[{"id":188493,"title":"Ο κόσμος μου","subtitle":"Συζήτηση με τη Τζουζεπίνα Μανίν","description":"\"Έχω περάσει τα ογδόντα αλλά έχω ζήσει τουλάχιστον εκατόν πενήντα χρόνια\", λέει στην αρχή αυτού του βιβλίου ο Ντάριο Φο, ο πασίγνωστος σε όλο τον κόσμο ηθοποιός και θεατρικός συγγραφέας, βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 1997. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕκατόν πενήντα χρόνια γεμάτα εντάσεις -μια ζωή έντονη, χορταστική, ανήσυχη, γόνιμη. Σε αυτή τη μακριά εξομολόγησή του, ο Φο μιλάει σε πρώτο πρόσωπο για τις ρίζες του σε ένα χωριό αδιόρθωτων παραμυθάδων του ιταλικού βορρά, για τα μεταπολεμικά χρόνια που τον είδαν φοιτητή στο Μιλάνο, για τις μεγάλες θεατρικές του επιτυχίες, για το εναλλακτικό πολιτικό θέατρο για τη συχνά μοναχική πολιτική του δράση, για την αντισυμβατική στάση που κράτησε σε όλη του τη ζωή. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Φο μιλάει ακόμα για το Νόμπελ και τις αντιδράσεις που αυτό προκάλεσε, για τη ζωγραφική του, για τη θρησκεία, τη λογοκρισία, την κωμικότητα, τη συνέπεια, τις μάσκες, τους κλόουν, για ό,τι τον έκανε διάσημο αλλά και καρφί στο μάτι των πιο συντηρητικών συμπατριωτών του. Ένα αξέχαστο βιβλίο για αυτή τη \"μεγάλη, σύντομη τρέλα που είναι η ζωή\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191648.jpg","isbn":"978-960-03-5638-0","isbn13":"978-960-03-5638-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":171,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-10-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Il mondo secondo Fo","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":191648,"url":"https://bibliography.gr/books/o-kosmos-mou-f10ae26e-76b5-423a-976c-ca8ef58a11f8.json"},{"id":145399,"title":"Ο έρωτας και η ειρωνεία","subtitle":"Τέσσερις ιστορίες","description":"Ένας παθιασμένος έρωτας που θα έχει την ατυχία να μπλεχτεί στα γρανάζια της θρησκείας και θα καταλήξει στην καταστροφή. Μια γυναίκα που θα θελήσει να κρατήσει ζωντανή την κληρονομιά μιας\u003cbr\u003eαγίας και ενός αγγέλου, θα θεωρηθεί αιρετική και θα καεί ζωντανή στην πυρά. Μια θηριοδαμάστρια θα αποκαλύψει τα μυστικά της συζυγικής της ζωής εκτελώντας προμελετημένα παιχνίδια με τα\u003cbr\u003eλιοντάρια. Κι ένας άξεστος χωριάτης θα ανακαλύψει τη χαρά της ουτοπίας πεθαίνοντας ως κομμουνιστής ήρωας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέσσερις ιστορίες συνθέτουν αυτό το βιβλίο του νομπελίστα Ντάριο Φο ο οποίος, ως πεζογράφος, δεν παύει να ερευνά την κρυμμένη αλήθεια πίσω από την επίσημη εκδοχή της κάθε ιστορίας, με το χιούμορ, τον καγχασμό και την αμεσότητα που είχε πάντα στο θεατρικό και στον προφορικό του λόγο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b148309.jpg","isbn":"978-960-03-4970-2","isbn13":"978-960-03-4970-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":117,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2009-11-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"L' amore e lo sghignazzo","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":148309,"url":"https://bibliography.gr/books/o-erwtas-kai-h-eirwneia.json"},{"id":1416,"title":"Ο Τζοάν Παντάν","subtitle":"Και η ανακάλυψη της Αμερικής","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b1556.jpg","isbn":"960-7872-03-7","isbn13":"978-960-7872-03-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":157,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Johan Padan a la descoverta de le Americhe","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":1556,"url":"https://bibliography.gr/books/o-tzoan-pantan.json"},{"id":205128,"title":"Υπάρχει ένας τρελός βασιλιάς στη Δανιμαρκία","subtitle":null,"description":"Το νέο ιστορικό μυθιστόρημα του Ντάριο Φο τοποθετείται στη Δανία του 18ου αιώνα, με πρωταγωνιστές τον βασιλιά Χριστιανό Ζ΄, τη σύζυγό του Καρολίνα Ματθίλδη της Μεγάλης Βρετανίας, τον εραστή της, γιατρό Γιόχαν Φρίντριχ Στρούνζε και τον γιο του βασιλιά, Φρειδερίκο.\u003cbr\u003eΟ βασιλιάς, ο γιατρός και η νεαρή πριγκίπισσα, μπλεγμένοι σ' ένα τρίγωνο απελπισμένου έρωτα, \u003cbr\u003eθα ξεκινήσουν επαναστατικές μεταρρυθμίσεις που την εποχή εκείνη ήταν αδιανόητες, όπως \u003cbr\u003eτην κατάργηση των βασανιστηρίων και τη μείωση των προνομίων των ευγενών.\u003cbr\u003eΟ Ντάριο Φο ανακάλυψε αδημοσίευτα ντοκουμέντα και μυστικά ημερολόγια και κατάφερε να ανασυνθέσει -με τη μορφή μυθιστορήματος- το παζλ μιας δραματικής ιστορίας που συνδυάζει \u003cbr\u003eμε θαυμαστό τρόπο πολιτικά ιδεώδη, ερωτικό πάθος και αγώνα για την εξουσία.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b208329.jpg","isbn":"978-960-461-697-8","isbn13":"978-960-461-697-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":248,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2016-03-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":505,"extra":null,"biblionet_id":208329,"url":"https://bibliography.gr/books/yparxei-enas-trelos-basilias-sth-danimarkia.json"},{"id":34240,"title":"Κλάξον, τρομπέτες και πλάκες","subtitle":"Κωμωδία σε δύο μέρη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b35204.jpg","isbn":"960-248-228-1","isbn13":"978-960-248-228-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":91,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Clacson, trombette e pernacchi","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":35204,"url":"https://bibliography.gr/books/klakson-trompetes-kai-plakes.json"},{"id":104749,"title":"Εναντίον των αθυρόστομων γελωτοποιών","subtitle":"Σκίτσα και ομιλία του Ντάριο Φο στην απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας","description":"Το 1997, η Σουηδική Ακαδημία έδωσε το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας στον Ντάριο Φο, απόφαση που, όπως είπε ο ίδιος στην ομιλία του, προκάλεσε αναταραχή, τόσο στους κύκλους του Πάπα, όσο και στους ιταλικούς κύκλους των \"εκλεκτών\". Η ομιλία του Ντάριο Φο συνοδευόταν από 25 σκίτσα του, γιατί \"μ΄ αυτό μου δίνεται η ευκαιρία να αυτοσχεδιάσω, να εξασκήσω την φαντασία μου και να σας αναγκάσω να χρησιμοποιήσετε και τη δική σας φαντασία\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ομιλία του Ντάριο Φο ενώπιον της Σουηδικής Ακαδημίας, δεν ήταν μια τυπική ομιλία παραλαβής ενός βραβείου. Ήταν ουσιαστικά μια θεατρική παράσταση που περιλάμβανε καλαμπούρια, κίνηση, παντομίμα, αφήγηση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο νέο βιβλίο των εκδόσεων ΚΨΜ αποτυπώνονται τα πρωτότυπα σκίτσα καθώς και η ελληνική τους μετάφραση. Επίσης παρατίθεται ολόκληρη η ομιλία του Ντάριο Φο στην τελετή απονομής. Στην εισαγωγή του βιβλίου, ο Πάνος Τότσικας καταγράφει την μικρή ιστορία των \"αριστερών και ανατρεπτικών\" Νόμπελ και μας εισάγει στο κλίμα της εποχής και τα γεγονότα που αναφέρει ο Ντάριο Φο στην ομιλία και τα σκίτσα του. Στο επίμετρο, η συγγραφέας και μουσικός Γιολάντα Τσιαμπόκαλου (Sadahzinia) που μετέφρασε τα σκίτσα και την ομιλία από τα ιταλικά, \"κρυφοκοιτάζει\" τον Ντάριο Φο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107300.jpg","isbn":"960-88906-5-9","isbn13":"978-960-88906-5-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4309,"name":"Sadahzinia","books_count":15,"tsearch_vector":"'sadahzinia'","created_at":"2017-04-13T01:28:02.933+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:28:02.933+03:00"},"pages":96,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-05-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":1358,"extra":null,"biblionet_id":107300,"url":"https://bibliography.gr/books/enantion-twn-athyrostomwn-gelwtopoiwn.json"},{"id":188229,"title":"Κλάξον, τρομπέτες και πλάκες","subtitle":"Κωμωδία σε δύο μέρη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191383.jpg","isbn":"978-960-558-139-8","isbn13":"978-960-558-139-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":91,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Clacson, trombette e pernacchi","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":191383,"url":"https://bibliography.gr/books/klakson-trompetes-kai-plakes-fe0b62d9-3182-4c77-9b49-a7c4de41f277.json"},{"id":203548,"title":"Λεύτερο ζευγάρι. Γύρισα σπίτι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b206747.jpg","isbn":"978-960-558-188-6","isbn13":"978-960-558-188-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":59,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2016-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Coppia aperta, quasi spalancata","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":206747,"url":"https://bibliography.gr/books/leutero-zeugari-gyrisa-spiti-6f61d3c4-99f0-4d0d-b45d-9a5628dbf6a6.json"},{"id":135424,"title":"Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω","subtitle":null,"description":"Ο σπουδαίος νομπελίστας συγγραφέας Ντάριο Φο είναι ένας προφήτης για την εποχή του. Κάνοντας μια αιχμηρή ακτινογραφία της κοινωνικής συνθήκης της Ιταλίας στα μέσα της δεκαετίας του '70, προφητεύει όλες τις πλευρές της σημερινής παγκοσμιοποιημένης μετακαπιταλιστικής δυτικής κοινωνίας, όπου το άτομο έχει χάσει πλέον οποιαδήποτε άλλη ταυτότητα πέραν αυτής του καταναλωτή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠριν και τώρα και πάντοτε, η δυνατότητα να καλύψει κανείς τις βασικές ανάγκες της τροφής και της στέγης, αποτελεί τον πρακτικό ορισμό της έννοιας της αξιοπρέπειας για το ανθρώπινο είδος. Με πρακτικό, λοιπόν, τρόπο ο διαχωρισμός των ατόμων μέσα σε μια κοινωνία σε έχοντες και μη έχοντες, μεταφράζεται εύκολα στο διαχωρισμό των ατόμων σε αξιοπρεπείς και αναξιοπρεπείς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε βάση το υλικό του Ντάριο Φο, προσπαθήσαμε να στήσουμε μια παράσταση, στην οποία παράλληλα με το καυστικό χιούμορ και τη σάτιρα του συγγραφέα, χρησιμοποιήσαμε και στοιχεία από τη σύγχρονη ελληνική πραγματικότητα, η οποία ελάχιστα διαφέρει από την κοινωνία που ο Ντάριο Φο περιγράφει στο έργο του. Αντιπαραβάλλοντας κομμάτια που αντλούν από τη σύγχρονη πραγματικότητα και κομμάτια από το κείμενο του Ντάριο Φο και μέσα από τους κώδικες της φάρσας και της επιθεώρησης, στόχος μας είναι να γελάσουμε με τις καθημερινές μας τραγωδίες, αλλά ταυτόχρονα να προβληματιστούμε για θέματα που μας αφορούν όλους. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕλένη Μποζά, σκηνοθέτις \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138094.jpg","isbn":"978-960-322-358-0","isbn13":"978-960-322-358-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":76,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":138094,"url":"https://bibliography.gr/books/den-plhrwnw-ab5d76bd-8844-480b-a3d0-cfa8f77c2882.json"},{"id":34156,"title":"Η μεγάλη παντομίμα","subtitle":"Με σημαίες και κούκλους μικρούς και μεσαίους","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-270-2","isbn13":"978-960-248-270-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":124,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"Grande pantomima conbandiere e pupazzi piccoli e medi","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":35120,"url":"https://bibliography.gr/books/h-megalh-pantomima.json"},{"id":34318,"title":"Λεύτερο ζευγάρι. Γύρισα σπίτι","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-248-299-X","isbn13":"960-248-299-X","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":39,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο · Μικρή Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":67,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'mikrh' 'mikri' 'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatrikh' 'theatriki' 'theatro' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.544+03:00"},"pages":59,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":35283,"url":"https://bibliography.gr/books/leutero-zeugari-gyrisa-spiti.json"}]