[{"id":111051,"title":"Η ευγλωττία της κοινής γλώσσας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-7430-33-6","isbn13":"978-960-7430-33-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":2000,"publication_place":"Κέρκυρα","price":"10.0","price_updated_at":"2006-11-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":527,"extra":null,"biblionet_id":113632,"url":"https://bibliography.gr/books/h-euglwttia-ths-koinhs-glwssas.json"},{"id":228983,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλασις, Καθαρτήριον, Παράδεισος","description":"Κόλασις - Καθαρτήριο - Παράδεισος. \u003cbr\u003eΈνας ογκώδης χρυσόδετος τόμος του Dante Alighieri προλογισμένος από τον Κωστή Παλαμά. \u003cbr\u003eΜια σπάνια έκδοση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232060.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":585,"publication_year":1975,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2018-11-13","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"La Divina Commedia","publisher_id":656,"extra":null,"biblionet_id":232060,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-67ddad7b-5001-462f-8da3-4eb5e06be264.json"},{"id":43301,"title":"Θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλαση","description":null,"image":null,"isbn":"960-322-134-1","isbn13":"978-960-322-134-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3300,"name":"Παγκόσμια Ποίηση","books_count":12,"tsearch_vector":"'pagkosmia' 'pagosmia' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T01:18:28.415+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:18:28.415+03:00"},"pages":286,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":44481,"url":"https://bibliography.gr/books/theia-kwmwdia.json"},{"id":19259,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλαση, καθαρτήρι, παράδεισος","description":"Η \"Θεία Κωμωδία\" είναι, όπως το θέλει ο δημιουργός της, πριν απ' όλα ένα αληθινό ταξίδι, που ο ποιητής έκαμε \"με το κορμί του ολάκερο\" στην Κόλαση, στο Καθαρτήρι και στον Παράδεισο. Μας δίνουνται με μαθηματικήν ακρίβεια όλες οι λεπτομέρειες ενούς πραγματικού ταξιδιού: ώρες, τοποθεσίες, μετατόπισες, δρομολόγια. Τόσο που παρασύρεται κάποτε ο αναγνώστης και ξεχνάει πώς παρακολουθεί ένα φανταστικό όραμα.\u003cbr\u003eΣτην κορυφή της ανθρώπινης ηλικίας, 35 χρονών, ο Δάντης έχει περιπλανηθεί σ' ένα σκοτεινό ρουμάνι. Του κάκου μάχεται να βρει δρόμο να ξεφύγει. Τη στιγμή που νομίζει πώς γλιτώνει πια, να και του παρουσιάζουνται τρία φοβερά θεριά (λιόπαρδη, λιοντάρι, λύκαινα) και τον διώχνουν πάλι κατά πίσω. Τρομαγμένος ο ποιητής φεύγει, χωρίς ελπίδα, και τότε ξάφνου του παρουσιάζεται ένας ίσκιος, ο Βιργίλιος· αυτός τον παρηγοράει, του δίνει θάρρος και του υπόσχεται, αν τον ακολουθήσει, να του δείξει το σωστό δρόμο να σωθεί. Με στέλνει, λέει, η Βεατρίκη, για να σε σώσω. Ο Δάντης συνηφέρνει από τον τρόμο του, αντρειεύει και δέχεται ν' ακολουθήσει τον καλό του προστάτη: \"Συ δάσκαλός μου, συ οδηγός, συ αφέντης!\" Κινάει μαζί του για το επικίντυνο, φοβερό ταξίδι μέσα από τον Άδη, για ν' ανεβεί έπειτα στο Καθαρτήρι και κείθε ν' αξιωθεί να μπει ζωντανός στον Παράδεισο.\u003cbr\u003e[...] (από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19880.jpg","isbn":"960-7948-09-2","isbn13":"978-960-7948-09-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":627,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"31.0","price_updated_at":"2011-12-15","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":399,"extra":null,"biblionet_id":19880,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia.json"},{"id":41605,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Καθαρτήριο","description":"Ο Ντάντε μαζί με τον Βιργίλιο ξημερώματα, στο αμυδρό φως των άστρων ξεχωρίζουν ένα θεόρατο βουνό, που κι αυτό έχει σχήμα κωνικό, το καθαρτήριο. Μπροστά στέκει φρουρός ο Κάτωνας, που δείχνει στους δυο ποιητές τον ανηφορικό δρόμο του εξαγνισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο καθαρτήριο διαιρείται σε 7 κύκλους, όπου οι εξαγνιζόμενοι μετανοούν για ένα ορισμένο αμάρτημα. Στο πέρασμα στέκει φρουρός Άγγελος, ο οποίος χαράζει στο μέτωπο του Ντάντε 7Α, τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Αμέσως μετά ανοίγει η θύρα και περνούν οι δυο ποιητές. Σε κάθε κύκλο ο φύλακας Άγγελος σβήνει κι από ένα Α από το μέτωπο του Ντάντε κι αυτός, πιο ελαφρύς κάθε φορά, ανεβαίνει το δύσκολο ανήφορο του καθαρμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕγκαταλείποντας τον έβδομο κύκλο, φτάνουν κι οι δυο τους στον Επίγειο Παράδεισο, όπου η Ματίλντα βυθίζει τον ποιητή στους ποταμούς της Λήθης και της καλής Μνημοσύνης. Ο Βιργίλιος εξαφανίζεται και παρουσιάζεται αστραφτερή σε ομορφιά η Βεατρίκη, η οποία θα οδηγήσει τον ποιητή, εξαγνισμένον πια, με αστραπιαίο ανέβασμα στους ουρανούς, \"πανέτοιμο κι αγνό ν' ανέβει στ' άστρα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42734.jpg","isbn":"960-208-282-8","isbn13":"978-960-208-282-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":207,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"38.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"La divina commedia: Cantica seconda: Purgatorio","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42734,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-6a0e2475-bc52-4c0c-b5cb-4d6f31e7fbe2.json"},{"id":41604,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλαση","description":"Ο Ντάντε στο πρώτο μέρος του φανταστικού ταξιδιού του, που με τη δύναμη της περιγραφής μοιάζει πραγματικό, μαζί με το δάσκαλο του τον ποιητή Βιργίλιο, ο οποίος τον οδηγεί, βυθίζονται μέσα στη Γη και κατεβαίνουν στην Κόλαση, στον Άδη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Άδης έχει σχήμα κώνου αναποδογυρισμένου, με το πλατύ στόμιο στο βόρειο ημισφαίριο, κάτω απ' την Ιερουσαλήμ. Οι κύκλοι του είναι εννέα, όπου κολάζεται και από ένα αμάρτημα, το πιο βαρύ όλο και πιο βαθιά και καταλήγουν στην κορυφή του κώνου στο κέντρο της Γης, όπου βρίσκεται ο Εωσφόρος, ο γκρεμισμένος Άγγελος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕδώ, στο αντίθετο ημισφαίριο, το Νότιο, από ένα σκοτεινό υπόγειο μονοπάτι οι δύο ποιητές έρχονται στην επιφάνεια, \"για να ξαναδούνε τ' άστρα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42733.jpg","isbn":"960-208-281-X","isbn13":"978-960-208-281-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":236,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"38.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"La divina commedia: Cantica prima: Inferno","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42733,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-7ca2894c-84d7-4bad-a890-92a981ce1f52.json"},{"id":41606,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Παράδεισος","description":"Ο Ντάντε ανεβαίνει με τη βοήθεια της Βεατρίκης στους ουρανούς, που είναι εννέα, περιστρεφόμενοι γύρω από την ασάλευτη Γη, κατά το σύστημα του Πτολεμαίου, το οποίο δέχεται ο ποιητής. Πάνω πάνω είναι ο Εμπυραίος, ακίνητος, σε σχήμα ρόδου. Εκεί βρίσκονται μόνο οι ψυχές που έχουν λυτρωθεί και παρουσιάζονται στον ποιητή, όπως ανεβαίνει σε διάφορους ουρανούς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ποιητής ανέρχεται ουρανό με ουρανό, όπου βρίσκει τις λυτρωμένες ψυχές και τα 9 τάγματα των Αγγέλων, φτάνοντας στον Εμπυραίο. Εκεί, η Βεατρίκη παίρνει τη θέση της στο Αιώνιο Ρόδο και αφήνει τον ποιητή στον Άγιο Βερνάρδο. Ο Βερνάρδος, αφού προσευχηθεί στην Παναγία, την παρακαλεί να πάρει τον ποιητή υπό την προστασία της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ποιητής πέφτει σε έκσταση, βυθισμένος στην ενατένιση της Αγίας Τριάδας. Στη λάμψη αστραπής φωτίζεται ο νους του και καταλαβαίνει με ποιο τρόπο έχει συνταιριαστεί θεϊκή φύση και ανθρώπινη. Εδώ τελειώνει το όραμα του, ατενίζοντας το τρισυπόστατο Ένα, τον ήλιο που γυρνάει και τ' άλλατ' άστρα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42735.jpg","isbn":"960-208-283-6","isbn13":"978-960-208-283-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":208,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"38.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":"La divina commedia: Cantica terza: Paradiso","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42735,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-8c3f32ff-a9b9-4682-99f2-f0c8421f80e3.json"},{"id":73454,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Καθαρτήριο","description":"Kυκλοφόρησε, από τις εκδόσεις «τυπωθήτω - Γιώργος Δαρδανός», για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες, μία πλήρης, δίγλωσση και σχολιασμένη έκδοση ολόκληρης τής Θείας Κωμωδίας του Δάντη, του κειμένου πάνω στο οποίο θεμελιώθηκε ένα σημαντικότατο μέρος τής Δυτικής λογοτεχνίας και θεολογίας. Το τρίτομο έργο (Κόλαση - Καθαρτήριο - Παράδεισος) κυκλοφορεί σε μία επιβλητική έκδοση, προλογισμένη από τον Στέφανο Ροζάνη, με το ιταλικό κείμενο αντικριστά από το ελληνικό, σε μετεγγραφή στη γλώσσα μας από τον Ανδρέα Ριζιώτη. Μια επίπονη δουλειά που κράτησε πάρα πολλά χρόνια, και που αποτυπώνει με τρόπο εξαιρετικό τις πολλές διαστάσεις τής ελληνικής «καθομιλουμένης». \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75440.jpg","isbn":"960-402-031-5","isbn13":"978-960-402-031-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":326,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"La Divina commedia: Purgatorio","publisher_id":344,"extra":null,"biblionet_id":75440,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-17b91346-79af-4fe5-885e-9ae45c32860b.json"},{"id":73457,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλαση","description":"Kυκλοφόρησε, από τις εκδόσεις «τυπωθήτω - Γιώργος Δαρδανός», για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες, μία πλήρης, δίγλωσση και σχολιασμένη έκδοση ολόκληρης τής Θείας Κωμωδίας του Δάντη, του κειμένου πάνω στο οποίο θεμελιώθηκε ένα σημαντικότατο μέρος τής Δυτικής λογοτεχνίας και θεολογίας. Το τρίτομο έργο (Κόλαση - Καθαρτήριο - Παράδεισος) κυκλοφορεί σε μία επιβλητική έκδοση, προλογισμένη από τον Στέφανο Ροζάνη, με το ιταλικό κείμενο αντικριστά από το ελληνικό, σε μετεγγραφή στη γλώσσα μας από τον Ανδρέα Ριζιώτη. Μια επίπονη δουλειά που κράτησε πάρα πολλά χρόνια, και που αποτυπώνει με τρόπο εξαιρετικό τις πολλές διαστάσεις τής ελληνικής «καθομιλουμένης». \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75443.jpg","isbn":"960-402-030-7","isbn13":"978-960-402-030-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":357,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"La Divina commedia: Inferno","publisher_id":344,"extra":null,"biblionet_id":75443,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-ddfef673-dc70-425f-aadf-99f1408f1d68.json"},{"id":96431,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":null,"description":"Πριν από όχι και τόσο πολύν καιρό, σε μια χώρα όχι και τόσο μακριά από τη δική μας, έζησε ένας άνθρωπος που αγάπησε πολύ. Τον έλεγαν Δάντη. Μικρός μικρός ο Δάντης έχασε τη μάνα του. Και, πριν πατήσει τα εννιά, συνάντησε την κόρη ενός πλούσιου άρχοντα, τη Βεατρίκη. Ήταν ένα χρόνο πιο μικρή του. Κι ο Δάντης την αγάπησε. Για όλη του τη ζωή. Έτσι ξεκινάει η ιστορία αυτού του βιβλίου, που γράφτηκε για να 'ναι το ωραιότερο απ' όλα!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b98952.jpg","isbn":"960-412-422-6","isbn13":"978-960-412-422-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":66,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2005-09-28","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":98952,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-ad4621f8-62af-4e3e-a308-70b02e78a02c.json"},{"id":190311,"title":"Πέτρινες ρίμες","subtitle":null,"description":"\"Αποφάσισα\", λέει ο Δάντης στη \"Νέα Ζωή\" για τη Βεατρίκη, τον δια βίου έρωτά του, \"να μη μιλήσω πια για την ευλογημένη εκείνη γυναίκα ώσπου να μπορέσω αντάξιά της για κείνην να ιστορήσω\" και \"να πω για κείνην αυτό που δεν ειπώθηκε για καμία\". Δυο χρόνια αργότερα θα γράψει για μιαν άλλη γυναίκα, άγνωστη, τις \"Rime Petrose\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτα ποιήματα των \"Rime Petrose\" ακόμη και η ποίηση νικιέται καθώς το μαρτύριο του ερωτευμένου ξεπερνά τα όρια αυτού που μπορεί να λεχθεί. Τον Δάντη οι \"Rime Petrose\" τον σημάδεψαν ανεξίτηλα προπάντων με την τραχύτητα της γλώσσας που απελευθέρωσαν. Τα ποιήματα αυτά δεν είναι απλώς καλλιτεχνική \"παρέκβαση\", αλλά το αναγκαίο προοίμιο στην \"Κωμωδία\" (\"La [Divina] Commedia\"), που μάλλον δεν θα γραφόταν ποτέ στους γλυκείς τόνους του dolce stil novo. \"Ο ρεαλισμός\", παρατηρεί ο Salvatore Quasimodo, \"η μεγαλειώδης ποίηση του Δάντη, γεννιέται στις \"Rime Petrose\": τα συναισθήματα εδώ δεν είναι θέμα αναγωγής· γεννιούνται απ' το κορμί, που το δέρνουν πραγματικά ο αέρας, η βροχή, το χαλάζι\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚατά πάσα πιθανότητα οι \"Rime Petrose\" συνετέθησαν το 1296 ή το 1297 - δηλαδή, μετά τη \"Νέα Ζωή\" (\"La Vita Nuova\"), αλλά πριν το \"Συμπόσιο\" (\"Convinio\").\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Charles S. Singleton αποκάλεσε τις ιδανικεύσεις των τροβαδούρων \"έρωτα χωρίς πιθανότητα γαλήνης\". Στις Rime Petrose βλέπουμε, πράγματι, έναν έρωτα χωρίς πιθανότητα γαλήνης - ωστόσο, εδώ, οι κανόνες της ιπποτικής ποίησης \"σπάνε\" καθώς ο ανανταπόδοτος πόθος σταδιακά μετατρέπεται σε εκστατική βία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Io son venuto\", το πρώτο ποίημα, εισάγει το κεντρικό μοτίβο των \"Rime Petrose\": ένα κορίτσι σαν πέτρα - ψυχρό απέναντι στο πάθος του ποιητή και την ίδια στιγμή σπάνιο σαν πολύτιμος λίθος. Στη sestina ο Δάντης αναγνώρισε το ιδεώδες όχημα για την ποίηση του ανανταπόδοτου έρωτα. Το νόημα καθεμιάς από τις έξι όλες κι όλες λέξεις με τις οποίες τελειώνουν οι στίχοι βαθαίνει από στροφή σε στροφή, αντανακλώντας την έμμονη κυκλικότητα της σεξουαλικής επιθυμίας - και υπνωτίζοντας το κοινό και τον ποιητή. Η λέξη ombra, λόγου χάριν, άλλοτε σημαίνει \"σκιά\" κι άλλοτε \"φάντασμα\", αλλά συμβολίζει πάντοτε τη μαυρίλα του θανάτου. Η petra, που χρησιμοποιήθηκε στην αρχή ως προσωποποίηση της γυναίκας, καταλήγει να υποδηλώνει τον τάφο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του Harold Bloom)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b193470.jpg","isbn":"978-960-325-982-4","isbn13":"978-960-325-982-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":88,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2014-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":193470,"url":"https://bibliography.gr/books/petrines-rimes.json"},{"id":216778,"title":"Θεία κωμωδία","subtitle":"Κόλαση – καθαρτήριο – παράδεισος","description":"Η \"Θεία Κωμωδία\", με τους επτά μέχρι σήμερα αιώνες ζωής της, μας φανερώνεται σαν μια τιτάνια σύνθεση εκείνης της εποχής. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι το υψηλό επίτευγμα μιας μεγαλειώδους προσπάθειας, που υποτάσσει στην ιδεολογική και δημιουργική σύλληψη ένα ολότελα εξαιρετικό και πολύπλευρο υλικό. Η αξία του υλικού βρίσκεται τόσο στο πλάτος των παρατηρήσεων, όσο και στο μεγάλο πλήθος των παραστάσεων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε την αρμονία του ποιητικού περιεχόμενου, με το πλάτος των φαινομένων της πραγματικής ζωής που καθρεφτίζονται πιστά, και με τις ιστορικές παραδόσεις και τους τότε πολιτικούς αγώνες, η \"Θεία Κωμωδία\" μπορεί να θεωρηθεί σαν δημιουργική γενίκευση εκείνης της περιόδου της ανθρώπινης ανάπτυξης, που βρίσκεται στο σύνολό της στο κατώφλι μιας καινούργιας ιστορικής εποχής και που την είδε στο σύνολό της το δυνατό μάτι του Ιταλού ποιητή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219996.jpg","isbn":"978-960-457-875-7","isbn13":"978-960-457-875-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":65,"name":"Παγκόσμια Κλασική Λογοτεχνία","books_count":43,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagosmia'","created_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:59.712+03:00"},"pages":750,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"18.0","price_updated_at":"2017-07-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":231,"extra":null,"biblionet_id":219996,"url":"https://bibliography.gr/books/theia-kwmwdia-ca2cf303-eef9-43ce-94f7-40f3b9598c39.json"},{"id":244634,"title":"Κόλαση","subtitle":"Θεία Κωμωδία","description":"Μεγάλη Παρασκευή, 17 Απριλίου 2020\u003cbr\u003e720 χρόνια μετά\u003cbr\u003eΜεγάλη Παρασκευή του έτους 1300:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Δάντης, με οδηγό του τον Βιργίλιο, \"κατεβαίνει\" στην Κόλαση, για να βγει πάλι στο φως με την Ανάσταση και να \"ανηφορίσει\" προς το Καθαρτήριο και τον Παράδεισο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜεγάλη Παρασκευή του έτους 2020:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση της Κόλασης, στη νέα, έμμετρη μετάφραση του Δημήτρη Μαυρικίου -που ετοιμάζεται εδώ και χρόνια, προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει τη Μεγάλη Εβδομάδα του 2020- έτυχε να έχει τον δικό της συμβολισμό για την έκδοση από μια σύγχρονη, επίγεια κόλαση, όπου η μαστιζόμενη πατρίδα του ποιητή, η Ευρώπη, ο Πλανήτης, όλοι περιμένουμε \"να ξαναδούμε τ’ άστρα\". Και τότε θα έρθουν γιορτές. Πολλές. Ανάμεσά τους και οι εορτασμοί που ετοίμαζε η Ιταλία για τους επτά αιώνες από τον θάνατο του \"πατέρα της ιταλικής γλώσσας\" και πρωτοπόρου του σύγχρονου ευρωπαϊκού πολιτισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e17/4/20\u003cbr\u003e4720 ενδεκασύλλαβοι στίχοι\u003cbr\u003e720 χρόνια μετάφραση\u003cbr\u003e72 αριθμημένα αντίτυπα η πρώτη έκδοση\u003cbr\u003e7 οι τελευταίοι στίχοι προς το φως:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠήραμε με τον δάσκαλο τον δρόμο\u003cbr\u003eτον μυστικό για τους φωτός τον κόσμο\u003cbr\u003eκι ανηφορίσαμε χωρίς ανάσα,\u003cbr\u003eαπτόητοι, αυτός μπροστά εγώ πίσω,\u003cbr\u003eμέχρι που τ’ ουρανού είδα τις χάρες\u003cbr\u003eαπό άνοιγμα ολοστρόγγυλο στον βράχο.\u003cbr\u003eΚαι βγήκαμε να ξαναδούμε τ’ άστρα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b246538.jpg","isbn":"978-618-5439-17-0","isbn13":"978-618-5439-17-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":220,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2020-04-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ιταλικά","original_title":null,"publisher_id":759,"extra":null,"biblionet_id":246538,"url":"https://bibliography.gr/books/kolash-1975e250-f75d-4cdc-b9e1-31b5f0690d8c.json"},{"id":73458,"title":"Η θεία κωμωδία","subtitle":"Παράδεισος","description":"Kυκλοφόρησε, από τις εκδόσεις «τυπωθήτω - Γιώργος Δαρδανός», για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες, μία πλήρης, δίγλωσση και σχολιασμένη έκδοση ολόκληρης τής Θείας Κωμωδίας του Δάντη, του κειμένου πάνω στο οποίο θεμελιώθηκε ένα σημαντικότατο μέρος τής Δυτικής λογοτεχνίας και θεολογίας. Το τρίτομο έργο (Κόλαση - Καθαρτήριο - Παράδεισος) κυκλοφορεί σε μία επιβλητική έκδοση, προλογισμένη από τον Στέφανο Ροζάνη, με το ιταλικό κείμενο αντικριστά από το ελληνικό, σε μετεγγραφή στη γλώσσα μας από τον Ανδρέα Ριζιώτη. Μια επίπονη δουλειά που κράτησε πάρα πολλά χρόνια, και που αποτυπώνει με τρόπο εξαιρετικό τις πολλές διαστάσεις τής ελληνικής «καθομιλουμένης». \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75444.jpg","isbn":"960-402-032-3","isbn13":"978-960-402-032-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":329,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"La Divina commedia: Paradiso","publisher_id":344,"extra":null,"biblionet_id":75444,"url":"https://bibliography.gr/books/h-theia-kwmwdia-97f1d5e1-69a5-4d3c-9bd0-c6f9029a6b66.json"},{"id":85639,"title":"Η επιστολή στον Cangrande","subtitle":null,"description":"Στην αφιερωματική του επιστολή προς τον ηγεμόνα της Βερόνας Cangrande della Scala ο Δάντης δεν διστάζει να ποδηγετήσει την ανάγνωση της \"Θείας Κωμωδίας\" με τρόπο που εξόργισε τη νεότερη κριτική: πολλές σελίδες δαπανήθηκαν για ν' αμφισβητηθεί η αυθεντικότητα του κειμένου και όχι λιγότερες για την υπεράσπισή της. Η προτίμηση του μεγάλου ποιητή στην ερμηνεία του έργου του βάσει της θεολογικής του αλληγορίας -που διατυπώνεται ρητά στην ανάλυση του εισαγωγικού μέρους από το Πρώτο Άσμα του \"Παραδείσου\"- ήταν αναπόφευκτο να έρθει σε σύγκρουση με τις νεωτερικές απόψεις για την πολυσημία των μειζόνων καλλιτεχνικών δημιουργημάτων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b87682.jpg","isbn":"960-518-176-2","isbn13":"978-960-518-176-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5383,"name":"Έδικτα της Ινδίκτου","books_count":11,"tsearch_vector":"'edikta' 'indiktou' 'indiktoy' 'indiktu' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T01:37:48.493+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:37:48.493+03:00"},"pages":83,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Epistola XIII a Cangrande. Paradiso: Canto I","publisher_id":136,"extra":null,"biblionet_id":87682,"url":"https://bibliography.gr/books/h-epistolh-ston-cangrande.json"}]