[{"id":227557,"title":"Το λεξικό της Κάσου","subtitle":null,"description":"\"Το Λεξικό της Κάσου\", αποτελεί ένα αποθησαύρισμα από σπάνιες παλιές και σύγχρονες ντόπιες λέξεις. Λέξεις ιδιωματικές, σχετικά με τα τοπωνύμια του νησιού, με αναφορά και στις γεωγραφικές συντεταγμένες τους. Αλλά και άλλες για τη χλωρίδα, την πανίδα καθώς και εκείνη της θάλασσας. Λέξεις ξεχασμένες από την τεχνική ναυτική ορολογία, την πρακτική, την ιατρική και τη φαρμακευτική. Είναι λέξεις που χρησιμοποιούσαν στην καθημερινότητά τους εκατοντάδες μαστόρων, βοσκών, γεωργών, ναυτικών, εμπόρων και άλλων επαγγελματιών και πολλές παραμένουν ζωντανές. Λέξεις που σκοπό τους είχαν να αποδώσουν το νόημα όπως αυτοί το καταλάβαιναν, όπως το αισθάνονταν.\u003cbr\u003eΟι λέξεις αυτές, πολλές από τις οποίες ακούγονταν κατά τον προηγούμενον αιώνα αλλά και σύγχρονες, έχουν ρίζες αρχαίες, βυζαντινές, μεσαιωνικές. Κάποιες χρησιμοποιούνται και σε αρκετά άλλα μέρη της Ελλάδας, όπως στη γειτονική Κρήτη και στα Δωδεκάνησα. Και μεταξύ αυτών υπάρχουν λέξεις δανεικές, εισαγόμενες από άλλους τόπους της γης που ταξίδεψαν με τους ναυτικούς μας ή έφεραν στο νησί οι Κασιώτες της διασποράς και ρίζωσαν με τα χρόνια στο καθημερινό λεξιλόγιο, πολιτογραφήθηκαν και παρέμειναν μέχρι τα νεώτερα χρόνια. Ωστόσο, δεν έπαψαν να χρησιμοποιούνται ακόμη και σήμερα σε κάθε λαϊκή έκφραση, στο αφήγημα, στην παραδοσιακή ποίηση, στο τραγούδι αλλά και στον γραπτό λόγο σε αρκετά ιδιωτικά έγγραφα και λογοτεχνικά έργα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το Λεξικό της Κάσου\", είναι ένα συλλεκτικό βιβλίο, ιδιαίτερης σημασίας. Το περιεχόμενό του αποτελεί κιβωτό πληροφοριών όχι μόνο για τους ανθρώπους του μικρού νησιού, αλλά και για τους γλωσσολόγους και όλους εκείνους που ασχολούνται με τη διαμόρφωση της γλώσσας μας, καθώς και με τους παράγοντες που συντελούν στη γλωσσική διαφοροποίηση και ποικιλία, διαχρονικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b230629.jpg","isbn":"978-960-93-9827-5","isbn13":"978-960-93-9827-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":450,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":230629,"url":"https://bibliography.gr/books/to-leksiko-ths-kasou.json"},{"id":171440,"title":"Τα ξύλινα καράβια της Κάσου","subtitle":"Σύγχρονη συνοπτική μελέτη για την ιστιοφόρο ναυτιλία από την αρχαιότητα ως το τέλος του 19ου αιώνα","description":"Χαρακτηρίζεται έργο ζωής για το συγγραφέα και καλύπτει ολόκληρη την ιστιοφόρο ναυτιλία που επέζησε χάρη στην ξυλοναυπηγική τέχνη και παράδοση από τα πανάρχαια χρόνια ως το τέλος του 19ου αιώνα. Περιέχει ένα πλήθος από καταγραφές τεχνικών λεπτομερειών, ιστορικών στοιχείων, ναυτικής ορολογίας, αλλά και εποχικών εθνικών οραμάτων της κάποτε υπόδουλης στους Τούρκους Κάσου, όπως αυτά εκφράζονται στην ποίηση που διαδόθηκε.\u003cbr\u003eΚαταχωρούνται ναυτικά έγγραφα εποχής, ακρόπρωρα, άγνωστες έγχρωμες και ασπρόμαυρες φωτογραφίες και γκραβούρες, πίνακες πλοιοκτητών, ονόματα ιστιοφόρων σκαφών, ναυτικά όργανα, τυπολογία, ναυπηγική -κατασκευαστικά σκίτσα, αρματωσιές, εργαλεία, παροιμίες- ιδιώματα, εκφράσεις της θάλασσας. Το περιεχόμενό του αποτελεί ιστορικό ντοκουμέντο και \"κιβωτό μνήμης\" για τις περισσότερες οικογένειες της Κάσου και όχι μόνο.\u003cbr\u003eΤο γλωσσάρι του αποτελεί μνημείο διάσωσης μιας ονοματολογίας που έχει περάσει στους χώρους της ιστορίας και της μνήμης. \u003cbr\u003eΠρόκειται για συλλεκτικό βιβλίο, εξαιρετικής σημασίας, που το βεληνεκές του ξεπερνά τα όρια ενός νησιού όπως η Κάσος.\u003cbr\u003eΤο περιεχόμενό του αποτελεί δεξαμενή πληροφοριών για τους ναυτοδιδασκάλους, τους νομικούς και ιστορικούς του μέλλοντος και για ολόκληρο τον κόσμο της ναυτιλίας. \u003cbr\u003eΤέλος, ο συγγραφέας τιμήθηκε από την Ακαδημία Αθηνών στις 29 Δεκ. 2011 γι' αυτό το βιβλίο - μελέτη του, και του απονεμήθηκε το βραβείο στην κατηγορία \"Τάξης των Θετικών Επιστημών\" της Ευτυχίας Ευταξιοπούλου στη μνήμη του Αντιπλοιάρχου Κωνσταντίνου Ευταξιόπουλου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174523.jpg","isbn":"978-960-93-1854-9","isbn13":"978-960-93-1854-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":420,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2012-01-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3128,"extra":null,"biblionet_id":174523,"url":"https://bibliography.gr/books/ta-ksylina-karabia-ths-kasou.json"},{"id":6018,"title":"Κασίων μούσα","subtitle":"Η μουσική τέχνη και ποίηση στην παραδοσιακή Κάσο","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":596,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":62,"extra":null,"biblionet_id":6320,"url":"https://bibliography.gr/books/kasiwn-mousa.json"}]