[{"id":237067,"title":"Ανθολογία νέων Λετονών ποιητών","subtitle":null,"description":"Συμμετέχουν οι: Γιάνις Βάντονς, Κάρλις Βέρντινς, Άρβις Βίγκουλς, Μάνταρα Γκρούντμανε, Κρισιάνις Ζέλγκις, Άγκνεσε Κριβάντε, Ελίνα Μπάκουλε Βέιρα, Ίνγκμαρα Μπαλούτε, Ρόναλντς Μπρίεντις, Άρτις Όεστουπς, Μαρτς Πουγιάτς, Κατρίνα Ρουτζίτ\u003cbr\u003e(Janis Vadons, Karlis Verdins, Arvis Viguls, Madara Gruntmane, Krisjanis Zelgis, Agnese Krivade, Elina Bakule-Veira, Ingmara Balode, Ronalds Briedis, Artis Ostups, Marts Pujats, Katrina Rudzite)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239089.jpg","isbn":"978-960-638-055-6","isbn13":"978-960-638-055-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":154,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":239089,"url":"https://bibliography.gr/books/anthologia-newn-letonwn-poihtwn.json"},{"id":233116,"title":"Ξένα ποιήματα","subtitle":"Μεταφράσεις 1957-1982","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235113.jpg","isbn":"978-960-01-1999-2","isbn13":"978-960-01-1999-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":153,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-03-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":235113,"url":"https://bibliography.gr/books/ksena-poihmata-ea13f298-1c71-4b10-88ea-3262bd462750.json"},{"id":235179,"title":"Τα μάτια σου δυο πυροβολισμοί στα τυφλά","subtitle":"Αναγνωστικό υπερρεαλιστικών ποιημάτων","description":"Το βιβλίο αυτό, που κρατάει ο αναγνώστης, είναι αναγνωστικό - αναγνωστικό με την πρωτοταγή σημασία του όρου: σύνολο δειγματικών αναγνωσμάτων. Διακόσια ένα ποιήματα υπερρεαλιστικής αύρας προσφέρονται στον αναγνώστη για \"ανάγνωση\". Τα συντριπτικώς περισσότερα υπογράφονται από ποιητές που εντάσσονται (η κάποια χρονική στιγμή είχαν προσχωρήσει) στο διεθνές υπερρεαλιστικό κίνημα. Απαντώνται, όμως, και μερικά ποιήματα γραμμένα από μη ακραιφνείς υπερρεαλιστές - ποιήματα που έχουν πάντως άρωμα υπερρεαλιστικό. Γνώμη του υπογραφόμενου είναι ότι ο υπερρεαλισμός αφορά δυνητικώς τους πάντες, ακόμα και -το έχει γράψει, άλλωστε, ο Ανδρέας Μπρετόν στα \"Μανιφέστα\" του- εκείνους που έζησαν και δημιούργησαν avant la lettre, πριν από την επίσημη έλευση του υπερρεαλισμού στη ζωή.\u003cbr\u003eΤο καλλιτεχνικό αυτό κίνημα όχι μόνο γνώρισε από μιας αρχής παγκόσμια δημοφιλία τόσο στη λογοτεχνία όσο και στις τέχνες, αλλά και εξακολουθεί να εμπνέει και να συναρπάζει ακόμα. Τα επιτεύγματά του στην Ελλάδα είναι ευρύτατα γνωστά, καθώς -είναι πασίγνωστο- επί, δεκαετίες τον «εδούλευσαν» οι κορυφαίοι των κορυφαίων. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Γιώργος Κεντρωτής, από τον Πρόλογο)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237193.jpg","isbn":"978-618-5321-69-7","isbn13":"978-618-5321-69-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11624,"name":"Μεταφρασμένη Ποίηση","books_count":6,"tsearch_vector":"'metafrasmenh' 'metafrasmeni' 'metaphrasmenh' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish'","created_at":"2017-04-13T02:40:48.925+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:40:48.925+03:00"},"pages":317,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2019-05-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3455,"extra":null,"biblionet_id":237193,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-matia-sou-dyo-pyrobolismoi-sta-tyfla.json"},{"id":241256,"title":"Μακεδόνικο παραμύθι","subtitle":"Ανθολογία μεταπολεμικής ποίησης από τη Βόρεια Μακεδονία","description":"Η ποίηση από τη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας είναι στην Ελλάδα μια αόρατη ποίηση, σε μεγάλο βαθμό κατατρεγμένη ήδη από τη στιγμή του ονόματός της. Μαζί με την απαγορευμένη γλώσσα χάνεται και ό,τι γράφεται σε αυτήν. Στην ανθολογία περιλαμβάνονται δεκαεπτά ποιητές και ποιήτριες που έγραψαν και γράφουν στη μακεδονική γλώσσα από το 1945, και παρουσιάζονται αναλυτικά τα ποιητικά ρεύματα, από τους πρώτους μεταπολεμικούς ποιητές μέχρι τις σύγχρονες τάσεις, με στόχο τη γνωριμία με μια λογοτεχνία που παραμένει στη σκιά. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΡάντοβαν Παβλόβσκι\u003cbr\u003eΕΝΤΟΛΗ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆμα πεθάνω\u003cbr\u003eΒάλτε με σε νεκροκρέβατο από μεταφορές.\u003cbr\u003eΠουθενά μη μ’ αφήσετε\u003cbr\u003eΑπ’ τις ακτές μιας θάλασσας\u003cbr\u003eΣτις ακτές μιας άλλης θάλασσας\u003cbr\u003eΑφήστε να ξεκουραστώ\u003cbr\u003eΑφήστε την απόσταση να με θρηνήσει.\u003cbr\u003eΆμα πεθάνω\u003cbr\u003eΜη μου κλείσετε τα μάτια\u003cbr\u003eΣυνεχίστε ν’ αγαπάτε\u003cbr\u003eΜε τυφλή ασημαντότητα.\u003cbr\u003eΆμα πεθάνω\u003cbr\u003eΝεκρό να μη με πάτε στο Ποτάμι\u003cbr\u003eΣτην ίριδα αυτού του κόσμου\u003cbr\u003eΘάψτε με.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243150.jpg","isbn":"978-618-5267-33-9","isbn13":"978-618-5267-33-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-12-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλαβομακεδονικά","original_title":null,"publisher_id":3705,"extra":null,"biblionet_id":243150,"url":"https://bibliography.gr/books/makedoniko-paramythi.json"},{"id":239690,"title":"Ανθολογία νέων Εσθονών ποιητών","subtitle":null,"description":"Ανθολογούνται οι: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEda Ahi (Έντα Άχι), Andrus Kasemaa (Άντρους Κάσεμαα), Igor Kotjuh (Ίγκορ Κοτγιούχ), Kaupo Meiel (Κάουπο Μέγιελ), Krista Ojasaar (Κρίστα Όγιασααρ), Wimberg (Jaak Urmet) (Ουίμπεργκ (Ιάακ Ούρμετ)), Maarja Partna (Μάαρια Παέρτνα), Carolina Pihelgas (Καρολίνα Πίχελγκας), Kaur Riismaa (Κάουρ Ρίισμαα), Jurgen Rooste (Ιούργκεν Ρόοστε)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241579.jpg","isbn":"978-960-638-080-8","isbn13":"978-960-638-080-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":241579,"url":"https://bibliography.gr/books/anthologia-newn-esthonwn-poihtwn.json"}]