητεί τη συνεχή συνομιλίας τους, ακόμη κι όταν εκείνη \"δεν ακούει\". Τρυφερές, ακραίες, τολμηρές, κάποτε έως και βωμολοχικές, οι επιστολές του μεγάλου συγγραφέα προς την αγαπημένη του αποτυπώνουν ένα δημιουργικό πνεύμα σε συνεχή έξαρση και αποκαλύπτουν τα συναισθήματα και τις εμπειρίες που τόσο εξαίσια μετουσιώθηκαν στον \"Οδυσσέα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρωτοπόρος του μοντερνισμού, συγγραφέας σπάνιας ρώμης, κατά πολλούς ο κορυφαίος του 20ου αιώνα, ο Τζόυς είναι ο δημιουργός του \"Οδυσσέα\", ορόσημου της σύγχρονης λογοτεχνίας, της συλλογής διηγημάτων \"Δουβλινέζοι\", των μυθιστορημάτων \"Πορτραίτο του καλλιτέχνη σε νεαρά ηλικία\" και \"Η αγρύπνια των Φίνεγκαν\", καθώς επίσης τριών ποιητικών συλλογών, ενός θεατρικού έργου, πολλών κριτικών και ενδιαφέρουσας επιστολογραφίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189208.jpg","isbn":"978-960-16-4846-0","isbn13":"978-960-16-4846-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8892,"name":"Βιογραφίες - Ντοκουμέντα · Προσωπογραφίες","books_count":7,"tsearch_vector":"'biografies' 'biographies' 'dokoumenta' 'ntokoumenta' 'ntokoymenta' 'prosopografies' 'prosvpografies' 'proswpografies' 'viografies'","created_at":"2017-04-13T02:11:46.333+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:11:46.333+03:00"},"pages":141,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":189208,"url":"https://bibliography.gr/books/grammata-sth-nora.json"},{"id":224090,"title":"Τζάκομο Τζόις","subtitle":"Η απόκρυφη ιστορία τού Τζέιμς Τζόισ στην Τεργέστη, αρχές του εικοστού αιώνα","description":"Πριν από ακριβώς πενήντα χρόνια, τον Ιανουάριο του 1968, εκδόθηκε ένα άγνωστο ως τότε έργο του Τζέιμς Τζόις (1882-1941), το \"Giacomo Joyce\". Θέμα του έργου, ο κρυφός έρωτας ενός καθηγητή αγγλικών, περσόνα του ίδιου του Τζόις, προς μια (ίσως και περισσότερες) μαθήτριά του στην Τεργέστη λίγο πριν τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μεταιχμιακό αυτό έργο, μέσα στις λίγες γριφώδεις, πλην πυκνές σε αισθητικό, κοινωνικό και ηθικό νόημα σελίδες του, επιτρέπει στον αμύητο στην τζοϊσική τέχνη όχι μόνο να απολαύσει αλλά και να εξοικειωθεί με τη \"γραμματική και το συντακτικό\" του πιο επιδραστικού και απαιτητικού συγγραφέα στον 20ό αιώνα. Κι αυτό επειδή το Giacomo χαρακτηρίζει η αισθαντική γοητεία της Μουσικής Δωματίου, η κοινωνική ανάλυση των Δουβλινέζων, το υπαρξιακό δράμα του Πορτρέτου, η ηθική τόλμη των Εξορίστων, η ρηξικέλευθη λογοτεχνικότητα του Ulysses και η προκλητική αυθάδεια του Finnegans Wake.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον παρόντα τόμο αυτή η διάσταση του έργου γίνεται κατανοητή με τον καλύτερο τρόπο: όχι μόνο με τη νέα σύγχρονη μετάφραση του έργου, αλλά και χάρη στην αναλυτική Εισαγωγή και τα διευκρινιστικά Ερμηνευτικά Σχόλια που ο Άρης Μαραγκόπουλος, οπλισμένος με εξαντλητική βιβλιογραφική σκευή, το τεκμηριώνει και παρουσιάζει στον Έλληνα αναγνώστη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b227152.jpg","isbn":"978-960-499-247-8","isbn13":"978-960-499-247-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":224,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2018-05-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":1981,"extra":null,"biblionet_id":227152,"url":"https://bibliography.gr/books/tzakomo-tzois.json"},{"id":185057,"title":"Η αγρύπνια των Φίννεγκαν","subtitle":null,"description":"[set 2 τόμων]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η αγρύπνια των Φίννεγκαν\", ένα βιβλίο για τα πάντα: τη μυθολογία, τη θεολογία, τη φιλοσοφία, την ιστορία, τη φύση, τη μουσική, την κοινωνιολογία, την αστρολογία, την αλχημεία, το μυστήριο, τη σεξουαλικότητα, τον άνθρωπο, την ανθρωπότητα, τον κόσμο εν γένει. Το σκοτεινό, χιουμοριστικό, λογοπαικτικό, προκλητικό, άσεμνο (αν οι κήνσορες μπορούσαν να το διαβάσουν, θα το είχαν απαγορεύσει), ανεννόητο, αμετάφραστο βιβλίο του Τζόυς. Το μοναδικό, μαύρο διαμάντι της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Το \"κύριο ειρωνικό έπος της εποχής μας\", που ταρακούνησε το λογοτεχνικό κατεστημένο και άλλαξε τον τρόπο που βλέπαμε τη λογοτεχνία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Αγρύπνια\" είναι ο καθένας και η καθεμία -Να \"Ο Καθένας\" (Here Comes Everybody) είναι το όνομα του πρωταγωνιστή του έργου- μέσα στον χαόκοσμο (chaosmos \u0026lt; χάος + κόσμος) της ζωής και του ονείρου. Όλα συμβαίνουν στο μεταίχμιο πραγματικότητας και ονείρου, γι' αυτό και είναι ασαφή και ελευθέρια. Όπως στο όνειρο, όπου τα πάντα επιτρέπονται, αλλά και τα πάντα κρύβονται, γιατί η ενοχή (πάντα παρούσα) καραδοκεί, για να το διακόψει. Η \"Αγρύπνια\" εκπηγάζει από την άβυσσο της ψυχής και τη λαγνεία της σάρκας. Σπάει τον οχετό του ασυνείδητου και τον διοχευτεύει στο συνειδητό, δείχνοντας σε όλο τον κόσμο το μεγαλείο και τη δυσωδία του ανθρώπου. Ένας απολλώνιος και διονυσιακός συνάμα χαόκοσμος. \"Αν κάποιος κρατήσει έναν καθρέφτη μπροστά σας και σας δείξει ότι χρειάζεστε πλύσιμο, δεν ωφελεί να σπάσετε τον καθρέφτη.\" Η \"Αγρύπνια\" είναι μια καμπάνα. Αν τη χτυπήσεις, καμπανίζει και ο ήχος της εξαρτάται από εσένα, καμπανάρη αγρυπνοαναγνώστη. Αν δεν τη χτυπήσεις, θα μένει βουβή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b188197.jpg","isbn":"978-960-382-954-6","isbn13":"978-960-382-954-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":757,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"50.0","price_updated_at":"2013-05-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Finnegans Wake","publisher_id":383,"extra":null,"biblionet_id":188197,"url":"https://bibliography.gr/books/h-agrypnia-twn-finnegkan.json"},{"id":44494,"title":"Η γάτα και ο διάβολος","subtitle":null,"description":"Τις περισσότερες φορές ο διάβολος μιλάει μια δικιά του γλώσσα που λέγεται Αρεσμάρες και τη σκαρώνει μοναχός του καθώς τραβάει το δρόμο του· αλλά όταν θυμώσει πολύ, μπορεί να μιλήσει Άσχημα Γαλλικά πολύ καλά αν και μερικοί που τον έχουν ακούσει λένε ότι έχει βαριά Δουβλινέζικη προφορά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45716.jpg","isbn":"978-960-335-337-9","isbn13":"978-960-335-337-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-05-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":45716,"url":"https://bibliography.gr/books/h-gata-kai-o-diabolos.json"},{"id":190409,"title":"Το κονάκι του Φιν","subtitle":null,"description":"Το \"Κονάκι του Φιν\" είναι ένα βιβλίο-πανδοχείο, φτιαγμένο με κόκκινα τούβλα και παράξενες λέξεις, υπάρχει ακόμη στο Δουβλίνο αλλά το συναντούμε και ως γέφυρα ανάμεσα στο αριστούργημα του Οδυσσέα και το σχεδόν απροσπέλαστο έπος \"Η αγρύπνια των Φίνεγκαν\".\u003cbr\u003eΕκτός από οδοιπόρους, ταξιδιώτες και περαστικούς, \"Το κονάκι του Φιν\" στεγάζει δέκα σύντομα, συνεκτικά και περιεκτικά πεζογραφήματα που ο Τζόις έγραψε το 1923, περίπου έξι μήνες μετά τον \"Οδυσσέα\" και λίγο προτού αρχίσει να υποψιάζεται ευκρινώς τη μακρόπνοη σύνθεση της \"Αγρύπνιας των Φίνεγκαν\", του πιο ουσιωδώς ιρλανδικού μνημείου που έχουμε, πλάι στο περίφημο \"Book of Kells\".\u003cbr\u003eΈτσι, οι δέκα αυτές αφηγήσεις αποτελούν ένα άτυπο πρόπλασμα της \"Αγρύπνιας\" καθώς επιχειρούν να αποδώσουν στιγμιότυπα από την ιρλανδική ιστορία και μυθολογία τα οποία απλώνονται σε έναν ορίζοντα 1.500 χρόνων.\u003cbr\u003eΤο αποτέλεσμα είναι σύντομα, πυκνά και εύστοχα κομμάτια υψηλής -και ξεκαρδιστικής- πρόζας που λειτουργούν εξίσου αυτόνομα όσο και ως εισαγωγή σε ερμηνευτικά κλειδιά και γλωσσικούς κώδικες που απαντούν ξανά στην \"Αγρύπνια των Φίνεγκαν\". Δέκα έπη-μινιατούρες, η ωραία σπορά ενός ερωτευμένου μεγαλοφυούς που έμελλε να συνθέσει, λίγο αργότερα, το πλέον μεγαλειώδες βιβλίο όλων των εποχών.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193568.jpg","isbn":"978-618-01-0336-6","isbn13":"978-618-01-0336-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2014-04-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Finn's Hotel","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":193568,"url":"https://bibliography.gr/books/to-konaki-tou-fin.json"},{"id":220511,"title":"Οι Δουλβινέζοι","subtitle":"Διηγήματα","description":"Ο πολυτάραχος 20ός αιώνας μόλις ξεκινά και ο μεγάλος ιρλανδός συγγραφέας, έχοντας πλήρη επίγνωση της αγκυλωμένης πραγματικότητας που παραλύει τη χώρα του, τρυπώνει στις πιο ανύποπτες γωνιές του αγαπημένου του Δουβλίνου και με τα απλούστερα μυθοπλαστικά μέσα -την αβίαστη μα απαράμιλλη οξυδέρκειά του, τα μουντά, ρεαλιστικά χρώματα και τον αφοπλιστικό δισταγμό των ηρώων του την κρίσιμη στιγμή- κατορθώνει να συνθέσει τη σπουδαιότερη ίσως συλλογή διηγημάτων στην ιστορία της αγγλόφωνης λογοτεχνίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Έβρισκε ασήμαντα όλα εκείνα που κανονικά θα τον γοήτευαν και δεν απάντησε στα βλέμματα που προκαλούσαν την τόλμη του. Ήξερε πως θα 'πρεπε να μιλήσει πολύ, να επινοήσει και να διασκεδάσει, αλλά το μυαλό και ο λαιμός του ήταν πολύ στεγνά για μια τέτοια δουλειά. Δεν μπορούσε να σκεφτεί κάτι άλλο πέρα από το να συνεχίσει να περπατάει...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223567.jpg","isbn":"978-960-436-361-2","isbn13":"978-960-436-361-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11970,"name":"Classics","books_count":23,"tsearch_vector":"'classics'","created_at":"2017-04-13T02:43:41.076+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:43:41.076+03:00"},"pages":240,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2017-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":93,"extra":null,"biblionet_id":223567,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-doulbinezoi.json"},{"id":57487,"title":"Το πορτραίτο του καλλιτέχνη","subtitle":null,"description":"\"Το πορτραίτο του καλλιτέχνη\" του Τζέυμς Τζόυς, με τον ανήσυχο Στήβεν, το εμπρεσσιονιστικό βάθος, τους τύπους που σκιαγραφούνται πίσω από την φωτεινή μορφή του ήρωα, είναι γραμμένο με συναρπαστική έμπνευση. Περιέχει αυτοβιογραφικά στοιχεία αλλά δεν είναι μια απλή αυτοβιογραφία. Είναι ένα αριστούργημα τεχνικής, όπου κυριαρχεί η δραματική εικόνα του παιδιού που γίνεται άνδρας, ζώντας την αγωνία και το δέος της μορφής του κόσμου που ανακαλύπτει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Τζέυμς Τζόυς (1881-1941) παραμένει μοναδικό σχεδόν παράδειγμα συγγραφέα που δημοσίευσε μόνο αριστουργήματα. Σπούδασε στο Δουβλίνο φιλοσοφία και φιλολογία, εγκατέλειψε όμως την πατρίδα του ζώντας για πολλά χρόνια στην Ευρώπη (στην Τεργέστη, στη Ζυρίχη, στο Παρίσι, κ.ά.). ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59095.jpg","isbn":"960-216-005-5","isbn13":"978-960-216-005-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4161,"name":"Βιβλιοθήκη Ξένων Συγγραφέων","books_count":1,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'ksenon' 'ksenwn' 'siggrafewn' 'suggrafewn' 'syggrafewn' 'vibliothhkh' 'xenwn'","created_at":"2017-04-13T01:26:45.159+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:26:45.159+03:00"},"pages":257,"publication_year":1982,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A portrait of the artist as a young man","publisher_id":791,"extra":null,"biblionet_id":59095,"url":"https://bibliography.gr/books/to-portraito-tou-kallitexnh.json"},{"id":178991,"title":"Οι γάτες της Κοπεγχάγης","subtitle":null,"description":"Πώς διασχίζει κανείς καλύτερα το δρόμο; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε οδηγίες από αστυνόμο; Ή από γάτες οδηγημένος; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Τζέιμς Τζόις, σεσημασμένος αναρχικός της υπάρξεως, δεν έχει καμιά αμφιβολία για την απάντηση και είναι αποφασισμένος γελώντας να τη μοιραστεί με τους κατοίκους της Κοπεγχάγης μια που, απ’ όσο φαίνεται, η πατρίδα του Άμλετ ξεχειλίζει από αστυφύλακες μα έχει ξεμείνει από γατιά!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένο το 1936 σε μια επιστολή προς τον τετράχρονο εγγονό του, αυτό το εύθυμο παραμύθι συνιστά έναν τζοϊσικώς αναιδέστατο Δούρειο Γάτο που χλευάζει την καταστολή μαθαίνοντας σε παιδιά και μεγάλους να διασχίζουν ελεύθεροι το δρόμο, χωρίς οδηγίες από αστυνόμο. Μόνο από γάτες οδηγημένοι.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182116.jpg","isbn":"978-960-496-985-2","isbn13":"978-960-496-985-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":29,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2012-10-12","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Cats of Copenhagen","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":182116,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-gates-ths-kopegxaghs.json"},{"id":151413,"title":"Ο νεκρός","subtitle":"Από τη συλλογή διηγημάτων \"Οι Δουβλινέζοι\"","description":"Ο James Joyce γεννήθηκε στο Δουβλίνο το 1882. Έκανε τις βασικές σπουδές του σε καθολικά σχολεία που έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της προσωπικότητός του. Έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του σε διάφορες πόλεις της Ευρώπης, μακριά από την Ιρλανδία. Πέθανε στη Ζυρίχη το 1941.\u003cbr\u003eΤο πρώτο σημαντικό έργο του είναι η συλλογή διηγημάτων \"Οι Δουβλινέζοι\" και \"Ο νεκρός\" είναι το καλύτερο διήγημα της συλλογής αυτής. Ο Joyce καταγράφει εικόνες από τη ζωή των μικροαστών του Δουβλίνου του 1900. Ήδη από το διήγημα αυτό αρχίζει να διακρίνεται η ιδιόρρυθμη γραφή του, στην προσπάθειά του να επινοήσει μια λογοτεχνική γλώσσα που να εκφράζει με συνέπεια την ασύλληπτη πολυπλοκότητα της ανθρώπινης σκέψης. Η μετάφραση είναι πλήρης και απολύτως πιστή στο πρωτότυπο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση περιλαμβάνει εκτεταμένη εισαγωγή και βιογραφικό σημείωμα του συγγραφέα, ανάλυση του έργου και κριτική των παλαιότερων μεταφράσεων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154353.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":126,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-05-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Dead","publisher_id":2596,"extra":null,"biblionet_id":154353,"url":"https://bibliography.gr/books/o-nekros-60ab960a-27ec-47f4-a58b-6ca67f3b420c.json"},{"id":180738,"title":"Οι γάτες της Κοπεγχάγης","subtitle":null,"description":"Πώς διασχίζει κανείς καλύτερα το δρόμο; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε οδηγίες από αστυνόμο; Ή από γάτες οδηγημένος; \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Τζέιμς Τζόις, σεσημασμένος αναρχικός της υπάρξεως, δεν έχει καμιά αμφιβολία για την απάντηση και είναι αποφασισμένος γελώντας να τη μοιραστεί με τους κατοίκους της Κοπεγχάγης μια που, απ’ όσο φαίνεται, η πατρίδα του Άμλετ ξεχειλίζει από αστυφύλακες μα έχει ξεμείνει από γατιά!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένο το 1936 σε μια επιστολή προς τον τετράχρονο εγγονό του, αυτό το εύθυμο παραμύθι συνιστά έναν τζοϊσικώς αναιδέστατο Δούρειο Γάτο που χλευάζει την καταστολή μαθαίνοντας σε παιδιά και μεγάλους να διασχίζουν ελεύθεροι το δρόμο, χωρίς οδηγίες από αστυνόμο. Μόνο από γάτες οδηγημένοι.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183863.jpg","isbn":"978-960-496-986-9","isbn13":"978-960-496-986-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":29,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Cats of Copenhagen","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":183863,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-gates-ths-kopegxaghs-39ff4c61-4ef5-459a-8dbd-a4e49dc01156.json"},{"id":28336,"title":"Οι νεκροί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":116,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Dubliners: The Dead","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29116,"url":"https://bibliography.gr/books/oi-nekroi.json"}]