[{"id":16678,"title":"Αργοναυτικά-Λιθικά","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b17264.jpg","isbn":"960-7921-19-4","isbn13":"978-960-7921-19-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":140,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-02-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":215,"extra":null,"biblionet_id":17264,"url":"https://bibliography.gr/books/argonautikalithika.json"},{"id":106011,"title":"88 ιεροί ύμνοι της ελληνικής θρησκείας","subtitle":null,"description":"Πρώτος Ορφεύς μυστήρια θεών παραδέδωκεν, όθεν και Θρησκεία τα Μυστήρια καλείται.\u003cbr\u003eΟι Ορφικοί Ύμνοι είναι από τα αρχαιότερα, ωραιότερα, και πολυτιμότερα λειτουργικά κείμενα της Ελληνικής Θρησκείας, και η ακτινοβολία τους διαπερνά τους αιώνες. Οι Ιεροί Ύμνοι του Ορφέως συγκροτούν μια άμεση, φυσική και αβίαστη εισαγωγή στα μυστήρια της Ψυχής και του Κόσμου. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108563.jpg","isbn":"960-87599-5-1","isbn13":"978-960-87599-5-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2732,"name":"Ελληνική Παράδοσις","books_count":10,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'paradosis'","created_at":"2017-04-13T01:13:44.702+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:13:44.702+03:00"},"pages":166,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2006-06-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":542,"extra":null,"biblionet_id":108563,"url":"https://bibliography.gr/books/88-ieroi-ymnoi-ths-ellhnikhs-thrhskeias.json"},{"id":154120,"title":"Αργοναυτικά","subtitle":"Αρχαίο κείμενο - μετάφραση","description":"- Αποκατάσταση του αρχαίου κειμένου στο πρωτότυπο με αφαίρεση όλων των \"παρείσακτων\" λέξεων που αλλάζουν το εξαμετρικό σύστημα του έργου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Προσθήκη λέξεων που είναι απαραίτητες για να διατηρηθεί αναλλοίωτο το μέτρο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Διόρθωση όλων των γεωγραφικών ανακολουθιών καθώς και των λανθασμένων τοπωνυμίων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Μετάφραση σύμφωνα με το αρχαίο κείμενο αλλά ταυτόχρονα και ελεύθερη για να βγαίνει νόημα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Διόρθωση των χρόνων των ρημάτων, των πτώσεων των ουσιαστικών και των επιθέτων για να μην δημιουργείται μετρικό χάσμα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Αποκατάσταση όλων των κατεστραμμένων στίχων μετά από 4000 χρόνια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Ανάλυση όλων των νέων στίχων έτσι ώστε να υπάρχει και νοηματική σύνδεση με το κείμενο αλλά πρώτιστα μετρική.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157087.jpg","isbn":"978-960-6884-26-9","isbn13":"978-960-6884-26-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-08-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2229,"extra":null,"biblionet_id":157087,"url":"https://bibliography.gr/books/argonautika-c2863d3a-2761-4954-ada7-4c3339293505.json"},{"id":64209,"title":"Ύμνοι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65958.jpg","isbn":"960-7921-44-5","isbn13":"978-960-7921-44-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":163,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":215,"extra":null,"biblionet_id":65958,"url":"https://bibliography.gr/books/ymnoi-98ddc4d4-af15-4507-9592-03a7ab3ce253.json"},{"id":17742,"title":"Ύμνοι","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":163,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":215,"extra":null,"biblionet_id":18345,"url":"https://bibliography.gr/books/ymnoi-03e77fb5-0755-406a-91fe-dcf0ca77d8df.json"},{"id":22718,"title":"Αργοναυτικά. Ύμνοι. Περί λίθων","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-256-222-6","isbn13":"978-960-256-222-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":261,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":23377,"url":"https://bibliography.gr/books/argonautika-ymnoi-peri-lithwn.json"}]